Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > L > Little Mix > About the boy
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Little Mix

1. Little Mix - Power feat. Stormzy
2. Little Mix - Love Me
3. Little Mix - Do It For Myself
4. Little Mix - Señorita feat Maluma
5. Little Mix - Secret Love Song (Live from Little Mix The Search)
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Hi hania - Shadowban
2. Mark Bernes - Темная Ночь
3. Shirin David - Bauch Beine Po
4. Marcin Kłosowski - Ponad
5. Aurora Aksnes - A Soul With No King
6. Perrie - Tears
7. Qinga & TKM - No chodź
8. Żaluzja Solonez - Bajo Jajo feat. LIMBØ
9. David Kushner - You And Me
10. Paweł Motyl - Jest Mi Ciężko
11. White 2115 - Nawiedzony dom
12. Sobel - Czerwone światło
13. Modelki - Wczoraj
14. PlanBe - Stały Ląd feat. Roxie Węgiel
15. Malia Baker & Morgan Dudley - Get your hands dirty
16. Sanah - Mleczna droga
17. NaJda - Chcę dziś czuć
18. Lost Frequencies - Love Is The Only Thing
19. Charli XCX - I Might Say Something Stupid
20. Joe Jonas - What this could be
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Little Mix - About the boy

About the boy

About the boy

Tekst dodał(a): Camille12 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ImCrazyPotato Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): skyscraper94 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+86)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

[Jade]
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy

[Chorus]
Just something about the boy

[Jesy]
It’s the verse in my head
The words that make stutter
The swag in my step
The change from gray to colour
I guaranteed bet.
Oh I found my lucky number
The feeling that you get
Can’t help but make me wonder

[Leigh-Anne&Perrie]
No need to try
He’s just right

[Jade]
He’s got that something
I can’t let nobody tell me no

[Leigh-Anne&Perrie]
No I don’t mind
Takes me high

[Jade]
I won’t stop until the boy is mine

[Chorus]
He got me good
I got it bad
He got me feeling like a girl gone mad
Got me running around like I’m a lovefool
Taking me down I can’t stop
He got me up
I can’t come down
He got me locked and I don’t want out
I know he’s playing my heart and I ain’t got no choice
There’s just something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
There’s just something about the boy

[Perrie]
It’s the first time we met
The lightning to my thunder
The green light on red
The kiss that pulls me under
It’s all there in front of me.
If you’re the test I got the answer
And I’m all that you need

[Perrie&Jade]
Now you finally get the chance to

[Jade&Perrie]
No need to try
He’s just right

[Leigh-Anne]
He’s got that something
I can’t let nobody tell me no

[Jade&Perrie]
No I don’t mind
Takes me high

[Leigh-Anne]
I won’t stop until the boy is mine

[chorus]
He got me good
I got it bad
He got me feeling like a girl gone mad
Got me running around like I’m a lovefool
Taking me down I can’t stop
He got me up
I can’t come down
He got me locked and I don’t want out
I know he’s playing my heart and I ain’t got no choice
There’s just something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
There’s just something about the boy

[Perrie]
I know you like to play it tough
But I’m running out of time
It’s like I lost my self control

[Perrie&Jade]
'Cause you are the one
And you know what you’ve done
My poor heart's come undone

[Perrie]
Baby please

[Chorus]
He got me good
I got it bad
He got me feeling like a girl gone mad
Got me running around like I’m a lovefool
Taking me down I can’t stop
He got me up
I can’t come down
He got me locked and I don’t want out
I know he’s playing my heart and I ain’t got no choice
There’s just something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
There’s just something about the boy

[Outro]
Something about
Something about the boy ( no, no)
Something about
Something about the boy
Something about
Something about the boy
Just something about the boy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jade:
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku

Little Mix:
Po prostu coś o chłopaku

Jesy:
Mam w głowie wers
Słowa, które sprawiają że się jąkam
Swag* w moim kroku
Zmiana z szarego w kolor
Gwarantuję to
Znalazłam mój szczęśliwy numer
I to uczucie że załapałeś
Nie pomaga ale sprawia że się zastanawiam

