Teksty piosenek > L > Little Mix > How Ya Doin' ft Missy Elliott
2 508 005 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 241 oczekujących

Little Mix - How Ya Doin' ft Missy Elliott

How Ya Doin' ft Missy Elliott

How Ya Doin' ft Missy Elliott

Tekst dodał(a): Giny11 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paulina1409 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paa12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All:
Hey, how ya doin'?
Sorry you can't get through
Why don't you leave your name and your number?
And we'll get back to you (oh oh oh)

Hey, how ya doin'?
Sorry you can't get through
Why don't you leave your name and your number?
And we'll get back to you

Leigh-Anne:
Ain't got no time for what you think can be described as love
I've cut you hold on me you're missing me I've had enough
It's been so long since you have treated me like I deserve
So long
Baby I'm gone you can leave a message for me after the tone

Jesy:
You called - I missed it
You called - I missed it
You called and I missed it
Never get back gettin'
Tired of listenin'

All:
Hey how ya doin'? (doin')
Sorry you can't get through
Why don't you leave your name and your number?
And we'll get back to you

Hey how ya doin'? (doin')
Sorry we don't mean to be rude
Why don't you leave your name and your number?
And we'll get back to you

I know that you can call up my phone
But baby there ain't nobody home
So won't you leave your name and your number?
And we'll get back to you

Perrie:
I'm through with wishin' things with you and me could be so good
Time to wake up boy no make-ups can't make me a fool

Perrie and Jade:
Too much history now it comes down to one thing
So long (long), baby I'm gone (gone) you can leave a message for me after the tone (oh!)

Jesy:
You called - I missed it
You called - I missed it
You called and I missed it
Never get back gettin'
Tired of listenin'

All:
Hey, (hey!) how ya doin'? (doin')
Sorry you can't get through (oh)
Why don't you leave your name and your number? (number)
And we'll get back to you (we'll get back to you)

Hey, how ya doin'? (doin')
Sorry we don't mean to be rude (yeah)
Why don't you leave your name and your number? (number)
And we'll get back to you

I know that you can call up my phone
But baby there ain't nobody home
So won't you leave your name and your number?
And we'll get back to you

Missy Elliott:
Listen boy you can never play miss got my mind twisted
Whenever I don't answer you be leavin' messages
You don't do me right cos' you got way to many kicks
You get the wrong number "BRRR" it's unlisted
I'mma change my digits, I'mma keep you distant
Oh now you want me back, you wanna pay a visit
You gettin' downtown "MMMM" click-click (yow)
Brand new song here yeah-yeah Missy with Little Mix
Yeah I used to hold you down, I don't want you round
'Cos I'll play that, you just saw me the clown
Well it's over now
Yeah it's over now
And when you call, I'mma send you to my voicemail

All:
Hey, (hey) how ya doin'? (doin')
Sorry you can't get through
Why don't you leave your name and your number? (number)
And we'll get back to you

Hey, how ya doin'? (doin')
Sorry we don't mean to be rude (sorry we don't mean to be rude)
Why don't you leave your name and your number (number)
And we'll get back to you (and we'll get back to you)

Never get back, never gonna get back x7

Never get back

Jade:
Never get back to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
All:
Hej, jak się masz?
Przykro nam, że nie możesz się połączyć
Może zostawisz swoje nazwisko i numer?
A my skontaktujemy się z tobą (oh oh oh)

Hej, jak się masz?
Przykro nam, że nie możesz się połączyć
Może zostawisz swoje nazwisko i numer?
A my skontaktujemy się z tobą

Leigh-Anne:
Nie mam czasu na twoją tak zwaną "miłość"
Jak mogłeś się mnie trzymać?
Tracisz mnie, mam tego dość
Sporo czasu minęło odkąd traktowałeś mnie tak jak na to zasługuję
Tak długo
Kochanie, już mnie nie ma, możesz zostawić wiadomość po sygnale

Jesy:
Dzwoniłeś - przegapiłam to
Dzwoniłeś - przegapiłam to
Dzwoniłeś, a ja to przegapiłam
Już nigdy nie wracaj
Wykończony słuchaniem

All:
Hej, jak się masz? (masz)
Przykro nam, że nie możesz się połączyć
Może zostawisz swoje nazwisko i numer?
A my skontaktujemy się z tobą

