Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lisa Ajax
Lisa Ajax - Torn
Torn
Tekst dodał(a): Kasia442234
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bbyjadiex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And only while the sun was down
Yeah only when the world was quiet
Could I belong to you
Forgot about reality
You got me high on poetry
So deep it can be real
I can’t hold back
I’m shouting out in the night
I’m a ghost surviving the light
I can’t breathe when you’re out of sight I
I am torn I am torn
Build me up Build me up
Dead Alive Dead Alive
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
I am torn I am torn
Build me up Build me up
Dead Alive Dead Alive
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
I’m frozen in the summer heat
I’m dancing I can’t hear the beat
baby I
I’m incomplete
I can hold back
I’m shouting out in the night
I’m a ghost surviving the light
I can’t breathe when you’re out of sight I
I am torn I am torn
Build me up Build me up
Dead Alive Dead Alive
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
I am torn I am torn
Build me up Build me up
Dead Alive Dead Alive
Cause you broke me into pieces
Your broke me into pieces
When the walls came down
Did you hear the sound
Of a beating heart
Laying on the ground
There’s a hole in me
Hope one day you’ll see
There’s a beating heart
And it’s ripped apart
I am torn
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
Yeah only when the world was quiet
Could I belong to you
Forgot about reality
You got me high on poetry
So deep it can be real
I can’t hold back
I’m shouting out in the night
I’m a ghost surviving the light
I can’t breathe when you’re out of sight I
I am torn I am torn
Build me up Build me up
Dead Alive Dead Alive
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
I am torn I am torn
Build me up Build me up
Dead Alive Dead Alive
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
I’m frozen in the summer heat
I’m dancing I can’t hear the beat
baby I
I’m incomplete
I can hold back
I’m shouting out in the night
I’m a ghost surviving the light
I can’t breathe when you’re out of sight I
I am torn I am torn
Build me up Build me up
Dead Alive Dead Alive
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
I am torn I am torn
Build me up Build me up
Dead Alive Dead Alive
Cause you broke me into pieces
Your broke me into pieces
When the walls came down
Did you hear the sound
Of a beating heart
Laying on the ground
There’s a hole in me
Hope one day you’ll see
There’s a beating heart
And it’s ripped apart
I am torn
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
Cause you broke me into pieces
You broke me into pieces
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI tylko wtedy, gdy słońce zaszło
Tak, tylko wtedy świat był spokojny
Czy mogę należeć do ciebie
Zapomniałeś o rzeczywistości
Miałeś mnie pełną poezji
Tak głęboko, że to mogło być prawdziwe
Nie mogę się powstrzymać
Wołam w nocy
Jestem duchem przeżywającym światło
Nie mogę oddychać, gdy jesteś poza zasięgiem wzroku
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Zbuduj mnie, zbuduj mnie
Martwy żywy, martwy żywy
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Zbuduj mnie, zbuduj mnie
Martwy żywy, martwy żywy
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Jestem zamarznięta w letnim upale
Tańczę, nie słyszę rytmu
Kochanie ja
Jestem niekompletna
Nie mogę się powstrzymać
Wołam w nocy
Jestem duchem przeżywającym światło
Nie mogę oddychać, gdy jesteś poza zasięgiem wzroku
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Zbuduj mnie, zbuduj mnie
Martwy żywy, martwy żywy
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Zbuduj mnie, zbuduj mnie
Martwy żywy, martwy żywy
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Kiedy ściany się obsunęły
Czy słyszałeś dźwięk
Bijącego serca
Leżąc na ziemi
Jest we mnie dziura
Mam nadzieję, że któregoś dnia zobaczysz
Tam jest bijące serce
I jest rozerwane na strzępy
Jestem rozdarta
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Tak, tylko wtedy świat był spokojny
Czy mogę należeć do ciebie
Zapomniałeś o rzeczywistości
Miałeś mnie pełną poezji
Tak głęboko, że to mogło być prawdziwe
Nie mogę się powstrzymać
Wołam w nocy
Jestem duchem przeżywającym światło
Nie mogę oddychać, gdy jesteś poza zasięgiem wzroku
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Zbuduj mnie, zbuduj mnie
Martwy żywy, martwy żywy
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Zbuduj mnie, zbuduj mnie
Martwy żywy, martwy żywy
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Jestem zamarznięta w letnim upale
Tańczę, nie słyszę rytmu
Kochanie ja
Jestem niekompletna
Nie mogę się powstrzymać
Wołam w nocy
Jestem duchem przeżywającym światło
Nie mogę oddychać, gdy jesteś poza zasięgiem wzroku
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Zbuduj mnie, zbuduj mnie
Martwy żywy, martwy żywy
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Jestem rozdarta, jestem rozdarta
Zbuduj mnie, zbuduj mnie
Martwy żywy, martwy żywy
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Kiedy ściany się obsunęły
Czy słyszałeś dźwięk
Bijącego serca
Leżąc na ziemi
Jest we mnie dziura
Mam nadzieję, że któregoś dnia zobaczysz
Tam jest bijące serce
I jest rozerwane na strzępy
Jestem rozdarta
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Bo złamałeś mnie na kawałki
Złamałeś mnie na kawałki
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Isa Molin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Isa Molin |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lisa Ajax |
| Płyty: |
Melodifestivalen 2019 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):