Teksty piosenek > L > Liza Li > Sterben
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 236 oczekujących

Liza Li - Sterben

Sterben

Sterben

Tekst dodał(a): Lass_Mich_Frei Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ALeeXx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sonny11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

so, wie du mich ansiehst
so, wie du mich ausziehst
so, wie du mich fest liebst
soll es sein

so, wie du mir mut machst,
so, wie du mich anlachst,
so, wie du mich sein lässt
wie ich bin

ist ein wunder,
ist ein wunder,
ist ein wunderbares glück
ist ein wunder
ist ein wunderbarer
augenblick-zu sterben!

Refrain
denn schöner kann es gar nicht werden,
in deinen armen
zu sterben
denn schöner kann es gar nicht sein,
zu sterben
denn schöner kann es gar nicht werden,
in deinen armen
zu sterben
denn schöner kann es gar nicht sein

so, wie du mich wach küsst,
so, wie du im schlaf bist,
so, wie du mir einfach
vertraust

so, wie du mir halt gibst,
so, wie du was einsiehst,
so, wie du mir sagst dass du mich
liebst

ist ein wunder,
ist ein wunder,
ist ein wunderbares glück
ist ein wunder
ist ein wunderbarer
augenblick-zu sterben!

Refrain
denn schöner kann es gar nicht werden,
in deinen armen
zu sterben
denn schöner kann es gar nicht sein,
zu sterben
denn schöner kann es gar nicht werden,
in deinen armen
zu sterben
denn schöner kann es gar nicht sein
zu sterben
denn schöner kann es gar nicht werden,
in deinen armen
zu sterben
denn schöner kann es gar nicht sein,
denn schöner kann es gar nicht sein,
denn schöner kann es gar nicht sein,

zu sterben!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak(sposób), jak na mnie patrzysz
Tak, jak mnie rozbierasz
Tak, jak mocno mnie kochasz
Powinno być

Tak, jak czynisz mnie odważną
Tak, jak mnie rozśmieszasz
Tak ,jak mnie zostawiasz
Jaką jestem

Jest cud
Jest cud
Jest przedziwne szczęście
Jest cud
Jest przedziwna
Chwila aby umrzeć


Bo nie może być niczego piękniejszego
niż umrzeć w Twoich ramionach
Bo nie jest tak pięknie
Bo nie może być już piękniej
żeby umrzeć
Bo nie może być niczego piękniejszego
niż umrzeć w Twoich ramionach
Bo nie może być już piękniej


Tak, jak mnie budziłeś pocałunkiem
Tak, jak spałeś
Tak, jak Ty mi po prostu ufałeś

Tak, jak mnie trzymasz
Tak, jak mnie rozumiesz
Tak, jak mi mówisz, że mnie kochasz

Jest cud
Jest cud
Jest cudowne szczęście
Jest cud
Jest cudowna
Chwila aby umrzeć


Bo nie może być niczego piękniejszego
niż umrzeć w Twoich ramionach
Bo nie jest tak pięknie
Bo nie może być już piękniej
żeby umrzeć
Bo nie może być niczego piękniejszego
niż umrzeć w Twoich ramionach
Bo nie może być już piękniej
żeby umrzeć
Bo nie może być niczego piękniejszego
niż umrzeć w Twoich ramionach

Bo nie może być już piekniej x 3
żeby umrzeć...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

sonny11 3.12.2010, 10:37
(+1)
a tłumaczenie przepiękne

sonny11 3.12.2010, 10:30
(+1)
śliczna piosenka !

ALeeXx 17.10.2008, 18:55
(+1)
uwielbiam[!] ;*

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 236 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności