Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Loren Gray
Loren Gray - Can't Do It (feat. Saweetie)
Can't Do It (feat. Saweetie)
Tekst dodał(a): Mici02
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): molo123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mici02
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Loren Gray:
Let's not be so cavalier about it
We both know that we can't go without it
Hear your voice the way it always sounded
Hits me in the center, yeah
I feel like we're alone, but we're surrounded
You should feel my heart right now, it's pounding
For you, you know it always beats the loudest
I want this forever, yeah
When you find something like this, you don't let go
You've always been the one, and now I know
I don't wanna miss you again
I can't do it, can't do it
It's no accident that we're here
No one's loving you like I can
They can't do it, can't do it
Don't you dare go and disappear
I don't wanna miss you again
Can't believe we almost didn't make it
Your name on my mirror never faded
I saw you in everybody's faces
It was heartbreaking, yeah
When you find something like this, you don't let go
You've always been the one and now I know
I don't wanna miss you again
I can't do it, can't do it
It's no accident that we're here
No one's loving you like I can
They can't do it, can't do it
Don't you dare go and disappear
I don't wanna miss you again
Saweetie:
Uh-oh, Saweetie
Off top, got my man on lock
VVS Flintstones, make the bed rock
Work all week so the bands don't stop
And when shit pop off, need a man like Pac
Who's she? That's me, that's icy
Who's he? OG, I'm wifey
Yeah, said he down for the life
I run a check up and he run red lights
I'm high tonight
Said I don't bite, but a bitch just might
I like real ice, rich boy toy
Yeah, he just my type
Loren Gray:
Did you miss me while you're gone?
Was it worth it, baby?
(Miss me while you're gone)
(Did you miss me while you're gone?)
And were you still hanging on
To the love we were making?
(Miss me while you're gone)
Oh
I don't wanna miss you again
I can't do it, can't do it
It's no accident that we're here
No one's loving you like I can
They can't do it, can't do it
Don't you dare go and disappear
I don't wanna miss you again
Oh, ooh, ooh
I don't wanna miss you again, again, again
I don't wanna miss you again
I don't wanna miss you
Let's not be so cavalier about it
We both know that we can't go without it
Hear your voice the way it always sounded
Hits me in the center, yeah
I feel like we're alone, but we're surrounded
You should feel my heart right now, it's pounding
For you, you know it always beats the loudest
I want this forever, yeah
When you find something like this, you don't let go
You've always been the one, and now I know
I don't wanna miss you again
I can't do it, can't do it
It's no accident that we're here
No one's loving you like I can
They can't do it, can't do it
Don't you dare go and disappear
I don't wanna miss you again
Can't believe we almost didn't make it
Your name on my mirror never faded
I saw you in everybody's faces
It was heartbreaking, yeah
When you find something like this, you don't let go
You've always been the one and now I know
I don't wanna miss you again
I can't do it, can't do it
It's no accident that we're here
No one's loving you like I can
They can't do it, can't do it
Don't you dare go and disappear
I don't wanna miss you again
Saweetie:
Uh-oh, Saweetie
Off top, got my man on lock
VVS Flintstones, make the bed rock
Work all week so the bands don't stop
And when shit pop off, need a man like Pac
Who's she? That's me, that's icy
Who's he? OG, I'm wifey
Yeah, said he down for the life
I run a check up and he run red lights
I'm high tonight
Said I don't bite, but a bitch just might
I like real ice, rich boy toy
Yeah, he just my type
Loren Gray:
Did you miss me while you're gone?
Was it worth it, baby?
(Miss me while you're gone)
(Did you miss me while you're gone?)
And were you still hanging on
To the love we were making?
(Miss me while you're gone)
Oh
I don't wanna miss you again
I can't do it, can't do it
It's no accident that we're here
No one's loving you like I can
They can't do it, can't do it
Don't you dare go and disappear
I don't wanna miss you again
Oh, ooh, ooh
I don't wanna miss you again, again, again
I don't wanna miss you again
I don't wanna miss you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLoren Gray:
Nie bądź taki nonszalancki w tym temacie
Oboje wiemy, że nie możemy się bez tego obejść
Słyszę twój głos, w sposób w jaki zawsze brzmiał
Uderza mnie w środek, yeah
Czuję jakbyśmy byli sami, ale jesteśmy otoczeni
Powinieneś czuć teraz moje serce, ono łomocze
Dla ciebie, wiesz, zawsze bije najgłośniej
Chcę to na zawsze, yeah
Kiedy znajdujesz coś takiego, nie odpuszczasz
Zawsze byłeś tym jedynym, a teraz wiem
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie mogę tego zrobić, nie mogę tego zrobić
To nie przypadek, że tu jesteśmy
Nikt nie kocha cię, tak jak ja potrafię
Nie mogą tego zrobić, nie mogą tego zrobić
Nie waż się odejść i zniknąć
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie mogę uwierzyć, że prawie nam się nie udało
Twoje imię na moim lustrze nigdy nie zblakło
Widziałam cię na twarzach wszystkich
To łamało serce, yeah
Kiedy znajdujesz coś takiego, nie odpuszczasz
Zawsze byłeś tym jedynym, a teraz wiem
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie mogę tego zrobić, nie mogę tego zrobić
To nie przypadek, że tu jesteśmy
Nikt nie kocha cię, tak jak ja potrafię
Nie mogą tego zrobić, nie mogą tego zrobić
Nie waż się odejść i zniknąć
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Saweetie:
Uh-oh, Saweetie
Tak poza tematem, zamknęłam mojego faceta na kłódkę
VVS Flintstones, sprawiam, że w łóżku jest cudownie
Pracuję cały tydzień, więc zespoły nie przestają
A kiedy gówno wykituje, potrzebuję mężczyzny jak Pac
Kim ona jest? To ja, to jest lodowate
Kim on jest? O Boże, jestem więcej niż jego dziewczyną
Tak, powiedział, że na całe życie
Sprawdzam i przebiega na czerwonym świetle
Jestem na haju dziś wieczorem
Powiedziałam, że nie gryzę, ale suka może
Lubię prawdziwy lód, chłopak bogata zabawka
Tak, jest bardzo w moim typie
Loren Gray:
Czy tęskniłeś za mną, kiedy odszedłeś?