Hej, jak się masz? (masz)
Przepraszamy, nie chcemy być niegrzeczne
Może zostawisz swoje nazwisko i numer?
A my skontaktujemy się z tobą

Wiem, że możesz zadzwonić na mój numer
Ale kochanie, nikogo nie ma w domu
Tak więc może zostawisz swoje nazwisko i numer?
A my skontaktujemy się z tobą

Perrie:
Skończyłam z marzeniem, że wszystko między nami będzie idealne.
Czas się obudzić, więcej nie nabiorę się na te przebieranki

Perrie i Jade:
Za dużo przeszłości, która teraz sprowadza się do jednego
Tak długo, (długo) kochanie już mnie nie ma (nie ma) Możesz zostawić wiadomość po sygnale (oh!)

Jesy:
Dzwoniłeś - przegapiłam to
Dzwoniłeś - przegapiłam to
Dzwoniłeś, a ja to przegapiłam
Już nigdy nie wracaj
Wykończony słuchaniem

All:
(Hej)
Hej, jak się masz? (masz)
Przykro nam, że nie możesz się połączyć (oh)
Może zostawisz swoje nazwisko i numer? (numer)
A my skontaktujemy się z tobą (skontaktujemy się z tobą)

Hej, jak się masz? (masz)
Przepraszamy, nie chcemy być niegrzeczne (yeah)
Może zostawisz swoje nazwisko i numer? (numer)
A my skontaktujemy się z tobą

Wiem, że możesz zadzwonić na mój numer
Ale kochanie, nikogo nie ma w domu
Tak więc może zostawisz swoje nazwisko i numer?
A my skontaktujemy się z tobą

Missy Elliott:
Posłuchaj chłopcze, nigdy nie baw się moimi uczuciami.
Ilekroć nie odpowiadam, zostawiasz wiadomości
Nie wytykaj mi błędu, zabaw się w coś innego
Masz zły numer "BRRR" jest zastrzeżony
Zmienię swoje namiary, będę trzymać Cię na dystans
Oh, doprawdy, teraz chcesz abym wróciła? Chcesz zapłacić?
Przybywasz do centrum "MMMM" click-click (yow)
Zupełnie nowa piosenka, o tak, Missy Elliot z Little Mix
Kiedyś Cię podtrzymywałam, teraz nie chcę Cię tutaj
Bo znowu w to zagram, a ty zrobisz ze mnie pajaca
Cóż, to już koniec
Tak, to już zakończone
A kiedy będziesz dzwonił, przekieruję Cię na pocztę głosową

All:
Hej, (hej) jak się masz? (masz)
Przykro nam, że nie możesz się połączyć
Może zostawisz swoje nazwisko i numer? (numer)
A my skontaktujemy się z tobą

Hej, jak się masz? (masz)
Przepraszamy, nie chcemy być niegrzeczne (przepraszamy, nie chcemy być niegrzeczne)
Może zostawisz swoje nazwisko i numer? (numer)
A my skontaktujemy się z tobą (a my skontaktujemy się z tobą)

Nigdy nie wrócę, nigdy nie dostaniesz mnie z powrotem x7

Nigdy nie wrócę

Jade:
Nigdy do ciebie nie wrócę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Perrie Edwards, Jade Thirwall

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Little Mix

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Little Mix

Covery:

-

Płyty:

DNA

Ciekawostki:

Kolejna wersja piosenki ,,How Ya Doin'?'' z płyty ,,DNA'' została nagrana z Missy Elliott. Jesy popłakała się, gdy usłyszała, że zespół będzie współpracował z jej idolką.

Komentarze (27):

jademixer18 6.06.2015, 19:16
(0)
@TheGoodDevil: Sama spadasz na marny poziom komentując.
Współczuje...

Pokaż powiązany komentarz ↓

jademixer18 6.06.2015, 19:14
(+1)
@sylwer0178: Jak nie lubisz Little Mix to po co odzywasz swoją ładną mordkę.Co? Mało tu taki rozwydrzonych panienek na tym świecie jak ty,które mają nonstop jakiś problem. A dziwką możesz się sama nazwać bo Little Mix nie są dziwkami tylko normalnymi,utalentowanymi dziewczynami.

A co do One Direction to się od nich odpie*dol bo oni nie mają w tej sprawie za dużo wspólnego.Podkreślam słowo odpie*dol.A jeszcze jedno sama jesteś debilką bo chłopcy nimi nie są.Są normalnymi,super utalentowanymi chłopkami.Tak samo utalentowani jak Little Mix.