Leigh-Anne/Jade:
Nie ma potrzeby próbować
On jest po prostu właściwy
On ma to coś
Nie pozwolę nikomu powiedzieć mi nie
Nie, nie obchodzi mnie
Zabiera mnie wysoko
Nie spocznę, dopóki ten chłopak nie będzie mój

Refren:
On rozumie mnie dobrze
Ja rozumiem to źle
On sprawia że czuję się jak dziewczyna stająca się wściekła
Ma mnie biegająca dookoła jakbym miała świra*
Zabiera mnie w dół, nie mogę zatrzymać
Podnosi mnie
Nie mogę zejść na dół
Zamknął i ja nie chcę wychodzić
Wiem, że bawi się moim sercem i że ja nie mam wyboru
To coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
To po prostu coś o chłopaku

Perrie:
To jest kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy
Piorun do mojego grzmotu
Zielone światło na czerwonym
Pocałunek, który ściąga mnie w dół
Jest tylko dla mnie
Jeśli jesteś testem, mam odpowiedź
I jestem wszystkim czego potrzebujesz
Teraz wreszcie dostałeś szansę

Leigh-Anne/Jade:
Nie ma potrzeby próbować
On jest po prostu właściwy
On ma to coś
Nie pozwolę nikomu powiedzieć mi nie
Nie, nie obchodzi mnie
Zabiera mnie wysoko
Nie spocznę, dopóki ten chłopak nie będzie mój

Refren:
On rozumie mnie dobrze
Ja rozumiem to źle
On sprawia że czuję się jak dziewczyna stająca się wściekła
Ma mnie biegająca dookoła jakbym miała świra*
Zabiera mnie w dół, nie mogę zatrzymać
Podnosi mnie
Nie mogę zejść na dół
Zamknął i ja nie chcę wychodzić
Wiem, że bawi się moim sercem i że ja nie mam wyboru
To coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
To po prostu coś o chłopaku

Wiem że lubisz grać twardego
Ale ja mam coraz mniej czasu
To jakbym straciła kontrolę nad sobą
Bo jesteś tym jednym
I ja wiem co zrobiłeś
Moje biedne serce przychodzi odwrócone
Kochanie, proszę

Refren:
On rozumie mnie dobrze
Ja rozumiem to źle
On sprawia że czuję się jak dziewczyna stająca się wściekła
Ma mnie biegająca dookoła jakbym miała świra*
Zabiera mnie w dół, nie mogę zatrzymać
Podnosi mnie
Nie mogę zejść na dół
Zamknął i ja nie chcę wychodzić
Wiem, że bawi się moim sercem i że ja nie mam wyboru
To coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
To po prostu coś o chłopaku

Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
Coś o
Coś o chłopaku
To po prostu coś o chłopaku

*Swag - styl, lans
*Love fool - Coś w stylu zakochany głupek, ale żeby miało sens przetłumaczyłam jako mieć świra (na czyimś punkcie)

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Tom Barnes, Peter Kelleher, Ben Kohn, Shaznay Lewis, Perrie Edwards, Jesy Nelson, Leigh-Anne Pinnock, Jade Thirlwall

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Little Mix

Płyty:

Salute

Ciekawostki:

Podczas wykonywania akustycznej wersji, Jesy zapomniała tekstu, ale Perrie pomogła jej przypomnieć

Głosuj na ten utwór
(+86)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (20):

Udaaone 26.07.2016, 06:05
(0)
@Izabelka1410: Wlasnie z tym sie mylisz, ze Perrie tworzy cały ten zespół. Nie to jest nieprawda, bo każda dziewczyna śpiewa po tyle samo w piosenkach. No fakt zdarza sie ze czasami jedna laska śpiewa troche więcej albo ma swoją solówkę (tak jak w tym przypadku Perrie) i czy to zle? Trzeba każdemu dać sie wykazać. Dla mnie wszystkie maja super głos. Akurat mylisz sie podwójnie bo Perrie tu nie piszczy. Ma taka skale głosu a nie inna. W little Mix przynajmniej każda dziewczyna śpiewa mniej więcej po tyle samo.

