Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luca Turilli's Rhapsody
Luca Turilli's Rhapsody - In the Mirror
In the Mirror
Tekst dodał(a): littlefinger
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): littlefinger
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Luca Turilli's Rhapsody - In the mirror
What's this in the mirror looking back at me
Reflections of a man that I knew so long ago
Like a stranger in disguise could you be wrong
Thinking you knew me so well!
Now you tell me,
I'm not good
Take one long look
in the mirror!
I was once a man of dreams that you destroyed
You took all I lived for and you threw it all away
Now you're standing all alone and no one cares
You should have known this before!
You can't tell me,
I'm not good
Just look at yourself
Don't try to hide your face
Your past you can't erase
Mirror on the wall!
Now the mirror's shattered and it's clear to see
I'm still the man I was before you threw it all away
The mirror holds the past and you can't break free
Now it is your turn to pay!
Try and tell me
I'm no good
Just look at yourself!
Don't try to hide your face
Your past you can't erase
Mirror on the wall!
What's this in the mirror looking back at me
Reflections of a man that I knew so long ago
Like a stranger in disguise could you be wrong
Thinking you knew me so well!
Now you tell me,
I'm not good
Take one long look
in the mirror!
I was once a man of dreams that you destroyed
You took all I lived for and you threw it all away
Now you're standing all alone and no one cares
You should have known this before!
You can't tell me,
I'm not good
Just look at yourself
Don't try to hide your face
Your past you can't erase
Mirror on the wall!
Now the mirror's shattered and it's clear to see
I'm still the man I was before you threw it all away
The mirror holds the past and you can't break free
Now it is your turn to pay!
Try and tell me
I'm no good
Just look at yourself!
Don't try to hide your face
Your past you can't erase
Mirror on the wall!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLuca Turilli's Rhapsody - W lustrze
Co to jest w lustrze, patrzy wstecz na mnie
Przemyślenia człowieka, którego znałem długo
Jak obcy w przebraniu, czy możesz się mylić
Myśląc, że znałeś mnie tak dobrze!
Teraz mi powiedz
Nie jestem dobry
przejrzyj się długo
W lustrze!
Byłem raz człowiekiem ze snów, którego zniszczyłeś
Wziąłeś wszystko dla czego żyłem i wyrzuciłeś to wszystko
Teraz stoisz sam i nikt się nie przejmuje
Powinieneś to wiedzieć wcześniej
Nie możesz mi powiedzieć
Nie jestem dobry
Spójrz tylko na siebie
Nie próbuj skryć twej twarzy
Twojej przeszłości, której nie możesz wymazać
Lustro na ścianie!
Teraz lustro jest rozbite i łatwo można zobaczyć
Jestem ciągle człowiekiem, którym byłem, zanim wyrzuciłeś to wszystko
Lustro trzyma przeszłość i nie możesz się wyzwolić
Teraz jest twoja kolej by płacić
Spróbuj i powiedz mi
Nie jestem dobry
Spójrz tylko na siebie
Nie próbuj skryć twej twarzy
Twojej przeszłości, której nie możesz wymazać
Lustro na ścianie!
Co to jest w lustrze, patrzy wstecz na mnie
Przemyślenia człowieka, którego znałem długo
Jak obcy w przebraniu, czy możesz się mylić
Myśląc, że znałeś mnie tak dobrze!
Teraz mi powiedz
Nie jestem dobry
przejrzyj się długo
W lustrze!
Byłem raz człowiekiem ze snów, którego zniszczyłeś
Wziąłeś wszystko dla czego żyłem i wyrzuciłeś to wszystko
Teraz stoisz sam i nikt się nie przejmuje
Powinieneś to wiedzieć wcześniej
Nie możesz mi powiedzieć
Nie jestem dobry
Spójrz tylko na siebie
Nie próbuj skryć twej twarzy
Twojej przeszłości, której nie możesz wymazać
Lustro na ścianie!
Teraz lustro jest rozbite i łatwo można zobaczyć
Jestem ciągle człowiekiem, którym byłem, zanim wyrzuciłeś to wszystko
Lustro trzyma przeszłość i nie możesz się wyzwolić
Teraz jest twoja kolej by płacić
Spróbuj i powiedz mi
Nie jestem dobry
Spójrz tylko na siebie
Nie próbuj skryć twej twarzy
Twojej przeszłości, której nie możesz wymazać
Lustro na ścianie!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Minoru Niihara Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Akira Takasaki |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
Loudness |
| Covery: |
Luca Turilli's Rhapsody |
| Płyty: |
Ascending to Infinity |
Komentarze (0):