Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ludowa niemiecka
Ludowa niemiecka - Erika
Erika
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wakawaka11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jakubbarski3
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein und das heißt Erika.
Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein wird umschwärmt Erika
denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
zarter Duft entströmt dem Blütenkleid.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein und das heißt: Erika.
In der Heimat wohnt ein blondes Mägdelein und das heißt: Erika.
Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein und mein Glück, Erika.
Wenn das Heidekraut rot-lila blüht,
singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein und das heißt: Erika.
In mein'm Kämmerlein blüht auch ein Blümelein und das heißt: Erika.
Schon beim Morgengrau'n sowie beim Dämmerschein schaut's mich an, Erika.
Und dann ist es mir, als spräch' es laut:
"Denkst du auch an deine kleine Braut?"
In der Heimat weint um dich ein Mädelein und das heißt: Erika.
Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein wird umschwärmt Erika
denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
zarter Duft entströmt dem Blütenkleid.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein und das heißt: Erika.
In der Heimat wohnt ein blondes Mägdelein und das heißt: Erika.
Dieses Mädel ist mein treues Schätzelein und mein Glück, Erika.
Wenn das Heidekraut rot-lila blüht,
singe ich zum Gruß ihr dieses Lied.
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein und das heißt: Erika.
In mein'm Kämmerlein blüht auch ein Blümelein und das heißt: Erika.
Schon beim Morgengrau'n sowie beim Dämmerschein schaut's mich an, Erika.
Und dann ist es mir, als spräch' es laut:
"Denkst du auch an deine kleine Braut?"
In der Heimat weint um dich ein Mädelein und das heißt: Erika.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa polanie kwitnie sobie kwiateczek
A na imię ma Erika
Obsiadają go tysiące pszczółeczek
Wabi je Erika.
Jak miód jest serce tej panienki
słodka woń bije z jej sukienki.
Na polanie kwitnie sobie kwiateczek
zwie się on: Erika
W moich stronach żyje sobie blond dzieweczka
A na imię jej Erika
To dziewczątko jest prawdziwym skarbeczkiem mym
Szczęście me - Erika
Kiedy na polanie kwitnie wrzos
ślę jej z serca nutek cały trzos
Na polanie kwitnie sobie kwiateczek
zwie się on Erika
W mojej izbie kwitnie także kwiatuszek
zwie się on Erika
Co dzień z rana patrzy na mnie kwiatek ten
To właśnie Erika
Słyszę jakby w głos pytała mnie
czy pamiętasz o dziewczynie swej?
W moich stronach płacze za mną dziewczyna
A jej imię to Erika
A na imię ma Erika
Obsiadają go tysiące pszczółeczek
Wabi je Erika.
Jak miód jest serce tej panienki
słodka woń bije z jej sukienki.
Na polanie kwitnie sobie kwiateczek
zwie się on: Erika
W moich stronach żyje sobie blond dzieweczka
A na imię jej Erika
To dziewczątko jest prawdziwym skarbeczkiem mym
Szczęście me - Erika
Kiedy na polanie kwitnie wrzos
ślę jej z serca nutek cały trzos
Na polanie kwitnie sobie kwiateczek
zwie się on Erika
W mojej izbie kwitnie także kwiatuszek
zwie się on Erika
Co dzień z rana patrzy na mnie kwiatek ten
To właśnie Erika
Słyszę jakby w głos pytała mnie
czy pamiętasz o dziewczynie swej?
W moich stronach płacze za mną dziewczyna
A jej imię to Erika
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