Teksty piosenek > L > LuHan > Catch me When I fall
2 536 710 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 494 oczekujących

LuHan - Catch me When I fall

Catch me When I fall

Catch me When I fall

Tekst dodał(a): Yukineko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KawaiiGirl39 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yukineko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanizacja

diàn yǐng lǐ de jù qíng jīn tiān jiù xiān dào zhè lǐ
dāng hēi yè biàn de ān jìng
shèng wǒ zì jǐ

dāng hēi yè huàn xǐng qīng chén zhī hòu
kě shì guān yú rén shēng
jiàn guò yuè duō de qīng chén
què yuè mò shēng

wǒ rào zhāo mèng xiǎng yī lù zhuǎi
nǐ kān dào liǎo nǎ yī duàn
bù xǐ huan nǎ yī duàn
dū gǎn xiè shōu kàn

dāng cháo xī jiāo huàn
dāng lù dēng dū biàn àn
dāng wǒ yàn juàn tiān kōng
xiǎng zhuì rù hǎi zhōng

Who’s gonna catch me when I fall
Are you
Who’s gonna catch me when I fall
Are you

yuán liàng wǒ yě huì shòu shāng huì wěi zhuāng huì páng huáng
No
But I don’t wanna let you down let you down
ràng nǐ shī wàng
No

shéi néng cóng lái bú shòu shāng
bù wěi zhuāng bù páng huáng No
I don’t wanna let you down let you down
ràng nǐ shī wàng
No

tā men shuì wǒ shì bèi shàng tiān juàn gù nā yī gè
suǒ yǐ bì xū wán měi zhāo
měi shí měi kè
xiǎng sù shuō què fā xiàn yǐ nán kāi kǒu tǎn bái cuì ruò
nǎ pà wǒ cǐ kè chéng shòu de yǐ chāo fù hè

nǐ zǒng yǐ wéi quán dōu liǎo jiě
kě zhǐ yǒu wǒ zuì qīng chu xìng yùn lái lín zhī qián
měi gè shī mián

dāng mù guāng lěng què
dāng liè chē dū tíng xiē
dāng wǒ yàn juàn tiān kōng
xiǎng zhuì rù hǎi zhōng

Who’s gonna catch me when I fall
Are you
Who’s gonna catch me when I fall
Are you

yuán liàng wǒ yě huì shòu shāng huì wěi zhuāng huì páng huáng
No
But I don’t wanna let you down let you down
ràng nǐ shī wàng
No

shéi néng cóng lái bú shòu shāng
bù wěi zhuāng bù páng huáng
No
I don’t wanna let you down let you down
ràng nǐ shī wàng No

shì jiè qǐng děng yī děng
bù xiǎng huí jiā de rén
děng tā yǐn wán zhè shǒu gē
zài huí dào tā ān shēn de nā shān mén

wǒ xiāng xìn zuì hòu dāng wǒ zhuǎn shēn
dāng wǒ yàn juàn tiān kōng
xiǎng zhuì rù hǎi zhōng

Someone will catch me when I fall
I know
Someone will catch me when I fall
I know

wǒ men yī yàng
huì shòu shāng huì wěi zhuāng huì páng huáng
No

shéi néng cóng lái
bú shòu shāng bù wěi zhuāng bù páng huáng
No

jiù ràng wǒ men
qù shòu shāng qù wěi zhuāng qù páng huáng
Oh
rán hòu jì xù
qù gǎn shòu qù chōng zhuàng qù fēi xiáng
Now

----------------------------------------------------------

Chiński

电影里的剧情今天就先到这里
当黑夜变得安静
剩我自己

当黑夜唤醒清晨之后
可是关于人生
见过越多的清晨
却越陌生

我绕着梦想一路转
你看到了哪一段
不喜欢哪一段
都感谢收看

当潮汐交换
当路灯都变暗
当我厌倦天空
想坠入海中

Who’s gonna catch me when I fall
Are you
Who’s gonna catch me when I fall
Are you

