Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lower Than Atlantis
Popularne teksty
Lower Than Atlantis - Emily
Emily
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JustynaMeAtSix
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fugitive
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oi!
Alarm clock rings, another day in hell begins
I'm going out of my mind, until she walks in
They say love is blind, but my vision is fine
Angels sing, when I look in her eyes
I'm like...
Emily, won't you sit next to me
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you're cool and I'm not
But they say, every dog gets it's day
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway
I'm like a dog in heat, and I'm on a short lead
We never play the same games, because you're out of my league
You don't even know my name, but you see me every day
I must be invisible, I just wish that I could say...
Hey!
Emily, won't you sit next to me
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you're cool and I'm not
But they say, every dog gets it's day
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway
Emily, won't you sit next to me
Such a pretty face, I'm a waste of space
But a boy can dream
Emily, won't you sit next to me
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you're cool and I'm not
But they say, every dog gets it's day
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway
I was barking, up the wrong tree anyway
Yeah, yeah
I was barking, up the wrong tree anyway
Alarm clock rings, another day in hell begins
I'm going out of my mind, until she walks in
They say love is blind, but my vision is fine
Angels sing, when I look in her eyes
I'm like...
Emily, won't you sit next to me
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you're cool and I'm not
But they say, every dog gets it's day
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway
I'm like a dog in heat, and I'm on a short lead
We never play the same games, because you're out of my league
You don't even know my name, but you see me every day
I must be invisible, I just wish that I could say...
Hey!
Emily, won't you sit next to me
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you're cool and I'm not
But they say, every dog gets it's day
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway
Emily, won't you sit next to me
Such a pretty face, I'm a waste of space
But a boy can dream
Emily, won't you sit next to me
You've got such a pretty face, I'm a waste of space
But a boy can dream
It sucks, you're cool and I'm not
But they say, every dog gets it's day
No chance at all, I guess I'm barking up the wrong tree anyway
I was barking, up the wrong tree anyway
Yeah, yeah
I was barking, up the wrong tree anyway
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOi!
Dzwoni budzi, rozpoczyna się kolejny dzień w piekle
Odchodzę od zmysłów, dopóki ona nie wchodzi
Mówią, że miłość jest ślepa, ale moja wizja jest w porządku
Anioły śpiewają, gdy patrzę w jej oczy
Jestem jak...
Emily, usiądź obok mnie
Masz tak piękną twarz, ja jestem marnotrawieniem przestrzeni
Ale chłopiec może marzyć
To do bani, jesteś super, a ja nie
Ale mówią, że każdy w życiu ma swoje pięć minut*
Nie ma szans, zgaduję, że sprzeczam się, pomimo iż nie mam racji **
Jestem jak pies w żarze i jestem na krótkiej smyczy
Nigdy nie graliśmy w te same gry, bo jesteś spoza mojej ligi
Nawet nie znasz mojego imienia, ale widzisz mnie każdego dnia
Muszę być niewidzialny, chciałbym móc powiedzieć...
Hey!
Emily, usiądź obok mnie
Masz tak piękną twarz, ja tylko marnotrawię sobą przestrzeń
Ale chłopiec może marzyć
To do bani, jesteś super, a ja nie
Ale mówią, że każdy w życiu ma swoje pięć minut*
Nie ma szans, zgaduję, że sprzeczam się, pomimo iż nie mam racji **
Emily, usiądź obok mnie
Tak piękna twarz, ja tylko marnotrawię sobą przestrzeń
Ale chłopiec może marzyć
Emily, usiądź obok mnie
Masz tak piękną twarz, ja tylko marnotrawię sobą przestrzeń
Ale chłopiec może marzyć
To do bani, jesteś super, a ja nie
Ale mówią, że każdy w życiu ma swoje pięć minut*
Nie ma szans, zgaduję, że sprzeczam się, pomimo iż nie mam racji **
Sprzeczałem się, mimo iż nie miałem racji
Yeah, yeah
Sprzeczałem się, mimo iż nie miałem racji
*Every dog has its day (idiom) - Każdy w życiu ma swoje pięć minut
** Barking up the wrong tree (idiom) - Nie mieć racji, lub kompletnie czegoś nie zrozumieć i sprzeczać się.
Dzwoni budzi, rozpoczyna się kolejny dzień w piekle
Odchodzę od zmysłów, dopóki ona nie wchodzi
Mówią, że miłość jest ślepa, ale moja wizja jest w porządku
Anioły śpiewają, gdy patrzę w jej oczy
Jestem jak...
Emily, usiądź obok mnie
Masz tak piękną twarz, ja jestem marnotrawieniem przestrzeni
Ale chłopiec może marzyć
To do bani, jesteś super, a ja nie
Ale mówią, że każdy w życiu ma swoje pięć minut*
Nie ma szans, zgaduję, że sprzeczam się, pomimo iż nie mam racji **
Jestem jak pies w żarze i jestem na krótkiej smyczy
Nigdy nie graliśmy w te same gry, bo jesteś spoza mojej ligi
Nawet nie znasz mojego imienia, ale widzisz mnie każdego dnia
Muszę być niewidzialny, chciałbym móc powiedzieć...
Hey!
Emily, usiądź obok mnie
Masz tak piękną twarz, ja tylko marnotrawię sobą przestrzeń
Ale chłopiec może marzyć
To do bani, jesteś super, a ja nie
Ale mówią, że każdy w życiu ma swoje pięć minut*
Nie ma szans, zgaduję, że sprzeczam się, pomimo iż nie mam racji **
Emily, usiądź obok mnie
Tak piękna twarz, ja tylko marnotrawię sobą przestrzeń
Ale chłopiec może marzyć
Emily, usiądź obok mnie
Masz tak piękną twarz, ja tylko marnotrawię sobą przestrzeń
Ale chłopiec może marzyć
To do bani, jesteś super, a ja nie
Ale mówią, że każdy w życiu ma swoje pięć minut*
Nie ma szans, zgaduję, że sprzeczam się, pomimo iż nie mam racji **
Sprzeczałem się, mimo iż nie miałem racji
Yeah, yeah
Sprzeczałem się, mimo iż nie miałem racji
*Every dog has its day (idiom) - Każdy w życiu ma swoje pięć minut
** Barking up the wrong tree (idiom) - Nie mieć racji, lub kompletnie czegoś nie zrozumieć i sprzeczać się.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Lower Than Atlantis Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):