Teksty piosenek > L > Little Simz > Woman ft. Cleo Sol
2 558 001 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 543 oczekujących

Little Simz - Woman ft. Cleo Sol

Woman ft. Cleo Sol

Woman ft. Cleo Sol

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Little Simz]
Naija women, got the melanin drippin'
L-O-N-D-O-N, city girl livin'
In the back, lookin' like fire, chili pepper
Yoruba girl tougher than imperial leather
He was gettin' bitter while she was gettin' better
Diamonds are forever
Miss Sierra Leone, lookin' like a gem
Works hard in the week, party on the weekend
Know you wanna live with no one watchin' how you spend
Got a thing for the finer things and the finer men, ha
Miss Tanzania, she a do or die
She want to know more 'bout the Sukuma tribe
We hit the zoot, once wasn't enough
Got an ocean full of knowledge, it was scuba dive
Miss Ethiopia can play so jazzy
Then sit you down and school you on Selassie

[Pre-Chorus: Little Simz]
Tell 'em you're nothin' without a woman, no
Woman to woman, I just wanna see you glow
Tell 'em what's up

[Chorus: Cleo Sol]
I love how you go from zero to one hundred
And leave the dust behind, you've got this
All action, no talk

[Verse 2: Little Simz]
Bajan hunnies, know you reppin' for your country
Sun kissin' your brown skin, lookin' like money
Say she focusin' on bein' an accountant
When you have beauty and brains, they find it astoundin'
Why, she been gettin' it on her own, nigga
Self made, ain't nobody doin' gold digger
Now, miss India always speaks with her chest
Got respect from her people 'cause she leads them the best
Hm, real life queen in the flesh
Know the crown get heavy, still it be's on your head
Brooklyn ladies, know you hustle on the daily
Innovatin' just like Donna Summer in the eighties
Your time, they seein' you glow now
Intelligence and elegance, show 'em how
Miss Jamaica understand food for the soul
She get up in the kitchen or she throw down

[Pre-Chorus: Little Simz]
Ain't nothin' without a woman, though
Woman to woman, I just wanna see you glow
Tell 'em what's up

[Chorus: Cleo Sol]
I love how you go from zero to one hundred
And leave the dust behind, you've got this
All action, no talk

[Post-Chorus: Cleo Sol, Cleo Sol & Little Simz]
I see you glow, you're the finest gold
When you walk in the room, they feel your soul
Our style, it shines, so ahead of time
And you know that you're fire, you're so damn fine, girl
Girl, girl, girl, girl
Girl, girl, girl, girl

[Verse 3: Little Simz]
She a Ghana girl
Come with it, never let the marijuana fail
Though a sucker for the romance, take you to the homeland
One way, she ain't comin' back, nah
All I see is black stars and I friggin' love it, yeah, yeah
Time's up, tell the people that we comin', yeah, yeah
Done bein' in the shadow, goin' public, yeah, yeah
Don't know how to bear it, how to stomach, yeah, yeah
Hand over the shit and let us run it, yeah, yeah
All we know is lookin' flawless, all they know is stare, stare

[Pre-Chorus: Little Simz]
Ain't nothin' without a woman, though
Woman to woman, I just wanna see you glow (Glow, glow)

[Chorus: Cleo Sol & Little Simz]
I love how you go from zero to one hundred
And leave the dust behind, you've got this
And lead them with your light
You've got this (Woman to woman, I just wanna see you glow)
All action, no talk (Tell 'em what's up)

[Outro]
You know, Simzy
Sometimes, you know, I look around
And I think of, all the things in this country
All the great things in life
And all the hard work that you've done
To get yourself great things in life
And how we don't really get great things, necessarily
We don't get good things without a little bit of pain
And how happiness is the, that's the truth
The emptiness we can sometimes feel on the other side
I dunno, it just reminds to call you
But then you never pick up the phone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1: Little Simz]
Naija kobiety, melaniną kapią
L-O-N-D-O-N, życie w mieście
Na tyle, wyglądają jak ogień, chili pepper
Dziewczyna Yoruba twardsza niż imperial leather
On się irytuje, ona staje się lepsza
Diamenty są na zawsze
Panna Sierra Leone, wyglądająca jak klejnot
Ciężko pracuje w tygodniu, imprezując w weekend
Wiesz, że chcesz żyć, nikt nie patrzy, jak wydajesz
Ma słabość do luksusu i eleganckich mężczyzn, ha
Panna Tanzania, ona to wszystko albo nic
Chce wiedzieć więcej o plemieniu Sukuma
Uderzyliśmy w zoot, raz to za mało
Ma ocean wiedzy, to było nurkowanie ze sprzętem
Panna Etiopia potrafi zagrać tak jazzyjni
Potem usiądzie i nauczy cię o Selassie

