Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Louis Prima
Louis Prima - When you're smiling
When you're smiling
Tekst dodał(a): MrBlack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blablablablabla
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 9QBUS9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When you're smiling
When you're smiling
And the whole world smiles with you
And when you're laughing
Oh, when you're laughing
Mmm, man, the sun comes shining through
When you're crying
You bring on the rain
Stop your sighing
Won't you be happy again?
When you're smiling
Keep on smiling
And the whole world smiles with you
When you're laughing
You bring on the joy
Be happy, you've got to groove, my boy
When you're smiling
Keep on smiling
And the whole world smiles with you, oh!
'Cause I'm the sheik of Araby
(With your turban on)
Ooo, your love belongs to me
(With your turban on)
Well, at night when you're asleep
Baby, into your tent I'll creep
(With your turban on)
And the stars that shine above
(Jumpin' as a jaybird)
Will light our way to love
And you'll rule this crazy land with me
I'm the sheik-y man, that's who I be!
When you're smiling
And the whole world smiles with you
And when you're laughing
Oh, when you're laughing
Mmm, man, the sun comes shining through
When you're crying
You bring on the rain
Stop your sighing
Won't you be happy again?
When you're smiling
Keep on smiling
And the whole world smiles with you
When you're laughing
You bring on the joy
Be happy, you've got to groove, my boy
When you're smiling
Keep on smiling
And the whole world smiles with you, oh!
'Cause I'm the sheik of Araby
(With your turban on)
Ooo, your love belongs to me
(With your turban on)
Well, at night when you're asleep
Baby, into your tent I'll creep
(With your turban on)
And the stars that shine above
(Jumpin' as a jaybird)
Will light our way to love
And you'll rule this crazy land with me
I'm the sheik-y man, that's who I be!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy się uśmiechasz.... nie przestawaj się uśmiechać
Cały świat uśmiecha się z tobą
A kiedy się śmiejesz.... nie przestawaj się śmiać
Słońce wychodzi zza chmur
Ale kiedy płaczesz.... sprawiasz, że pada deszcz
Więc przestań marszczyć czoło... bądź znów szczęśliwy
Bo kiedy się uśmiechasz... nie przestawaj się uśmiechać
Cały świat uśmiecha się z tobą
Kiedy się uśmiechasz.... nie przestawaj się uśmiechać
Cały świat uśmiecha się z tobą
A kiedy się śmiejesz.... nie przestawaj się śmiać
Słońce wychodzi zza chmur
Teraz, kiedy płaczesz.... sprawiasz, że pada deszcz
Więc przestań wzdychać... bądź znów szczęśliwy
I cały świat będzie uśmiechał się z tobą
Cały wielki świat będzie uśmiechał się z....
Cały szeroki świat będzie uśmiechał się z tobą
Cały świat uśmiecha się z tobą
A kiedy się śmiejesz.... nie przestawaj się śmiać
Słońce wychodzi zza chmur
Ale kiedy płaczesz.... sprawiasz, że pada deszcz
Więc przestań marszczyć czoło... bądź znów szczęśliwy
Bo kiedy się uśmiechasz... nie przestawaj się uśmiechać
Cały świat uśmiecha się z tobą
Kiedy się uśmiechasz.... nie przestawaj się uśmiechać
Cały świat uśmiecha się z tobą
A kiedy się śmiejesz.... nie przestawaj się śmiać
Słońce wychodzi zza chmur
Teraz, kiedy płaczesz.... sprawiasz, że pada deszcz
Więc przestań wzdychać... bądź znów szczęśliwy
I cały świat będzie uśmiechał się z tobą
Cały wielki świat będzie uśmiechał się z....
Cały szeroki świat będzie uśmiechał się z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1953 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Louis Armstrong, Judy Garland, Leftover Cuties |
Komentarze (0):