Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Lube - Pozovi Menya Tiho Po Imeni
Pozovi Menya Tiho Po Imeni
Tekst dodał(a): fajnaryba
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tygrysica123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martamati9
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pozovi menya tiho po imeni,
Klyuchevoj vodoj napoi menya.
Otzovyotsya li serdtse bezbrezhnoe,
Neskazannoe, glupoe, nezhnoe?
Snova sumerki vhodyat bessonnye,
Snova zastyat mne styokla okonnye...
Tam kivaet siren' i smorodina,
Pozovi menya, tihaya rodina...
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, grust'-pechal' moya,
Pozovi menya...
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, grust'-pechal' moya,
Pozovi menya...
Znayu, sbudetsya nashe svidanie,
Zatyanulos' s toboj rasstavanie...
Sinij mesyats za gorodom pryachetsya,
He toskuetsya mne i ne plachetsya.
Kolokol'chik li, dal'nee eho li,
Tol'ko mimo s toboj my proehali,
Hapylili krugom, nakopytili,
Dazhe tolkom dorogi ne videli...
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, grust'-pechal' moya,
Pozovi menya..
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, grust'-pechal' moya,
Pozovi menya...
Pozovi menya tiho po imeni,
Klyuchevoj vodoj napoi menya,
Znayu, sbudetsya nashe svidanie,
Ya vernus', ya sderzhu obeschanie...
Klyuchevoj vodoj napoi menya.
Otzovyotsya li serdtse bezbrezhnoe,
Neskazannoe, glupoe, nezhnoe?
Snova sumerki vhodyat bessonnye,
Snova zastyat mne styokla okonnye...
Tam kivaet siren' i smorodina,
Pozovi menya, tihaya rodina...
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, grust'-pechal' moya,
Pozovi menya...
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, grust'-pechal' moya,
Pozovi menya...
Znayu, sbudetsya nashe svidanie,
Zatyanulos' s toboj rasstavanie...
Sinij mesyats za gorodom pryachetsya,
He toskuetsya mne i ne plachetsya.
Kolokol'chik li, dal'nee eho li,
Tol'ko mimo s toboj my proehali,
Hapylili krugom, nakopytili,
Dazhe tolkom dorogi ne videli...
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, grust'-pechal' moya,
Pozovi menya..
Pozovi menya na zakate dnya,
Pozovi menya, grust'-pechal' moya,
Pozovi menya...
Pozovi menya tiho po imeni,
Klyuchevoj vodoj napoi menya,
Znayu, sbudetsya nashe svidanie,
Ya vernus', ya sderzhu obeschanie...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawołaj mnie cicho po imieniu
Źródlaną wodą napój mnie
Czy odezwie się serce bezbrzeżne,
Niedopowiedziane, głupie, czułe
Znów nadchodzi bezsenny zmierzch
Znów zatrzymują mnie szkła w oknach
Tam kiwa się bez i porzeczka
Zawołaj mnie, cicha Ojczyzno
Zawołaj mnie, przy zachodzie słońca
Zawołaj mnie, smutek, żal mój,
zawołaj mnie.....
Zawołaj mnie, przy zachodzie słońca
Zawołaj mnie, smutek, żal mój,
zawołaj mnie....
Wiem, dokonało się nasze spotkanie
Przeciągnęło się z tobą rozstawanie
Granatowy księżyc kryje się za miastem
Nie martwi mnie i nie powoduje płaczu
Coraz dalsze echo dzwonka
Dopiero co obok ciebie przejechaliśmy
Nawet drogi nie widzieliśmy
Zawołaj mnie, przy zachodzie słońca
Zawołaj mnie, smutek, żal mój,
zawołaj mnie..
Zawołaj mnie, przy zachodzie słońca
Zawołaj mnie, smutek, żal mój,
zawołaj mnie...
Zawołaj mnie cicho po imieniu
Źródlaną wodą napój mnie
Wiem, dokonało się nasze spotkanie
Wrócę, spełnię obietnicę...
Źródlaną wodą napój mnie
Czy odezwie się serce bezbrzeżne,
Niedopowiedziane, głupie, czułe
Znów nadchodzi bezsenny zmierzch
Znów zatrzymują mnie szkła w oknach
Tam kiwa się bez i porzeczka
Zawołaj mnie, cicha Ojczyzno
Zawołaj mnie, przy zachodzie słońca
Zawołaj mnie, smutek, żal mój,
zawołaj mnie.....
Zawołaj mnie, przy zachodzie słońca
Zawołaj mnie, smutek, żal mój,
zawołaj mnie....
Wiem, dokonało się nasze spotkanie
Przeciągnęło się z tobą rozstawanie
Granatowy księżyc kryje się za miastem
Nie martwi mnie i nie powoduje płaczu
Coraz dalsze echo dzwonka
Dopiero co obok ciebie przejechaliśmy
Nawet drogi nie widzieliśmy
Zawołaj mnie, przy zachodzie słońca
Zawołaj mnie, smutek, żal mój,
zawołaj mnie..
Zawołaj mnie, przy zachodzie słońca
Zawołaj mnie, smutek, żal mój,
zawołaj mnie...
Zawołaj mnie cicho po imieniu
Źródlaną wodą napój mnie
Wiem, dokonało się nasze spotkanie
Wrócę, spełnię obietnicę...
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Rafał Brzozowski Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Piękny jest ten utwór , sama podejmuję się wezwania zaśpiewania tego utworu , ale mam pietra bo boję się że nie dam rady , ale cóż wujek wywiera na mnie presję i mówi: ZAŚPIEWAJ COŚ NA TEJ WYCIECZCE , ale ja umiem tylko Def leppard Love Bites i usiluję na uczyć się utworów TONIGHT , ROCK OF AGES , HIGH N DRY , i tu mogę się pochwalić że mam ich teksty.
Polska i patriotyzm to całkiem odmienne pojęcia, co kiedyś było nie do pomyślenia.
Przykre ale prawdziwe :(