Teksty piosenek > L > Ludowa austriacka > Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 598 oczekujących

Ludowa austriacka - Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will

Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will

Still, still, still, weil's Kindlein schlafen will

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bartek17pila Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Still, still, still,
Weil's Kindlein schlafen will.
Die Englein tun schön jubilieren,
Bei dem Kripplein musizieren.
Still, still, still,
Weil's Kindlein schlafen will.

2. Schlaf, schlaf, schlaf,
Mein liebes Kindlein schlaf!
Maria tut dich niedersingen
Und ihr treues Herz darbringen.
Schlaf, schlaf, schlaf,
Mein liebes Kindlein schlaf!

3. Groß, groß, groß,
Die Lieb' ist übergroß.
Gott hat den Himmelsthron verlassen
Und muß reisen auf der Straßen.
Groß, groß, groß,
Die Lieb' ist übergroß.

4. Auf, auf, auf,
Ihr Adamskinder auf!
Fallet Jesum all zu Füßen,
Weil er für uns d'Sünd tut büßen!
Auf, auf, auf,
Ihr Adamskinder auf!

5. Wir, wir, wir,
Wir rufen all zu dir:
Tu uns des Himmels Reich aufschließen,
Wenn wir einmal sterben müssen.
Wir, wir, wir,
Wir rufen all zu dir.

6. Ruh't, ruh't, ruh't,
Weil's Kindlein schlafen tut.
Sankt Josef löscht das Lichtlein aus,
Die Englein schützen's kleine Haus.
Ruh't, ruh't, ruh't,
Weil's Kindlein schlafen tut.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Cicho, cicho,
Ponieważ Dzieciątko chce spać.
Aniołki poczęły pięknie się radować,
Przy szopce muzykować.
Cicho, cicho,
Ponieważ Dzieciątko chce spać.

2. Śpij, śpij, śpij,
Moje ukochane Dzieciątko śpij!
Maria Ci zaśpiewa
I ofiaruje swe wierne serce.
Śpij, śpij, śpij,
Moje ukochane Dzieciątko śpij!

3. Ogromna, ogromna, ogromna,
Miłość jest przeogromna.
Bóg opuścił niebiański tron
I musi podróżować po ulicach.
Ogromna, ogromna, ogromna,
Miłość jest przeogromna.

4. Powstańcie, powstańcie,
Wy dzieci Adama!
Podnijcie Jezusowi do jego stóp,
Ponieważ on zapłaci za nasz grzech!
Powstańcie, powstańcie,
Wy dzieci Adama!

5. My, my, my,
Wołamy do Ciebie wszyscy wraz:
Otwórz nam Królestwo Niebios,
Jeśli musimy umrzeć raz.
My, my, my
Wołamy do Ciebie wszyscy wraz.

6. Ćśśś, ćśśś, ćśśś,
Ponieważ Dzieciątko śpi.
Święty Józef gasi światło,
Aniołki chronią mały dom.
Ćśśś, ćśśś, ćśśś,
Ponieważ Dzieciątko śpi.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1819 tekst

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 659 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności