Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Lipali

1. Lipali - Ftf

2. Lipali - Nie Dla Ciebie

3. Lipali - Ocalimy Nas

4. Lipali - Będzie dobrze

5. Lipali - Kim Jestem?

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Dudek P56 - Kontrasty Prod.CZAHA

2. Teddy Swims - Not Your Man

3. Kaszubska Influencerka - Latino latino

4. Julia Kamińska - Dobrze się mamy MSNR

5. Stray Kids (Changbin) - Ultra

6. Konstanty Drążek - Fajna mami

7. White 2115 - Lady Gaga (zejdź w dół)

8. Babymonster - Clik Clak

9. Beth Hart - Pimp like that

10. Kobzx2z - Midnight

11. Szalony Drużba - Ona taka piękna

12. Dynazty - Game of Faces

13. Sebastian Schub - I Can't Believe We Never Went Out Dancing

14. Young Leosia - Błękitne niebo

15. Chezile - Still In Love

16. Gibbs & Lanberry - Gorzkie pożegnanie ft. Pezet (Mikser Blend)

17. Noemi - Se t'innamori muori

18. Tommy Cash - Espresso Macchiato

19. Kolęda - Promiennym blaskiem gwiazdy lśnią

20. Justyna Steczkowska - Poznam siebie

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Lipali - Popioły

Popioły

Popioły

Tekst dodał(a): sobieskin Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): byJust Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Ducz Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+42)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Zarżnąć tę miłość słowami
wyplenić u samych korzeni
spalić zakopać popioły
w najgłębszej dziurze w ziemi

I byleby móc już nie być
bez bólu, uczucia, nadziei
i byleby móc już nie być
lub być martwotą skały

Serce zimne
puste słowa
chcę móc uciec
chcę się schować

Zarżnąć tę miłość słowami
nie dać jej szans najmniejszych
plunąć, pogonić rózgami
odtrącić czyjeś serce

I byleby móc już nie być
bez bólu, uczucia, nadziei
i byleby móc już nie być
bo kochać to i krwawić

Serce zimne
puste słowa
chcę móc uciec
chcę się schować

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Butcher this love by words
Eradicate the roots
Burn, bury the ashes
In the deepest hole in the ground

And if I could only not be/exist
Without pain, feeling, hope
And if I could only not to be
Or be rock inertia

Cold heart
Empty words
I want to escape
I want to hide

Butcher this love by words
Don't give it slightest chance
Spit, banish with force
Push away someone's heart

And if I could only not be/exist
Without pain, feeling, hope
And if I could only not to be
Cause to love, also means to bleed

Cold heart
Empty words
I want to escape
I want to hide

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Tomasz Lipnicki ("Lipa") Edytuj metrykę
Rok wydania:	2012
Wykonanie oryginalne:	Lipali
Płyty:	3850

Głosuj na ten utwór

(+42)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (6):

CichaWoda 12.04.2016, 22:07

(+1)

Powie mi ktoś czemu ten tekst jest od 18lat ? Bo ma słowa "Zarżnąć tę miłość słowami" ?

BetterGuns 18.01.2014, 22:40

(+2)

"bo kochać to i krwawić"
Uwielbiam to !

sajmonen 25.07.2013, 17:26

(+2)

Lipa jesteś geniuszem!! tylko nie pisz więcej o mnie :)

nikak3 4.05.2013, 15:43

(+1)

zna ktoś może tabulaturę do tej piosenki? jeśli tak to proszę o kontakt. z góry dzięki :)

egzynt 12.10.2012, 03:05

(+4)

Jeden z lepszych kawałków Lipali!

natkapony 1.10.2012, 21:54

(+6)

Świetny utwór.

2 620 283 tekstów, 31 866 poszukiwanych i 501 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności