Teksty piosenek > L > Luka Megurine > Hurt
2 594 364 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 328 oczekujących

Luka Megurine - Hurt

Hurt

Hurt

Tekst dodał(a): szklaneczka0 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nananah Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szklaneczka0 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

shisen otoshi ta sono wake shitteru kuse ni
mimuki mo shi nai furimuku koto mo nain da ne
namida mamire ta buzama na kao ha iya da kara
mise taku wa nai muri shi te mo kore ga genkai

tsumetai yubisaki de kami o age ta shunkan ni
' imamade , arigatou '
sonna kotoba kireigoto

kizutsuke te yo motto fukaku
mune no okuo eguru you na
chuutohanpa yasashi sa nara
zankoku na no
hayaku
kiete

hajimete atta basho erabu nante richigi da ne
kimi rashii enshutsu mo
saigo dake wa
niawa nai

mawaru mawaru kioku dake ga
ganjigarame shihai shiteru
douka shi sou kurui dashi ta
jikan subete nagare te ru ke

kizutsuke te yo motto fukaku
mune no okuo eguru you na
chuutohanpa yasashi sa nara
zankoku na no
hayaku
kiete

kitta tekubi
sashi ta kata ni
nagareochiru aka ga uzuku
nanimokamo o wasure rareru
itami nara ba
nanndo datte

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spuściłeś ze mnie wzrok, niechętnie wiedząc dlaczego
Nawet na ciebie nie patrzyłam, nawet nie pragnęłam, by tak się stało
Naprawdę nie cierpię mej zapłakanej, brzydkiej twarzy, więc
Nie chciałam ci jej pokazać, tak długo jak byłoby to możliwe

Chłodnymi palcami uniosłeś mą głowę i gwałtownie rzekłeś
"Dziękuję za wszystko, co dotychczas miało miejsce"
Prostota tych słów

Zabolała mnie jeszcze mocniej
Jakbyś zamierzał rozłupać największą dziurę w mej piersi
Jeśli w ogóle ta pół-czułość istnieje
To takie okrutne
Szybkie
Niknące

Miejsce, w którym pierwszy raz się spotkaliśmy - jakobym je sobie wybrała
To niejaki honor, czyż nie?
Zdawałoby się, że chcesz to zaplanować, tyle że ostatnia część nie pasuje

Jedynie wspomnienia wirują wokół i wokół
Mocno wiążąc moje myśli swą dominacją
Jakimś sposobem popadłam w niemoralność
Niechaj czas uleje się

Ranisz mnie coraz mocniej
Jakbyś zamierzał rozłupać największą dziurę w mej piersi
Jeśli w ogóle ta pół-czułość istnieje
To takie okrutne
Szybkie
Niknące

Cięcie / Nadgarstek
Nożem / Ramiona
Rozlewająca się / Spadająca / Czerwień / Ból
Wszystko stanie się zapomniane
Ból, jeśli w ogóle istnieje
Tak wiele razy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 594 364 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności