Teksty piosenek > L > Love > A House Is Not A Motel
2 545 798 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 393 oczekujących

Love - A House Is Not A Motel

A House Is Not A Motel

A House Is Not A Motel

Tekst dodał(a): suidakra77 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): suidakra77 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

At my house I’ve got no shackles
You can come and look if you want to
In the halls you’ll see the mantles
Where the light shines dim all around you
And the streets are paved with gold and if
Someone asks you, you can call my name

You are just a thought that someone
Somewhere somehow feels you should be here
And it’s so for real to touch
To smell, to feel, to know where you are here
And the streets are paved with gold and if
Someone asks you, you can call my name
You can call my name
I hear you calling my name yeah all right now

By the time that I’m through singing
The bells from the schools of walls will be ringing
More confusions, blood transfusions
The news today will be the movies for tomorrow
And the water’s turned to blood, and if
You don’t think so
Go turn on your tub
And it it’s mixed with mud
You’ll see it turn to gray
And you can call my name
I hear you call my name

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dom to nie motel

W moim domu nie ma kajdanów
Jeśli chcesz; przyjdź i przekonaj się sama.
Pokoje pełne są ubrań;
Które lśnią bladym światłem.
A ulice wyłożone są złotem
Jeśli ktoś spyta Cię o to wszystko; Zawołaj mnie!

Jesteś niczym więcej niż czyjąś myślą
Lecz z jakiegoś powodu wiesz, że powinnaś być w moim domu
Jest on dla Ciebie na wyciągnięcie ręki
Czujesz jego zapach, Twe zmysły mówią Ci o nim.
A ulice w mym domu wyłożone są złotem
Jeśli ktoś spyta Cię o to wszystko; Zawołaj mnie!

Słyszę jak wzywasz mego imienia Yeah
Nie martw się, już wszystko w porządku

Nadejdzie czas, kiedy mój śpiew…
Obudzi szkolne dzwony
Pojawią się nieporozumienia i problemy
Dzisiejsze wiadomości staną się jak jutrzejszy film
A woda zmieni się w krew.
Kiedy wszystko naprawdę pójdzie nie tak jak trzeba;
Świat stanie na głowie pogrążony w błocie,
Wszystko przybierze barwę szarości…
Wtedy zawołaj mnie!
Słyszę jak to robisz!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Love - Forever Changes (LP, 1967).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 798 tekstów, 31 786 poszukiwanych i 393 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności