Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lisa Marie Presley
Lisa Marie Presley - Now What
Now What
Tekst dodał(a): Midrygart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IngaMJ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Myszka529
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I left and I said goodbye
Did you know that I meant it that time
I guess that I didn’t quite realize
What I was saying goodbye to just yet
The only asphalt
To pave my way
There was you
And damn it if I didn’t try to do everything that I was supposed to
And now what do I do now
I don’t know cause I’m still leaving
Now whose gonna save me next time
Oh not you for the first time
The road to get to the other side of your rainbow
It wasn’t for me I guess
I couldn’t live not according to your path
I can leave at least
And damn it if I didn’t give it a damn good shot at least to try and be
What do I do now
I don’t know cause I’m still leaving
And now whose gonna save me next time
No not you for the first time
Somehow I’ll be alright
Somehow I’ll be alright
When I left and I said goodbye
Did you know that I meant it that time
And damn it if I didn’t try to do everything that I was supposed to
And now what do I do now
I don’t know I’m still leaving
Now whose gonna save me next time
It won’t be you for the first time
Somehow I’ll be alright
Somehow I’ll be alright
Did you know that I meant it that time
I guess that I didn’t quite realize
What I was saying goodbye to just yet
The only asphalt
To pave my way
There was you
And damn it if I didn’t try to do everything that I was supposed to
And now what do I do now
I don’t know cause I’m still leaving
Now whose gonna save me next time
Oh not you for the first time
The road to get to the other side of your rainbow
It wasn’t for me I guess
I couldn’t live not according to your path
I can leave at least
And damn it if I didn’t give it a damn good shot at least to try and be
What do I do now
I don’t know cause I’m still leaving
And now whose gonna save me next time
No not you for the first time
Somehow I’ll be alright
Somehow I’ll be alright
When I left and I said goodbye
Did you know that I meant it that time
And damn it if I didn’t try to do everything that I was supposed to
And now what do I do now
I don’t know I’m still leaving
Now whose gonna save me next time
It won’t be you for the first time
Somehow I’ll be alright
Somehow I’ll be alright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy wychodziłam i mówiłam do widzenia
Czy wiesz, że miałam na myśli ten czas
Myślę, że nie bardzo zdaję sobie sprawę
Czemu powiedziałam do widzenia jeszcze raz
Tylko asfalt
Aby utorować drogę
Byłeś tam
I cholera, gdybym nie próbowała zrobić wszystkiego
Co przypuszczałam
A teraz, co mam teraz zrobić?
Nie wiem, bo odeszłam
Kto teraz uratuje mnie następnym razem?
Oh, po raz pierwszy nie Ty
Droga na drugi koniec Twojej tęczy
Nie jest dla mnie, tak myślę
Nie mogę żyć zgodnie z Twoją ścieżką
Mogę przynajmniej odejść
I cholera, gdybym nie oddała cholernie dobrego strzału
I przynajmniej spróbowała być
Co mam teraz zrobić?
Nie wiem, bo odeszłam
Kto teraz uratuje mnie następnym razem?
Nie, po raz pierwszy nie Ty
Jakkolwiek, wszystko będzie dobrze
Jakkolwiek, wszystko będzie dobrze
Kiedy wychodziłam i mówiłam do widzenia
Czy wiesz, że miałam na myśli ten czas
I cholera, gdybym nie próbowała zrobić wszystkiego
Co przypuszczałam
A teraz, co mam teraz zrobić?
Nie wiem, bo odeszłam
Kto teraz uratuje mnie następnym razem?
Pierwszy raz nie będziesz mógł być to Ty
Jakkolwiek, wszystko będzie w porządku
Jakkolwiek, wszystko będzie w porządku
Czy wiesz, że miałam na myśli ten czas
Myślę, że nie bardzo zdaję sobie sprawę
Czemu powiedziałam do widzenia jeszcze raz
Tylko asfalt
Aby utorować drogę
Byłeś tam
I cholera, gdybym nie próbowała zrobić wszystkiego
Co przypuszczałam
A teraz, co mam teraz zrobić?
Nie wiem, bo odeszłam
Kto teraz uratuje mnie następnym razem?
Oh, po raz pierwszy nie Ty
Droga na drugi koniec Twojej tęczy
Nie jest dla mnie, tak myślę
Nie mogę żyć zgodnie z Twoją ścieżką
Mogę przynajmniej odejść
I cholera, gdybym nie oddała cholernie dobrego strzału
I przynajmniej spróbowała być
Co mam teraz zrobić?
Nie wiem, bo odeszłam
Kto teraz uratuje mnie następnym razem?
Nie, po raz pierwszy nie Ty
Jakkolwiek, wszystko będzie dobrze
Jakkolwiek, wszystko będzie dobrze
Kiedy wychodziłam i mówiłam do widzenia
Czy wiesz, że miałam na myśli ten czas
I cholera, gdybym nie próbowała zrobić wszystkiego
Co przypuszczałam
A teraz, co mam teraz zrobić?
Nie wiem, bo odeszłam
Kto teraz uratuje mnie następnym razem?
Pierwszy raz nie będziesz mógł być to Ty
Jakkolwiek, wszystko będzie w porządku
Jakkolwiek, wszystko będzie w porządku
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):