Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Louis Armstrong
Popularne teksty
Louis Armstrong - I can't give you anything but love
I can't give you anything but love
Tekst piosenki:
That's the only thing there’s plenty of... baby
Dream a while... scheme a while
You're sure to find... happiness and I guess
All those things you've pined for
Gee I love to see you lookin' swell... baby
Diamond bracelets Woolworths' doesn't sell... baby
Till that lucky day, you know darn well... baby
I can't give you anything but love
(instrumental break)
Well, I can't give you anything but love... oh baby
That's the only thing I've plenty of... pretty baby
Dream a while... then you scheme a while
You're sure to find... happiness and I guess
All them things you've always wanted
Gee it’s great to see you lookin' swell... baby
With rings and bracelets Pennys' didn't sell... baby
Until that lucky day...you’ll know darn well... baby
I can't give you anything
Wish I could give you everything
But... I can’t give you anything but love
Baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jedyna rzecz, której mam dużo, dziecino
Pomarz przez chwilę, pokombinuj przez chwilę
Z pewnością znajdziesz...szczęście i sądzę, że
Te wszystkie rzeczy, za którymi zawsze tęskniłaś.
O rany, chciałbym zobaczyć cię wyglądającą szykownie, kochanie
Woolworth nie sprzedaje diamentowych bransoletek, dziecino
Do tego szczęśliwego dnia, wiesz cholernie dobrze, kochana
Nie mogę ci dać nic innego, oprócz miłości.
Nie mogę ci dać nic innego, oprócz miłości, kochanie
To jedyna rzecz, której mam dużo, ślicznotko
Pomarz przez chwilę...potem pokombinuj przez chwilę
Z pewnością znajdziesz...szczęście i sądzę, że
Te wszystkie rzeczy, których zawsze chciałaś.
O rany, to wspaniale zobaczyć cię wyglądającą szykownie, kochanie
W pierścionkach i bransoletkach, których Pennys' nie sprzedaje, dziecino
Do tego szczęśliwego dnia, wiesz cholernie dobrze, kochana
Nie mogę ci dać niczego
Gdybym tylko mógł dać ci wszystko.
Lecz...nie mogę ci dać nic innego, oprócz miłości
Kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dorothy Fields Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jimmy McHugh |
| Rok wydania: |
1928 |
| Wykonanie oryginalne: |
Adelaide Hall (1928) |
| Covery: |
Louis Armstrong (1929) |
| Płyty: |
1/ S-shellac/10": Louis Armstrong - I Can't Give You Anything But Love, 1929 (O'Keh, 8669 - USA); 2/ S-shellac/10”: Louis Armstrong & His Orchestra, Seger Ellis - I Can't Give You Anything But Love/Sentimental Blues, 1938 (Parlophone, R. 753 - Wielka Brytania); 3/ LP-vinyl/10”: Louis Armstrong - Jazzin' Again With Armstrong, 1955 (Columbia, 33 FP 1060 - Francja); 4/ LP-vinyl x4: Louis Armstrong - Satchmo (A Musical Autobiography Of Louis Armstrong), 1957 (Decca, DXM-155 - USA); 5/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Satchmo The Great, 1959 (Columbia, PL 5082 - Japonia); 6/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Satchmo's Golden Favorites, 1960 (Decca, DL 74137 - USA); 7/ LP-vinyl: Louis Armstrong - Immortal Session Vol.2, 1970 (Ariston, AR/LP/12010 - Włochy); 8/ LP-vinyl x2: Louis Armstrong - Live At Carnegie Hall, 1976 (RCA/Locomotive, ML 21012 - Francja); |
Komentarze (0):