Teksty piosenek > L > Lionel Richie > Can't Get Over You
2 553 746 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 645 oczekujących

Lionel Richie - Can't Get Over You

Can't Get Over You

Can't Get Over You

Tekst dodał(a): margaritaPL Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marc658 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I guess I need to say I'm sorry
I didn't mean to make a fool of myself over you
I only wanted just to love you
But now that were through I can't get over you.

I didn't mean to write a love song
I didn't mean to share these feeling I have in my heart
I told myself I could forget you
Now I know that’s not true, I can't get over you.

And as I walk down through the halls
I see your pictures hanging on the walls, those memories
For all the thing that we've been through
My heart can still feel me and you
Sweet memories.

After the pain of losing you
After the heartache, I know it's true
Cause when I saw you, I still can say,
I'm never gonna love anybody else the way I love you today.

I guess I need to say I'm sorry
I didn't mean to make a fool of myself over you
I only want just to love you
But now that were through I can't get over you.

I can't get over you
I can't get.... over you
Noooo,
No, NOoo

Know my heart is breaking baby
Can't get you out of my mind
Tried so hard to love you
Ooooh baby
Now you gone, now you gone, you gone away
Got my heart in my hand
You and me baby
We got a thing going on
Ooooh baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
myślę że powinienem powiedzieć przepraszam
Nie chciałem zrobić z siebie głupka wobec ciebie
chciałem jedynie cię po prostu kochać
lecz teraz poprzez to nie mogę skończyć z tobą

Nie chciałem pisać romantycznego utworu
nie chciałem dzielić tych uczuć które mam w sercu
wmawiałem sobie że mógłbym ciebie zapomnieć
teraz wiem że nie jest to prawdą, nie mogę skończyć z tobą

Chodząc po korytarzach
widzę twoje zdjęcia porozwieszane na ścianach,wspomnienia
we wszystkich tych rzeczach które były do końca
moje serce wciąż może czuć mnie i ciebie
słodkie wspomnienia

Po zakończonym bólu po stracie ciebie
po tym jak złamać moje serce wiem że to prawda
ponieważ kiedy widzę cię nadal mogę powiedzieć
nigdy nie zamierzam kogokolwiek pokochać jeszcze w ten sposób jak dzisiaj kocham ciebie

myślę że powinienem powiedzieć przepraszam
nie chciałem zrobić z siebie głupka wobec ciebie
chcę jedynie tak po prostu ciebie kochać
lecz teraz poprzez to nie mogę z tobą skończyć

Nie mogę z tobą skończyć
Nie mogę .... skończyć
Nieeee
Nie, Nie

Wiem iż moje serce jest złamane kochanie
nie mogę wyrzucić się z mojego umysłu
próbowałem tak mocno kochać cię
Ooooh kochanie
Teraz odchodzisz, teraz odchodzisz, odejdź stąd
miałem twoje serce w moich dłoniach
ty i ja kochanie
Oooooh kochanie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 746 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 645 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności