Teksty piosenek > L > Liv Kristine > Love Decay
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 352 oczekujących

Liv Kristine - Love Decay

Love Decay

Love Decay

Tekst dodał(a): Kubulusio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nasai Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kubulusio Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love decay, love cast away
Words crumble into dust
Skin to skin
You're innocent but who am I to trust
I feel the blow to turn around
Make love revive just one more time
Can we be creatures of the night

I am bound to live forever
I'm alive enough to sense you
Why am I hiding
Are we only dying

Your breath of life
I feel your warmth like sunshine on a rock
Sin by sin
You're innocent and who am I to trust
I don't know how to turn this page
Make life revive, some day it ends
Can we be lovers in the light

I am bound to live forever
I'm alive enough to sense you
Why am I hiding
Are we only dying
I am cursed to love in darkness
I'm alive enough to touch you
Why am I breathing
Am I only dying to crumble into dust

Why am I thriving
Why am I denying
Why am I longing

I feel the blow to turn around
Make love revive just one more time
Can we be creatures of the night

I am cursed to love in darkness
I'm alive enough to touch you
Why am I breathing
Am I only dying to crumble into dust

Are we only dying
Crumble into dust

Love decay
Love decay

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość przekwita, miłość odchodzi
Słowa obracają się w proch
Skóra przy skórze
Jesteś niewinna, ale kim ja jestem, by zaufać?
Czuję podmuch, obracam się
Spraw, by miłość ożyła jeszcze tylko jeden raz
Czy możemy być stworzeniami nocy?

Jestem zobowiązana, by żyć wiecznie
Jestem wystarczająco żywa, by cię poczuć
Dlaczego się ukrywam?
Czy jedynie umieramy?

Twój oddech życia
Czuję twoje ciepło jak promienie słońca na skale
Grzech przy grzechu
Jesteś niewinna, ale kim ja jestem, by zaufać?
Nie wiem jak obrócić tę stronę
Spraw, by życie się odnowiło, któregoś dnia się skończy
Czy możemy być kochankami w świetle?

Jestem zobowiązana, by żyć wiecznie
Jestem wystarczająco żywa, by cię poczuć
Dlaczego się ukrywam?
Czy jedynie umieramy?
Jestem przeklęta miłością w ciemności
Jestem wystarczająco żywa, by cię dotknąć
Dlaczego oddycham?
Umieram, by obrócić się w proch

Dlaczego kwitnę?
Dlaczego zaprzeczam?
Dlaczego tęsknię?

Czuję podmuch, obracam się
Spraw, by miłość ożyła jeszcze tylko jeden raz
Czy możemy być stworzeniami nocy?

Jestem przeklęta miłością w ciemności
Jestem wystarczająco żywa, by cię dotknąć
Dlaczego oddycham?
Umieram, by obrócić się w proch

Czy jedynie umieramy?
Obracamy się w proch

Miłość przekwita
Miłość przekwita

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Liv Kristine & Michelle Darkness

Płyty:

Vervain

Komentarze (1):

Unforgiven94 5.01.2023, 17:39
(0)
I feel the blow to turn around
Make love revive just one more time
Can we be creatures of the night...

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 352 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności