Teksty piosenek > L > Linkin Park > The Requiem
2 508 625 tekstów, 31 582 poszukiwanych i 135 oczekujących

Linkin Park - The Requiem

The Requiem

The Requiem

Tekst dodał(a): enter Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vademek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hand
The sins of our tongue
The sins of our father
The sins of our young

God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns
For the sins of our hand
The sins of our tongue
The sins of our father
The sins of our young

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Boże, uratuj nas wszystkich
Czy spłoniemy w ogniu tysiąca słońc?
Za grzechy naszych rąk
Za grzechy naszych słów
Za grzechy naszych ojców
Za grzechy naszej młodości

Boże, uratuj nas wszystkich
Czy spłoniemy w ogniu tysiąca słońc?
Za grzechy naszych rąk
Za grzechy naszych słów
Za grzechy naszych ojców
Za grzechy naszej młodości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mike Shinoda, Chester Bennington

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Rick Rubin, Mike Shinoda, Czesław "NoBraiN" Sakowski

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

A Thousand Suns

Ciekawostki:

W "The Requiem" użyty został przetworzony głos Mike'a Shinody, który brzmi tutaj jak kobiecy. Autorem tego remiksu jest Polak Czesław "NoBraiN" Sakowski, który wygrał konkurs ogłoszony przez zespół w 2010 roku. W jego ramach fani mogli ściągnąć z witryny Linkin Park ścieżki singlowego utworu "The Catalyst" i na ich podstawie zrealizować własny remiks. Członkowie Linkin Park docenili bezkompromisowy charakter pracy Sakowskiego. Mike Shinoda osobiście zakomunikował Polakowi zwycięstwo za pośrednictwem Skype'a, a jego utwór dumnie rozpoczyna album A Thousand Suns.

Komentarze (16):

HankaWSX 29.04.2014, 15:40
(0)
Genialne, ale czemu takie krótkie ;/

Chester123 26.10.2013, 22:46 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Chester123 14.10.2013, 16:23
(+2)
Niesamowite. Ten Polak ma zdolności. Super. LP<3

Loginiling 11.09.2013, 15:29
(-1)
@Lavrent: I zrobił to zarąbiście :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

Loginiling 19.04.2013, 17:24 (edytowany 1 raz)
(-4)
Lubię tą piosenkę. Jest ładna i śpiewam ją sobie w trudnych chwilach.

Czuczer 19.02.2013, 16:15
(-2)
z początku tez myślałam,że to rmx i że jeszcze to kobieta faktycznie śpiewa ,a jednak nie ,niesomowite LP<3

Lavrent 14.02.2013, 00:23
(+1)
@neny19xx: Jednak w Madrycie to Chester wykonał The Requiem :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

KimiRlz 3.09.2012, 21:19
(+3)
Świetna. Cała płyta ATS bardzo mi się podoba.

skaltka 23.08.2012, 10:40
(+3)
jak przesłuchałam to myślałam że ściągnęłam jakiś remix :D

kasia6711 4.06.2012, 19:34
(+4)
fajna z mika laska ;p

linkinpark004 9.04.2012, 12:44
(+2)
CO ZA PAJAC DAŁ TŁUMACZENIE. Jakiś VADEMEK co angielskiego nie zna. "God save us everyone" to nie znaczy "bóg obroni nas wszystkich" tylko " Boże ochroń nas wszystkich" i jeszcze jakbyś nie wiedział "our" to zaimek "nasz" a więc "The sins of our tongue
The sins of our father
The sins of our young" będzie wtedy brzmiało "Grzechy naszych języków. Grzechy naszych ojców. Grzechy naszej młodości" a nie jak ty dodałeś " Grzechy naszego języka
Grzechy naszego ojca
Grzechy naszej młodości"
Jak można takie podstawowe rzeczy nie zauważać, OUR to zaimek do liczby mnogiej, czyli nasz, naszego.....

Maniusiaa 4.12.2011, 20:11
(+8)
W 2010 roku zespół ogłosił konkurs , który polegał na zmiksowaniu fragmentu utworu "The Catalyst". Uczestnicy mieli do dyspozycji 5 materiałów udostępnionych przez zespół (fragment wokalu, fragment zagrany na pianinie, keyboardzie, perkusji klasycznej oraz elektrycznej). Zwycięzcą konkursu został Polak, Czesław ze Świdnicy, nauczyciel angielskiego.

Super piosenka .!

neny19xx 31.07.2011, 15:17
(+7)
Śpiewa to Mike Shinoda, jego głos jest przepuszczony przez jakiś program do autotune, na koncercie we Francji widać było doskonale, że on to śpiewa, a głos leciał taki jak w piosence :)
Piosenka nazywa się The Requiem, nie The Catalyst, owszem, tekst się pokrywa, ale jakby to była ta i ta sama piosenka, to po co by ją wsadzali na płytę pod dwoma różnymi nazwami? i jaki soundtrack, do cholery?;D

xxlinkinparkxx 30.06.2011, 14:10
(+2)
no to to jest piosenka linkin park the catalyst
a jeżeli chodzi ci o requiem to to jest po prostu soundtrack from requiem

MissZombie 3.05.2011, 18:03
(0)
Kocham ;d wie ktoś może, kto to śpiewa ?

EmO *O* 19.02.2011, 12:22
(+6)
LP <3 .

tekstowo.pl
2 508 625 tekstów, 31 582 poszukiwanych i 135 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności