Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. MIU - MÜRAKAMI
Luena Martinèz - Worth It
Worth It
Tekst dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We've been here before
Neighbors banging on the walls
Boy just let me speak
You can walk away
Bet you got a place to stay
Damn you make me weak
Yeah you really got me hurt
Saying those three little words
So if you mean it then
Won't you come and show me
I'm your priority
Give and take it
Up and down again
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
When there's no pain
There ain't no gain
You're worth it
You're worth it
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
Here we go again
Talking about me to your friends
I'm not losing sleep
Then you come around mine
Pretending you're fine
Boy you're so deep
When I reach out
You pull back
Too many times
I can't keep track
So if you're serious
Doesn't take a genius
Boy just take the lead
Give and take it
Up and down again
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
When there's no pain
There ain't no gain
You're worth it
You're worth it
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
(Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
When there's no pain
There ain't no gain
You're worth it
You're worth it
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth the pain)
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
When there's no pain
There ain't no gain
You're worth it
You're worth it
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
(You're worth it
You're worth it
You're worth it
You're worth it)
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
Neighbors banging on the walls
Boy just let me speak
You can walk away
Bet you got a place to stay
Damn you make me weak
Yeah you really got me hurt
Saying those three little words
So if you mean it then
Won't you come and show me
I'm your priority
Give and take it
Up and down again
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
When there's no pain
There ain't no gain
You're worth it
You're worth it
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
Here we go again
Talking about me to your friends
I'm not losing sleep
Then you come around mine
Pretending you're fine
Boy you're so deep
When I reach out
You pull back
Too many times
I can't keep track
So if you're serious
Doesn't take a genius
Boy just take the lead
Give and take it
Up and down again
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
When there's no pain
There ain't no gain
You're worth it
You're worth it
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
(Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
When there's no pain
There ain't no gain
You're worth it
You're worth it
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth the pain)
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
When there's no pain
There ain't no gain
You're worth it
You're worth it
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
(You're worth it
You're worth it
You're worth it
You're worth it)
When you leave me
I want more
Back and forth
In this love war
Na na na
Boy you're worth the pain
You're worth it
You're worth it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż tu byliśmy
Sąsiedzi walący w ściany
Chłopcze, po prostu pozwól mi przemówić
Możesz odejść
Założę się że masz gdzie zostać
Chole*a, przez ciebie staję się słaba
Tak, naprawdę mnie skrzywdziłeś
Mówiąc te trzy małe słówka
Więc jeśli masz je na myśli, to
Nie przychodź i nie pokazuj mi
Że jestem twoim priorytetem
Daj i weź to
W górę i w dół, znowu
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy nie ma bólu
Nie ma zysku
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś go wart
Jesteś tego wart
Znowu zaczynamy
Mówisz o mnie do swoich przyjaciół
Ja nie tracę snu
Wtedy pojawiasz się koło mojego domu
Udając, że masz się dobrze
Chłopcze, jesteś tak głęboki
Kiedy się wydostaję
Przyciągasz z powrotem
Zbyt wiele razy
Nie nadążam
Więc jeśli mówisz poważnie
Nie potrzeba geniusza
Chłopcze, po prostu przejmij prowadzenie
Daj i weź to
W górę i w dół, znowu
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Bez bólu
Nie ma zysku
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś go wart
Jesteś tego wart
(Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy nie ma bólu
Nie ma zysku
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś wart bólu)
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Nie ma bólu
Nie ma zysku
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś go wart
Jesteś tego wart
(Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart)
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś go wart
Jesteś tego wart
Sąsiedzi walący w ściany
Chłopcze, po prostu pozwól mi przemówić
Możesz odejść
Założę się że masz gdzie zostać
Chole*a, przez ciebie staję się słaba
Tak, naprawdę mnie skrzywdziłeś
Mówiąc te trzy małe słówka
Więc jeśli masz je na myśli, to
Nie przychodź i nie pokazuj mi
Że jestem twoim priorytetem
Daj i weź to
W górę i w dół, znowu
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy nie ma bólu
Nie ma zysku
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś go wart
Jesteś tego wart
Znowu zaczynamy
Mówisz o mnie do swoich przyjaciół
Ja nie tracę snu
Wtedy pojawiasz się koło mojego domu
Udając, że masz się dobrze
Chłopcze, jesteś tak głęboki
Kiedy się wydostaję
Przyciągasz z powrotem
Zbyt wiele razy
Nie nadążam
Więc jeśli mówisz poważnie
Nie potrzeba geniusza
Chłopcze, po prostu przejmij prowadzenie
Daj i weź to
W górę i w dół, znowu
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Bez bólu
Nie ma zysku
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś go wart
Jesteś tego wart
(Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy nie ma bólu
Nie ma zysku
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś wart bólu)
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Nie ma bólu
Nie ma zysku
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś go wart
Jesteś tego wart
(Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart
Jesteś tego wart)
Kiedy mnie zostawiasz
Chcę więcej
W tę i z powrotem
W tej miłosnej wojnie
Na na na
Chłopcze, jesteś wart bólu
Jesteś go wart
Jesteś tego wart
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Luena Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Luena Martinèz |
| Ciekawostki: |
Jest to debiutancki singiel Lueny. Zaśpiewała go na przesłuchaniu w X Factor: The Band, w którym wygrała miejsce w nowo utworzonej grupie, Real Like You. Jak powiedziała na castingu, napisała tę piosenkę dla swojego ówczesnego chłopaka, który ją ranił, ale ona sądziła, że jest on wart bólu. Później uznała, że to nie jest ten jedyny i kiedy po zakończeniu przesłuchania Simon Cowell spytał ją, czy chciałaby coś powiedzieć swojemu byłemu, odparła tylko "Bye!". |
Komentarze (0):