Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luigi Tenco
Popularne teksty
Luigi Tenco - Un'ultima carezza
Un'ultima carezza
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bishamon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Volevo darti un'ultima carezza
ma tutto era finito ormai per noi.
Volevo dirti un'ultima parola
ma tu piangevi quando ti lasciai.
Ora tu, tu dove sei?
Quell'ultima carezza aspetta te,
mi sento chiuse in gola le parole
che non ho detto prima di lasciarti.
Volevo avere un ultimo sorriso
da ricordare insieme agli occhi tuoi
ma in quell'attimo ormai
già lontana eri tu
e niente di niente restò.
ma tutto era finito ormai per noi.
Volevo dirti un'ultima parola
ma tu piangevi quando ti lasciai.
Ora tu, tu dove sei?
Quell'ultima carezza aspetta te,
mi sento chiuse in gola le parole
che non ho detto prima di lasciarti.
Volevo avere un ultimo sorriso
da ricordare insieme agli occhi tuoi
ma in quell'attimo ormai
già lontana eri tu
e niente di niente restò.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałem dać ci ostatnią pieszczotę,
ale wszystko już skończyło się między nami.
Chciałem powiedzieć ci ostatnie słowo,
ale płakałaś kiedy cię porzuciłem.
Teraz ty, gdzie ty jesteś?
Tamta ostatnia pieszczota czeka na ciebie,
czuję zatrzymane w gardle słowa,
których nie powiedziałem zanim cię porzuciłem.
Chciałem mieć ostatni uśmiech,
żeby zapamiętać go razem z twoimi oczami,
ale już w tamtej chwili,
już byłaś odległa
i nic z tego nie pozostało.
ale wszystko już skończyło się między nami.
Chciałem powiedzieć ci ostatnie słowo,
ale płakałaś kiedy cię porzuciłem.
Teraz ty, gdzie ty jesteś?
Tamta ostatnia pieszczota czeka na ciebie,
czuję zatrzymane w gardle słowa,
których nie powiedziałem zanim cię porzuciłem.
Chciałem mieć ostatni uśmiech,
żeby zapamiętać go razem z twoimi oczami,
ale już w tamtej chwili,
już byłaś odległa
i nic z tego nie pozostało.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
z albumu: 1969 „Pensaci un pò” Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):