[Przed refrenem: Little Simz]
Powiedz im, że jesteś niczym bez kobiety, nie
Kobiecie, kobiecie, chcę tylko widzieć cię lśniącą
Powiedz im, o co chodzi

[Refren: Cleo Sol]
Kocham, jak przechodzisz od zera do stu
I zostawiasz kurz za sobą, masz to
Wszystko działanie, żadnych słów

[Zwrotka 2: Little Simz]
Dziewczyny z Bajan, wiesz, że reprezentujesz swój kraj
Słońce całuje twoją brązową skórę, wyglądasz jak pieniądze
Mówi, że skupia się na byciu księgową
Kiedy masz piękno i rozum, to robi wrażenie
Dlaczego, ona to robi na własną rękę, nikt nie jest pasożytem
Teraz, panna Indie zawsze mówi z przekonaniem
Ma szacunek swoich ludzi, ponieważ prowadzi ich najlepiej
Hm, prawdziwa królowa w ciele
Wiesz, że korona jest ciężka, nadal leży na twojej głowie
Damy z Brooklynu, wiesz, że codziennie harujesz
Innowujesz, jak Donna Summer w latach osiemdziesiątych
Twój czas, teraz widzą twoje światło
Inteligencja i elegancja, pokaż im jak
Panna Jamajka rozumie pokarm dla duszy
Wchodzi do kuchni, albo robi coś szczególnego

[Przed refrenem: Little Simz]
Nic nie znaczy bez kobiety, choć
Kobiecie, kobiecie, chcę tylko widzieć cię lśniącą
Powiedz im, o co chodzi

[Refren: Cleo Sol]
Kocham, jak przechodzisz od zera do stu
I zostawiasz kurz za sobą, masz to
Wszystko działanie, żadnych słów

[Post-Chorus: Cleo Sol, Cleo Sol & Little Simz]
Widzę, jak lśnisz, jesteś najpiękniejszym złotem
Kiedy wchodzisz do pokoju, czują twoją duszę
Nasz styl błyszczy, z wyprzedzeniem czasu
I wiesz, że jesteś ogniem, jesteś tak cholernie piękna, dziewczyno
Dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno
Dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno, dziewczyno

[Zwrotka 3: Little Simz]
Ona jest dziewczyną z Ghany
Przychodzi z tym, nigdy nie pozwoli marihuanie zawieść
Chociaż jest słaba na romans, zabiera cię do ojczyzny
Jednokierunkowy, nie wraca, nie, nie
Wszystko, co widzę, to czarne gwiazdy i uwielbiam to, tak, tak
Czas się skończył, powiedz ludziom, że przychodzimy, tak, tak
Dość bycia w cieniu, stajemy się publiczni, tak, tak
Nie wiem, jak to znieść, jak to przełknąć, tak, tak
Przekazuj rzeczy i pozwól nam to prowadzić, tak, tak
Wszystko, co wiemy, to być idealnym, wszystko, co oni wiedzą, to patrzeć, patrzeć

[Przed refrenem: Little Simz]
Nic nie znaczy bez kobiety, choć
Kobiecie, kobiecie, chcę tylko widzieć cię lśniącą (Lśnij, lśnij)

[Refren: Cleo Sol & Little Simz]
Kocham, jak przechodzisz od zera do stu
I zostawiasz kurz za sobą, masz to
I prowadzisz ich swoim światłem
Masz to (Kobiecie, kobiecie, chcę tylko widzieć cię lśniącą)
Wszystko działanie, żadnych słów (Powiedz im, o co chodzi)

[Zakończenie]
Wiesz, Simzy
Czasami, wiesz, patrzę wokół
I myślę o wszystkich rzeczach w tym kraju
O wszystkich wspaniałych rzeczach w życiu
O całej ciężkiej pracy, którą wykonałaś
Aby zdobyć wspaniałe rzeczy w życiu
I jak niekoniecznie dostajemy wspaniałe rzeczy
Nie dostajemy dobrych rzeczy bez odrobiny bólu
I jak szczęście jest, to prawda
Pustkę, którą czasem czujemy po drugiej stronie
Nie wiem, to po prostu przypomina, żeby do ciebie zadzwonić
Ale wtedy nigdy nie odbierasz telefonu
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Little Simz, Cleo Sol

Edytuj metrykę
Muzyka:

Inflo

Rok wydania:

2021

Płyty:

Sometimes I Might Be Introvert

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 001 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności