Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
LM.C
LM.C - In My Dream (with Shiver)
In My Dream (with Shiver)
Tekst dodał(a): Okashi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): akumu tsumi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hizumi sugita kusari ni omoeta genjitsu ga atta
Sube mo shirazu tada obieru dake de tatazun da kodoku na toki
Karami tsuita utsukushii akumu ni okasarete binetsu ni unasare
Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami wa
Nazeka kanashii iro no me o shita to oi hi no boku o daite ita
Yogoreta tenshi no hane tobukoto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni asu wa nakatta ?
Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami wa
Nazeka kanashii iro no hitomi o shita to oi hi no boku o daite ita
Yogoreta tenshi no hane tobukoto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni asu wa nakatta ? Yogoreta tenshi no hane tobukoto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni asu wa nakatta ? Yogoreta tenshi no hane tobukoto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni asu wa nakatta ?
la la la...
Sube mo shirazu tada obieru dake de tatazun da kodoku na toki
Karami tsuita utsukushii akumu ni okasarete binetsu ni unasare
Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami wa
Nazeka kanashii iro no me o shita to oi hi no boku o daite ita
Yogoreta tenshi no hane tobukoto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni asu wa nakatta ?
Tsuki no hikari ni terasare michite yuku umi ni ukabu megami wa
Nazeka kanashii iro no hitomi o shita to oi hi no boku o daite ita
Yogoreta tenshi no hane tobukoto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni asu wa nakatta ? Yogoreta tenshi no hane tobukoto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni asu wa nakatta ? Yogoreta tenshi no hane tobukoto sae yurusarezu
Tsukare hate mita yume ni asu wa nakatta ?
la la la...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo była rzeczywistość,
którą można było poczuć,
jak wypaczony łańcuch
Nie znając także drogi,
te samotne czasy,
gdy po prostu bojąc się stałem bez ruchu
Zgwałcony przez cudowny koszmar ,
który mnie opatulił,
dręczyła mnie lekka gorączka
Rozświetlona przez światło księżyca,
wzejdzie płynąc po morzu, Bogini
Z jakiegoś powodu zrobiła smutne oczy
Dawnego dnia obejmowały mnie,
skrzydła zbrukanego anioła,
któremu nie pozwolono nawet latać,
w śnie, który tak mnie wyczerpał,
nie było jutra...
Zgwałcony przez cudowny koszmar ,
który mnie opatulił,
dręczyła mnie lekka gorączka
Rozświetlona przez światło księżyca,
wzejdzie płynąc po morzu, Bogini
Z jakiegoś powodu zrobiła smutne oczy
Dawnego dnia obejmowały mnie,
skrzydła zbrukanego anioła,
któremu nie pozwolono nawet latać,
w śnie, który tak mnie wyczerpał,
nie było jutra...
La la la...
[tłumaczenie nie moje.]
którą można było poczuć,
jak wypaczony łańcuch
Nie znając także drogi,
te samotne czasy,
gdy po prostu bojąc się stałem bez ruchu
Zgwałcony przez cudowny koszmar ,
który mnie opatulił,
dręczyła mnie lekka gorączka
Rozświetlona przez światło księżyca,
wzejdzie płynąc po morzu, Bogini
Z jakiegoś powodu zrobiła smutne oczy
Dawnego dnia obejmowały mnie,
skrzydła zbrukanego anioła,
któremu nie pozwolono nawet latać,
w śnie, który tak mnie wyczerpał,
nie było jutra...
Zgwałcony przez cudowny koszmar ,
który mnie opatulił,
dręczyła mnie lekka gorączka
Rozświetlona przez światło księżyca,
wzejdzie płynąc po morzu, Bogini
Z jakiegoś powodu zrobiła smutne oczy
Dawnego dnia obejmowały mnie,
skrzydła zbrukanego anioła,
któremu nie pozwolono nawet latać,
w śnie, który tak mnie wyczerpał,
nie było jutra...
La la la...
[tłumaczenie nie moje.]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ryuichi (Luna Sea) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
J |
| Wykonanie oryginalne: |
Luna Sea |
| Covery: |
LM.C |
Komentarze (2):