Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lionel Richie
Popularne teksty
19. Chanmina - NG
Lionel Richie - Just Can't say Goodbye
Just Can't say Goodbye
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marc658
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marc658
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Here I stand
Without an overcoat in January
Where did I go wrong
I try to smile
But my heart's a heavy load to carry
Baby, now you're gone
Maybe there's a way to stop
The rain before it's falling
Maybe I'm a fool to even try
But I can't say goodbye
How can I walk away
When my heart wants you to stay
And I can't tell you why
I know the feeling's gone and I
know I should be strong
But I just can't say goodbye
Here I go
Running after dreams and chasing rainbows
Trying to hold on to your heart
I made it through another lonely night
Just thinking of you
I long to be right where you are
Maybe there's a way to stop
The hands of time from turning
Maybe it just hurts too much to try
But I can't say goodbye
How can I walk away
When my heart wants you to stay
And I can't tell you why
I know the feeling's gone and I
know I should be strong
But I just can't say goodbye
Maybe there's a way to stop
The rain before it's falling
Maybe I'm a fool to even try
I can't say goodbye
How can I walk away
When my heart wants you to stay, oh yeah
And I can't tell you why
Yes, I know the feeling's
gone, and I know I should
be strong
But I just can't say goodbye
No I just can't say goodbye
Without an overcoat in January
Where did I go wrong
I try to smile
But my heart's a heavy load to carry
Baby, now you're gone
Maybe there's a way to stop
The rain before it's falling
Maybe I'm a fool to even try
But I can't say goodbye
How can I walk away
When my heart wants you to stay
And I can't tell you why
I know the feeling's gone and I
know I should be strong
But I just can't say goodbye
Here I go
Running after dreams and chasing rainbows
Trying to hold on to your heart
I made it through another lonely night
Just thinking of you
I long to be right where you are
Maybe there's a way to stop
The hands of time from turning
Maybe it just hurts too much to try
But I can't say goodbye
How can I walk away
When my heart wants you to stay
And I can't tell you why
I know the feeling's gone and I
know I should be strong
But I just can't say goodbye
Maybe there's a way to stop
The rain before it's falling
Maybe I'm a fool to even try
I can't say goodbye
How can I walk away
When my heart wants you to stay, oh yeah
And I can't tell you why
Yes, I know the feeling's
gone, and I know I should
be strong
But I just can't say goodbye
No I just can't say goodbye
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStoję tu
bez płaszcza w styczniu
gdzie popełniłem błąd
próbuję się uśmiechnąć
lecz moje serce jest ciężko obładowane by iść
kochanie teraz odchodzisz
może jest to sposób by to zatrzymać
ten deszcz zanim opadnie
może jestem głupcem próbując
lecz nie mogę się pożegnać
jak mogę odejść
kiedy moje serce chce zostać z tobą
i nie mogę powiedzieć dlaczego
wiem że to uczucie odeszło i
wiem (że) powinienem być silny
lecz po prostu nie mogę powiedzieć żegnaj
Idę tutaj
goniąc za marzeniami i ścigając tęczę
próbuję zatrzymać twe serce
sprawić bym przetrwał następną samotną noc
po prostu myślę o tobie
długo byłem właśnie tam gdzie jesteś
może jest to sposób by zatrzymać
rękoma czas od obracania się
może po prostu ranię zbyt mocno próbując
lecz nie mogę powiedzieć do widzenia
jak mogę odejść
kiedy moje serce chce byś została
i nie powiem ci dlaczego
wiem że te uczucie odeszło a ja
wiem (że) powinienem być silny
lecz po prostu nie mogę powiedzieć żegnaj
Może tam jest sposób by powstrzymać
deszcz zanim spadnie
może jestem głupcem chociażby próbując
nie mogę powiedzieć żegnaj
kiedy moje serce chce byś została, o tak
i nie mogę powiedzieć dlaczego
tak wiem że to uczucie
odeszło i wiem że powinienem
być silny
lecz nie mogę powiedzieć żegnaj
Nie nie mogę powiedzieć żegnaj
bez płaszcza w styczniu
gdzie popełniłem błąd
próbuję się uśmiechnąć
lecz moje serce jest ciężko obładowane by iść
kochanie teraz odchodzisz
może jest to sposób by to zatrzymać
ten deszcz zanim opadnie
może jestem głupcem próbując
lecz nie mogę się pożegnać
jak mogę odejść
kiedy moje serce chce zostać z tobą
i nie mogę powiedzieć dlaczego
wiem że to uczucie odeszło i
wiem (że) powinienem być silny
lecz po prostu nie mogę powiedzieć żegnaj
Idę tutaj
goniąc za marzeniami i ścigając tęczę
próbuję zatrzymać twe serce
sprawić bym przetrwał następną samotną noc
po prostu myślę o tobie
długo byłem właśnie tam gdzie jesteś
może jest to sposób by zatrzymać
rękoma czas od obracania się
może po prostu ranię zbyt mocno próbując
lecz nie mogę powiedzieć do widzenia
jak mogę odejść
kiedy moje serce chce byś została
i nie powiem ci dlaczego
wiem że te uczucie odeszło a ja
wiem (że) powinienem być silny
lecz po prostu nie mogę powiedzieć żegnaj
Może tam jest sposób by powstrzymać
deszcz zanim spadnie
może jestem głupcem chociażby próbując
nie mogę powiedzieć żegnaj
kiedy moje serce chce byś została, o tak
i nie mogę powiedzieć dlaczego
tak wiem że to uczucie
odeszło i wiem że powinienem
być silny
lecz nie mogę powiedzieć żegnaj
Nie nie mogę powiedzieć żegnaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):