Jeszcze masz jakiś problem? Mam nadzieje,że zamkniesz tą swą mordę i będziesz cicho

Pozdrawiam wszystkie Directioners i Mixers <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

weronikag18 22.06.2014, 21:10
(+1)
Najlepsza piosenka z ich pierwszego albumu - DNA <3

Karolajnna69 1.04.2014, 14:53 (edytowany 1 raz)
(+2)
@sylwer0178: Ty jesteś największym debilem. XD Oni przyajmniej coś osiągnęli w życiu,a nie taka p***a jak ty. ;) Pozdrawiam. xd

Pokaż powiązany komentarz ↓

junia888437 16.10.2013, 21:08
(+3)
@sylwer0178: jak ci się coś nie podoba to po co tutaj wchodzisz. Problem? I lepiej zajmij się swoim.

Pokaż powiązany komentarz ↓

mandarynka6969 5.10.2013, 14:56
(+3)
Mi się tam piosenka podoba. Ostatnio słucham jej bez przerwy :)
A pisanie o dziewczynach że to dz*wki czy co innego czy co innego jest żałosne.
Nie rozumiem po co tak pisać. Niech każdy słucha tego czego chce i nie wtrąca się w gust muzyczny innych.
Do tolerancji muzycznej trzeba dorosnąć :)

littledirection 10.09.2013, 22:42
(+4)
@sylwer0178: Groźne słowa. A teraz wracaj do upijania się Redd'sem jak na Gimbusiaka przystało. <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

horanmylover 4.08.2013, 17:14
(+7)
@sylwer0178: na twoim koncie jest, że słuchasz Big Time Rush, więc lepiej się nie odzywaj co do LM i 1D

Pokaż powiązany komentarz ↓

CarmenLana17 4.08.2013, 13:57
(0)
Świetna piosenka

Samanta2001 14.07.2013, 18:34
(+1)
@TheGoodDevil: nie zgadzam się z twoja opinią. Napisz ten komentarz pod piosenką, która NAPRAWDĘ "spada na marny poziom"

IloveLittleMix4 9.07.2013, 14:44
(+3)
@TheGoodDevil: Może ty schodzisz na naprawdę marny poziom wchodząc tutaj i hejtując Little Mix???

Pokaż powiązany komentarz ↓

TheGoodDevil 8.07.2013, 16:17
(-8)
Dzisiejsza muzyka schodzi na naprawdę marny poziom...

IloveLittleMix4 22.06.2013, 10:43
(-1)
@ilovelitlemix: Nie zwrotka, lecz zdanie. Czy <<Never get back to you>> nazywasz zwrotką? Nie wydaje mi się.

Pokaż powiązany komentarz ↓

ilovelitlemix 19.06.2013, 17:23
(+1)
ilovelittlemix4 - jade śpiewa lecz na końcu mała zwrotka ale nie mów że nie spiewa

IloveLittleMix4 15.06.2013, 15:41
(+1)
@ilovelitlemix: Bo ona tu nie śpiewa, hello!

Pokaż powiązany komentarz ↓

ilovelitlemix 14.06.2013, 13:57
(-1)
ale mało jade

IloveLittleMix4 31.05.2013, 13:36
(0)
@sylwer0178: W takim razie-jakiej ty muzyki słuchasz?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Kapok 27.05.2013, 21:07
(+3)
@sylwer0178: Myślisz, że jesteś fajna, bo obrażasz Little Mix?! To, że ty ich nie lubisz, to nie oznacza, że ktoś inny nie może ich lubić.Ja natomiast mam inne zdanie niż ty! Dla mnie ten zespół jest mieszanką kilku, wspaniałych głosów. Jeżeli, ktoś tu ma być dziwką to tylko ty. Dokładnie to samo tyczy się One Direction. Weź kobieto ogarnij się i zastanów, za nim coś powiesz. To źle działa potem na twą reputację. Ja kocham oba te dwa zespoły i nie zmienię zdania, przez takie coś jak ty!

Pokaż powiązany komentarz ↓

IloveLittleMix4 24.05.2013, 15:26
(+1)
I love Little Mix!xD

seba0011 16.05.2013, 15:36
(0)
spk ale i tak lepsze jest Wings i Change your life

tekstowo.pl
2 508 005 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 241 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności