Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lisa Marie Presley
Lisa Marie Presley - Storm of Nails
Storm of Nails
Tekst dodał(a): tusiek4324
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MargieBe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been a long highway
Where do I get off and drive away
I'm looking for a sign that should say
When you've had enough, exit this way
If only I were a gopher now
I'd dig a hole and I'd not come out
Chorus:
And on the forecast for today
A storm of nails headed your way
Man it's gonna rain rain rain
And on my forehead does it say
Unleash all hounds of hell this way
Bite until she's lame lame lame
Too much on my plate
How much will it take before it breaks
I'm looking for a sign that should say when you get fed up
Throw it this way
If only I were a cat right now meow
I'd lick a claw and go lay back down
(Chorus)
What is it now, oh you don't say better get the hammer out today
What is it now, oh you don't say, better get the hammer out today
(Chorus)
Where do I get off and drive away
I'm looking for a sign that should say
When you've had enough, exit this way
If only I were a gopher now
I'd dig a hole and I'd not come out
Chorus:
And on the forecast for today
A storm of nails headed your way
Man it's gonna rain rain rain
And on my forehead does it say
Unleash all hounds of hell this way
Bite until she's lame lame lame
Too much on my plate
How much will it take before it breaks
I'm looking for a sign that should say when you get fed up
Throw it this way
If only I were a cat right now meow
I'd lick a claw and go lay back down
(Chorus)
What is it now, oh you don't say better get the hammer out today
What is it now, oh you don't say, better get the hammer out today
(Chorus)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo była długa droga
Gdzie ją opuszczę i odjadę
Szukam znaku, który powinien powiedzieć
Kiedy będziesz miał dość, by opuścić ten kurs
Gdybym tylko była teraz susłem
Wykopałabym dziurę i z niej nie wyszła
Ref.
W prognozie na dziś
Burza gwoździ kierująca twoją drogą
Człowieku będzie padać, padać, padać
Na moim czole zostało to napisane
W ten sposób uwolenie wszystkich psów piekła
Ugryź przed tym, jak ona się okaleczy, okaleczy, okaleczy
Za dużo na moim talerzu
Jak wiele zostanie zabrane przed zniszczeniem
Szukam znaku, który powinien powiedzieć
Kiedy będziesz miał dość, by rzucić ten kurs
Jeśli byłabym tylko kotem, teraz bym miauczała
Lizałabym pazury i się położyła
Ref.
Co jest teraz, o nie powiesz, lepiej zdobyć dopracowanie
Dziś
Co jest teraz, o nie powiesz, lepiej zdobyć dopracowanie
Dziś
Ref.
Gdzie ją opuszczę i odjadę
Szukam znaku, który powinien powiedzieć
Kiedy będziesz miał dość, by opuścić ten kurs
Gdybym tylko była teraz susłem
Wykopałabym dziurę i z niej nie wyszła
Ref.
W prognozie na dziś
Burza gwoździ kierująca twoją drogą
Człowieku będzie padać, padać, padać
Na moim czole zostało to napisane
W ten sposób uwolenie wszystkich psów piekła
Ugryź przed tym, jak ona się okaleczy, okaleczy, okaleczy
Za dużo na moim talerzu
Jak wiele zostanie zabrane przed zniszczeniem
Szukam znaku, który powinien powiedzieć
Kiedy będziesz miał dość, by rzucić ten kurs
Jeśli byłabym tylko kotem, teraz bym miauczała
Lizałabym pazury i się położyła
Ref.
Co jest teraz, o nie powiesz, lepiej zdobyć dopracowanie
Dziś
Co jest teraz, o nie powiesz, lepiej zdobyć dopracowanie
Dziś
Ref.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
LMP, Ed Harcourt, James Hogarth. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Storm&Grace |
Komentarze (0):