Pokaż powiązany komentarz ↓

jademixer18
jademixer18 5.04.2015, 12:23
(+1)
Moim zdaniem Perrie świetne śpiewa ale dla mnie górą jest Jade <3

oliwia1324
Oliwia1324 24.02.2015, 23:39
(0)
@Izabelka1410: Chyba do podstawówki:)

Pokaż powiązany komentarz ↓

izabelka1410
Izabelka1410 13.10.2014, 15:45
(0)
Jezu... zachwycacie się tym głosem Perrie jak nie powiem co -.- Dla mnie to ona po prostu piszczy w tej piosence... I ten zespół nie składa się z samej Perrie -.- Też umiem zaśpiewać tak jak ona ( uczęszczam do szkoły muzycznej 4 lata ), mam 4 oktway i się tak nie jaram jej piskiem -.- Jade najnajlepsza <333333333333333333

weronikag18 22.06.2014, 20:33
(+1)
Góry Perrie <3 zajebiste...

mrsstyles4ever
MrsStyles4ever 18.05.2014, 10:17
(0)
Genialna piosenka! Kocham ją!

llucy
llucy 25.04.2014, 22:37
(+1)
Świetna piosenka, jak zresztą one wszystkie. Ale no Perrie daje tym głosem, tutaj te góry zwłaszcza. Jej głos podoba mi się z nich najbardziej bo jest taki inny, nie dlatego, że jest dziewczyną Zayna. Fajnie im refren wychodzi, taki dobry do tańca ;>

nikolcia1330
nikolcia1330 27.03.2014, 19:42
(0)
kocham <3

karolajnna69
Karolajnna69 20.02.2014, 16:03 (edytowany 1 raz)
(+5)
No właśnie. xd Wszyscy chwalą tylko Perrie, a resztę dziewcząt mają za przeproszeniem w dupie. -,- Te piękne i utalentowane dziewczyny zasługują na taki sam szacunek, a nie tylko Ona. xd Ona jest taka sławna, że niby co.? Że niby jest dziewczyną Zayna Malika z najpopularniejszego boysbandu - One Direction, którego kochają miliony dziewczyn i dałyby się za niego pokroić normalnie. : d Nic nie mam do Pezz. ;D Kocham Ją tak samo jak całe LM i nie przestanę. :) Podziwiam je. ;* Dziękuję za moje zdanie. :* xd Hahahaha fajnie mi się tu pisze ale jaja :D

karolajnna69
Karolajnna69 20.02.2014, 15:58 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

karolajnna69
Karolajnna69 20.02.2014, 15:51 (edytowany 3 razy)
(+1)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

LM69 10.02.2014, 19:45
(+1)
@vicky001: Żauważyłeś/łaś chociaż może resztę zespołu czy tlko pezz?

Pokaż powiązany komentarz ↓

karolajnna69
Karolajnna69 19.01.2014, 19:08
(+1)
Świetna.! ♥

vicky001 30.12.2013, 15:22
(+2)
Chwilowo mnie zatkało... wiedzialam, że Perrie ma świetny glos, ale... o k***a. O.O WTF??!

ilovelittlemix4
IloveLittleMix4 23.11.2013, 18:24
(+1)
Na żywo jeszcze lepsze :)

kstew98
KStew98 16.11.2013, 19:10
(+2)
Piosenka od razu mi się spodobała, ale gdy usłyszałam co Perrie wyrabia głosem to... No, kopara mi opadła, szczerze mówiąc :D
A tak przy okazji, już śpiewały na żywo. http://www.youtube.com/watch?v=4s2VAoR6Ruw :)

zosia99054
zosia99054 14.11.2013, 17:57
(+3)
Piosenka super, a wysokie dźwięki Perrie... OMG !! Coś niesamowitego <3

zosia99054
zosia99054 14.11.2013, 17:56 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

teledul
TeleDul 12.11.2013, 14:27
(+1)
@littledirection: Idzie w ślady Zayn'a :)
Już nie mogę się doczekać kiedy usłyszę Perrie w tej piosence na żywo ^.^

Pokaż powiązany komentarz ↓

littledirection
littledirection 12.11.2013, 11:17
(+2)
*high note* Excuse me, Perrie? :ooooo
tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności