Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Liza Minnelli
Popularne teksty
17. Lanberry - Cyrk
Liza Minnelli - You Brought a New Kind of Love to Me
You Brought a New Kind of Love to Me
Tekst dodał(a): necro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jvlivsz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If the nightingales could sing like you
They'd sing much sweeter than they do
For you brought a new kind of love to me
And if the sandman brought me dreams of you
I'd want to dream my whole life through
'Cause you brought a new love to me
I know that I'm Queen, you're the King
Still you can understand
That underneath it all
I'm a girl and you-you're only a man
I would work and slave my whole life through
If I could hurry home to you
'Cause you brought a new kind of love to me
I would work and slave my whole life through
If I could hurry home to you
'Cause you brought a new kind of love to me
Oh-oh-oh, you brought a new kind of love to me.
New love.
They'd sing much sweeter than they do
For you brought a new kind of love to me
And if the sandman brought me dreams of you
I'd want to dream my whole life through
'Cause you brought a new love to me
I know that I'm Queen, you're the King
Still you can understand
That underneath it all
I'm a girl and you-you're only a man
I would work and slave my whole life through
If I could hurry home to you
'Cause you brought a new kind of love to me
I would work and slave my whole life through
If I could hurry home to you
'Cause you brought a new kind of love to me
Oh-oh-oh, you brought a new kind of love to me.
New love.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdyby słowiki mogły śpiewać tak jak ty
Śpiewałyby o wiele słodsze pieśni niż śpiewają
Ponieważ ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
I gdyby piaskowy dziadek sprowadził na mnie sen o tobie
Chciała bym śnić przez całe moje życie
Ponieważ ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
Wiem że ja jestem Królową a ty jesteś Królem
Ty jednak rozumiesz
Pod przykrywką tego wszystkiego
Ja jestem dziewczyną a ty tylko mężczyzną
Pracowała bym jak niewolnik całe życie
Gdy bym mogła przyspieszyć budowę domu dla ciebie
Ponieważ ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
Pracowała bym jak niewolnik całe życie
Gdy bym mogła przyspieszyć budowę domu dla ciebie
Ponieważ ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
Och-och-och, ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
Nową miłość
Śpiewałyby o wiele słodsze pieśni niż śpiewają
Ponieważ ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
I gdyby piaskowy dziadek sprowadził na mnie sen o tobie
Chciała bym śnić przez całe moje życie
Ponieważ ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
Wiem że ja jestem Królową a ty jesteś Królem
Ty jednak rozumiesz
Pod przykrywką tego wszystkiego
Ja jestem dziewczyną a ty tylko mężczyzną
Pracowała bym jak niewolnik całe życie
Gdy bym mogła przyspieszyć budowę domu dla ciebie
Ponieważ ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
Pracowała bym jak niewolnik całe życie
Gdy bym mogła przyspieszyć budowę domu dla ciebie
Ponieważ ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
Och-och-och, ty wniosłeś w moje życie nowy rodzaj miłości
Nową miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Irving Kahal and Pierre Norman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sammy Fain |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ted Wallace and His Orchestra (1930). |
| Covery: |
Liza Minnelli |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):