Teksty piosenek > L > Luca Turilli's Rhapsody > Yggdrasil
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 504 oczekujących

Luca Turilli's Rhapsody - Yggdrasil

Yggdrasil

Yggdrasil

Tekst dodał(a): gwiazda08 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): littlefinger Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the beginning there was the Void
The unending emptiness reigning alone
And then the existence could shape new origin
A cosmic sparkle of intimate force

It grew and spread, first form of life
What'd become known as the "giant world tree"
While all around primal energies formed
The eternal emptiness finally filled

Ex nilo Niflheim, ex nilo Muspellheim
Ad omnium Ymir, nova creatio

Water, ice and storming fire
Pulsing heart of all things
And the new destiny was written

CARVED IN THE WISE TRUNK
THE SECRETS OF THE HOLY RUNES
SET THE FATE OF ASGARD, HEL AND MIDGARD
ROOTS OF ANCIENT MIGHT
REFLECTED IN VALHALLA'S LIGHT
ODIN'S EYE, THE EAGLE EYE OF YGGDRASIL

He sought for knowledge, immortal truth
He walked alone, facing hope, fear and ghosts
To where the mist hides the deep astral secrets
There where the Nornir control the nine worlds

On that high brahch his sacrifice
Flesh of the gods ripped for nine days and nights
The naked spirit as his final offer
While the dark waters reflected pure light

Ex nilo Niflheim, ex nilo Muspellheim
Ad omnium Ymir, nova creatio

Greatly enflamed by runic power
Shine the lights of Bifrost
In Odin's wounds the key of wisdom

CARVED IN THE WISE TRUNK
THE SECRETS OF THE HOLY RUNES
SET THE FATE OF ASGARD, HEL AND MIDGARD
ROOTS OF ANCIENT MIGHT
REFLECTED IN VALHALLA'S LIGHT
ODIN'S EYE, THE EAGLE EYE OF YGGDRASIL

Greatly enflamed by runic power
Shine the lights of Bifrost
Alte in core lapidis est intima sapientia

CARVED IN THE WISE TRUNK
THE SECRETS OF THE HOLY RUNES
SET THE FATE OF ASGARD, HEL AND MIDGARD
ROOTS OF ANCIENT MIGHT
REFLECTED IN VALHALLA'S LIGHT
ODIN'S EYE, THE EAGLE EYE OF YGGDRASIL

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na początku był Void*
Nieskończona pustka panująca samotnie
I wtedy istnienie mogło ukształtować nowy zalążek
Kosmiczny blask intymnej mocy

On rósł i rozprzestrzeniał się, pierwsza forma życia
Która została poznana jako "gigantyczne drzewo świata"
Podczas gdy dookoła uformowała się pierwotna energia
Wieczna pustka została wypełniona

Z Nilfheimu, z Muspelheimu
Dla wszystkich Ymir, nowe stworzenie

Woda, lód i szalejący ogień
Pulsujące serce wszystkiego
I nowe przeznaczenie zostało zapisane

Wyryte w mądrym korzeniu drzewa
Sekrety świętych run
Ustalające przeznaczenie Asgardu, Helu i Midgardu
Korzenie starożytnej mocy
odbijające się w w świetle Walhalli
Oko Odyna, Wszystkowidzące Oko Yggdrasilu

On szukał wiedzy, nieśmiertelnej prawdy
Szedł samotnie, stawiając czoła nadziei, strachowi i duchom
Tam, gdzie mgły skrywają głębokie astralne sekrety
Tam, gdzie Norny kontrolują dziewięć światów

Na tej wysokiej gałęzi jego poświęcenia
Ciało bogów rozerwane na dziewięć dni i nocy
Nagi duch jako jego finalna ofiara
Podczas gdy ciemne wody odbijały czyste światło

Z Nilfheimu, z Muspelheimu
Dla wszystkich Ymir, nowe stworzenie

Ogromnie rozgorączkowany przez runiczną moc
Lśniący światłami Bifrostu
W Odyna ranach klucz do mądrości

Wyryte w mądrym korzeniu drzewa
Sekrety świętych run
Ustalające przeznaczenie Asgardu, Helu i Midgardu
Korzenie starożytnej mocy
odbijające się w w świetle Walhalli
Oko Odyna, Wszystkowidzące Oko Yggdrasilu

Ogromnie rozgorączkowany przez runiczną moc
Lśniący światłami Bifrostu
Wysoko w rdzeniu kamienia jest najgłębsza mądrość

Wyryte w mądrym korzeniu drzewa
Sekrety świętych run
Ustalające przeznaczenie Asgardu, Helu i Midgardu
Korzenie starożytnej mocy
odbijające się w w świetle Walhalli
Oko Odyna, Wszystkowidzące Oko Yggdrasilu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Luca Turilli

Edytuj metrykę
Muzyka:

Luca Turilli

Rok wydania:

2015

Płyty:

Prometheus, Symphonia Ignis Divinus

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 504 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności