Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Love Never Dies
Popularne teksty
Love Never Dies - 'Til I hear you sing
'Til I hear you sing
Tekst dodał(a): Rebeka97
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyno
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rebeka97
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The day starts, the day ends
Time crawls by
Night steals in, pacing the floor
The moments creep,
Yet I can’t bear to sleep
Till I hear you sing
And weeks pass, and months pass
Seasons fly
Still you don’t walk through the door
And in a haze
I count the silent days
Till I hear you sing once more.
And sometimes at night time
I dream that you are there
But wake holding nothing but the empty air
And years come, and years go
Time runs dry
Still I ache down to the core
My broken soul
Can’t be alive and whole
Till I hear you sing once more
And music, your music
It teases at my ear
I turn and it fades away and you’re not here
Let hopes pass, let dreams pass
Let them die
Without you, what are they for?
I’ll always feel
No more than halfway real
Till I hear you sing once more
Time crawls by
Night steals in, pacing the floor
The moments creep,
Yet I can’t bear to sleep
Till I hear you sing
And weeks pass, and months pass
Seasons fly
Still you don’t walk through the door
And in a haze
I count the silent days
Till I hear you sing once more.
And sometimes at night time
I dream that you are there
But wake holding nothing but the empty air
And years come, and years go
Time runs dry
Still I ache down to the core
My broken soul
Can’t be alive and whole
Till I hear you sing once more
And music, your music
It teases at my ear
I turn and it fades away and you’re not here
Let hopes pass, let dreams pass
Let them die
Without you, what are they for?
I’ll always feel
No more than halfway real
Till I hear you sing once more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzień się zaczynał, dzień mijał
Czas ciągnie się
Noc wkrada się, stąpając po podłodze
Każda chwila dłużyła się,
Lecz nie mogłem zasnąć
Aż wreszcie usłyszałem jak śpiewasz
Upływają tygodnie, biegną miesiące,
Pory roku mijają
A ty wciąż nie pukasz do mych drzwi
I we mgle
Odliczam te ciche dni,
Aż usłyszałem jak śpiewasz znów
Czasami, w nocy,
Śnię, że jesteś tutaj,
Ale budząc się, nie mam w ramionach nic - tylko pustkę
Lata przychodzą i mkną
Czas ucieka
A ja wciąż cierpię, aż do cna
Moja umęczona dusza
Nigdy nie będzie ożywiona ani scalona,
Dopóki nie usłyszę znów twego śpiewu
Nagle muzyka, twoja muzyka
Rozlega się w moim uchu
Odwracam się, ale ona odpływa a ciebie tu wcale nie ma
Niech nadzieja zginie, niech marzenia przepadną,
Niech umrą
Czymże są bez ciebie?
Zawsze czułem
Że moje życie jest niepełne,
Dopóki nie usłyszałem twego śpiewu znów
Czas ciągnie się
Noc wkrada się, stąpając po podłodze
Każda chwila dłużyła się,
Lecz nie mogłem zasnąć
Aż wreszcie usłyszałem jak śpiewasz
Upływają tygodnie, biegną miesiące,
Pory roku mijają
A ty wciąż nie pukasz do mych drzwi
I we mgle
Odliczam te ciche dni,
Aż usłyszałem jak śpiewasz znów
Czasami, w nocy,
Śnię, że jesteś tutaj,
Ale budząc się, nie mam w ramionach nic - tylko pustkę
Lata przychodzą i mkną
Czas ucieka
A ja wciąż cierpię, aż do cna
Moja umęczona dusza
Nigdy nie będzie ożywiona ani scalona,
Dopóki nie usłyszę znów twego śpiewu
Nagle muzyka, twoja muzyka
Rozlega się w moim uchu
Odwracam się, ale ona odpływa a ciebie tu wcale nie ma
Niech nadzieja zginie, niech marzenia przepadną,
Niech umrą
Czymże są bez ciebie?
Zawsze czułem
Że moje życie jest niepełne,
Dopóki nie usłyszałem twego śpiewu znów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):