Czy było warto, kochanie?
(Tęskniłeś za mną, kiedy odszedłeś)
(Czy tęskniłeś za mną, kiedy odszedłeś?)
Czy wciąż trzymasz się
Miłości, którą tworzyliśmy?
(Tęskniłeś za mną, kiedy odszedłeś)
Oh
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie mogę tego zrobić, nie mogę tego zrobić
To nie przypadek, że tu jesteśmy
Nikt nie kocha cię, tak jak ja potrafię
Nie mogą tego zrobić, nie mogą tego zrobić
Nie waż się odejść i zniknąć
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Oh, ooh, ooh
Nie chcę znów za tobą tęsknić, znów, znów
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie chcę za tobą tęsknić
Nie bądź taki nonszalancki w tym temacie
Oboje wiemy, że nie możemy się bez tego obejść
Słyszę twój głos, w sposób w jaki zawsze brzmiał
Uderza mnie w środek, yeah
Czuję jakbyśmy byli sami, ale jesteśmy otoczeni
Powinieneś czuć teraz moje serce, ono łomocze
Dla ciebie, wiesz, zawsze bije najgłośniej
Chcę to na zawsze, yeah
Kiedy znajdujesz coś takiego, nie odpuszczasz
Zawsze byłeś tym jedynym, a teraz wiem
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie mogę tego zrobić, nie mogę tego zrobić
To nie przypadek, że tu jesteśmy
Nikt nie kocha cię, tak jak ja potrafię
Nie mogą tego zrobić, nie mogą tego zrobić
Nie waż się odejść i zniknąć
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie mogę uwierzyć, że prawie nam się nie udało
Twoje imię na moim lustrze nigdy nie zblakło
Widziałam cię na twarzach wszystkich
To łamało serce, yeah
Kiedy znajdujesz coś takiego, nie odpuszczasz
Zawsze byłeś tym jedynym, a teraz wiem
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie mogę tego zrobić, nie mogę tego zrobić
To nie przypadek, że tu jesteśmy
Nikt nie kocha cię, tak jak ja potrafię
Nie mogą tego zrobić, nie mogą tego zrobić
Nie waż się odejść i zniknąć
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Saweetie:
Uh-oh, Saweetie
Tak poza tematem, zamknęłam mojego faceta na kłódkę
VVS Flintstones, sprawiam, że w łóżku jest cudownie
Pracuję cały tydzień, więc zespoły nie przestają
A kiedy gówno wykituje, potrzebuję mężczyzny jak Pac
Kim ona jest? To ja, to jest lodowate
Kim on jest? O Boże, jestem więcej niż jego dziewczyną
Tak, powiedział, że na całe życie
Sprawdzam i przebiega na czerwonym świetle
Jestem na haju dziś wieczorem
Powiedziałam, że nie gryzę, ale suka może
Lubię prawdziwy lód, chłopak bogata zabawka
Tak, jest bardzo w moim typie
Loren Gray:
Czy tęskniłeś za mną, kiedy odszedłeś?
Czy było warto, kochanie?
(Tęskniłeś za mną, kiedy odszedłeś)
(Czy tęskniłeś za mną, kiedy odszedłeś?)
Czy wciąż trzymasz się
Miłości, którą tworzyliśmy?
(Tęskniłeś za mną, kiedy odszedłeś)
Oh
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie mogę tego zrobić, nie mogę tego zrobić
To nie przypadek, że tu jesteśmy
Nikt nie kocha cię, tak jak ja potrafię
Nie mogą tego zrobić, nie mogą tego zrobić
Nie waż się odejść i zniknąć
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Oh, ooh, ooh
Nie chcę znów za tobą tęsknić, znów, znów
Nie chcę znów za tobą tęsknić
Nie chcę za tobą tęsknić
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):