原谅我也会受伤会伪装会彷徨
No
But I don’t wanna let you down let you down
让你失望
No

谁能从来不受伤
不伪装 不彷徨 No
I don’t wanna let you down let you down
让你失望
No

他们说我是被上天眷顾那一个
所以必须完美着
每时每刻
想诉说却发现已难开口坦白脆弱
哪怕我此刻承受的已超负荷

你总以为全都了解
可只有我最清楚幸运来临之前
每个失眠

当目光冷却
当列车都停歇
当我厌倦天空
想坠入海中

Who’s gonna catch me when I fall
Are you
Who’s gonna catch me when I fall
Are you

原谅我也会受伤会伪装会彷徨
No
But I don’t wanna let you down let you down
让你失望
No

谁能从来不受伤
不伪装 不彷徨
No
I don’t wanna let you down let you down
让你失望 No

世界请等一等
不想回家的人
等他听完这首歌
再回到他安身的那扇门

我相信最后当我转身
当我厌倦天空
想坠入海中

Someone will catch me when I fall
I know
Someone will catch me when I fall
I know

我们一样
会受伤 会伪装 会彷徨
No

谁能从来
不受伤 不伪装 不彷徨
No

就让我们
去受伤 去伪装 去彷徨
Oh
然后继续
去感受 去冲撞 去飞翔
Now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To cały dramat w filmie na dzisiaj
Odrzuć ciemność
Zostałem sam
Kiedy ciemna noc budzi się w brzask
Mówiąc o tym życiu
Widzę więcej zórz
Bardziej dla mnie obcy
Ścigający się z marzeniami
Którą część lubisz
A którą nie
Dziękuję każdemu za oglądanie
Kiedy fale powodziowe zbierają się do odpływu
Kiedy światło umiera

Kiedy jestem zmęczony niebem
Mam ochotę wpaść do oceanu
Kto mnie złapie, gdy upadnę
Czy ty
Kto mnie złapie, gdy upadnę
Czy ty
Wybacz mi, jeśli się zranię
Lub będę udawać
Lub się zgubię
Nie
Ale nie chcę cię zawieść
Zawieść cię
Zawieść cię
Nie
Nikt nie ucieknie przed zranieniem
Lub udawaniem
Lub zagubieniem się
Nie
Nie chcę cię zawieść
Zawieść cię
Zawieść cię
Nie

Ciągle mi powtarzają
Że jestem wybranym
Więc muszę go udawać
Przez cały czas
Trudno wyznać wszystkie słabości
Kiedy zaczynam mówić
Nawet, jeśli są większe, niż mogę udźwignąć
Myślisz, że wiesz wszystko
Tylko ja wiem, co każda bezsenna noc
Znaczy dla mnie
Zanim nadejdzie szczęście
Gdy spojrzenia chłodną
Gdy pociągi się zatrzymują

Kiedy jestem zmęczony niebem
Mam ochotę wpaść do oceanu
Kto mnie złapie, gdy upadnę
Czy ty
Kto mnie złapie, gdy upadnę
Czy ty
Wybacz mi, jeśli się zranię
Lub będę udawać
Lub się zagubię
Nie
Ale nie chcę cię zawieść
Zawieść cię
Zawieść cię
Nie
Nikt nie ucieknie przed zranieniem
Lub udawaniem
Lub zagubieniem się
Nie
Nie chcę cię zawieść
Zawieść cię
Zawieść cię
Nie

Świecie, proszę, zatrzymaj się na chwilę
Tutaj, na ulicy, wciąż jest ktoś wątpiący
Pozwól mu dokończyć tą piosenkę
Przed otwarciem drzwi lub schronieniem
Wierzę
Pewnego dnia, kiedy się odwrócę

Kiedy jestem zmęczony niebem
Mam ochotę wpaść do oceanu
Ktoś złapie mnie, gdy upadnę
Wiem to
Ktoś złapie mnie, gdy upadnę
Wiem to
My wszyscy
Zostaniemy zranieni
Lub będziemy udawać
Lub się zagubimy
Nie
Nikt nie ucieknie przed
Zranieniem się
Lub udawaniem
Lub zagubieniem
Nie
Chodźmy
Zranić się
Udawać
Zagubić się
Następnie
Poczuj to
Ruszaj w drogę
I odleć daleko stąd

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

LuHan

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 710 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności