Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > L > Luka Nizetic > Meni trebaš ti
2 618 414 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 792 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Luka Nizetic

1. Luka Nizetic - Ljubav je mukte
2. Luka Nizetic - Vječno
3. Luka Nizetic - Vrag mi te dao na dar
4. Luka Nizetic - Za loše vijesti nemamo vremena
5. Luka Nizetic - Zapleši sa mnom
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Jan-rapowanie - Groteska
2. IVE - Attitude
3. Nessa Barrett - Love Looks Pretty On You
4. Opeth - A Story Never Told
5. Pan Savyan - Głupie piosenki
6. Dziemian & Karpiu - Kochaj mnie tak
7. Anika Noni Rose & Keith David - Milele
8. Babymonster - Woke Up In Tokyo (Asa & Ruka)
9. Kyle Alessandro - Lighter
10. 4ever - Ta wariatka
11. Kapela z Górnej - Panna Franciszka
12. Sabrina Carpenter - Please Please Please ft. Dolly Parton
13. Calum Scott - Kid At Christmas feat. Christina Perri
14. XIII. Století - Pán havranů
15. Banks - I Hate Your Ex-Girlfriend feat. Doechii
16. Lady Rafaella - Ananasik
17. Btkey - Mogłem mogłem (prod. Giomalìas Beats)
18. The Kolors - Tu con chi fai l'amore
19. Dr. Swag - Tiri tara
20. Kapela ze Wsi Warszawa & Bassałyki - Kalinowy mostek
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Luka Nizetic - Meni trebaš ti

Meni trebaš ti

Meni trebaš ti

Tekst dodał(a): SininenPoro Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SininenPoro Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SininenPoro Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Neću srebro neću zlato
ni bogatstvo cijelog svijeta
hoću samo da me ljubiš ti

Neću mjesec neću zvijezde
niti sunce da me grije
tvoga neba želim sjaj

Ti si srebro ti si zlato
i bogatstvo koje nemam
mog života smisao si ti

Budi moja sjajna zvijezda
dio neba koje trebam
nježnosti mi svoje daj

Meni trebaš ti da me voliš
meni trebaš ti čežnjo duga
meni trebaš ti da me vodiš
meni trebaš ti za ljubav

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę srebra, nie chcę złota
Ani bogactwa całego świata
Chcę tylko żebyś całowała mnie ty

Nie chcę księżyca, nie chcę gwiazd
Ani słońca, żeby mnie grzało
Twojego nieba chcę blask

Ty jesteś srebrem, ty jesteś złotem
I bogactwem, którego nie mam
Sensem mego życia jesteś ty

Bądź moją błyszczącą gwiazdą
Częścią nieba, której potrzebuję
Czułość swoją mi daj

Potrzebuję cię, abyś mnie kochała
Potrzebuję cię, tęsknoto długa
Potrzebuję cię, żebyś mnie prowadziła
Potrzebuję cię do miłości

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Zdenko Runjić

Edytuj metrykę
Muzyka:

Zdenko Runjić

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Oliver Dragojević

Płyty:

Premijera

Głosuj na ten utwór
(0)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 414 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 792 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności