Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lykke Li
Popularne teksty
Lykke Li - No Rest For The Wicked (feat. A$AP Rocky)
No Rest For The Wicked (feat. A$AP Rocky)
Tekst dodał(a): all_music
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adusia1702
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You love me too much
Don't let me do much
She love me too much, at least she use to
Then I used her, I abused her
Never thought I'd ever lose her
I confused her, but I refuse to
Be so wicked, hallelujah
My one heart hurt another
So only one life can't be enough
Can you give me just another
For that one who got away?
Lonely I, I'm so alone now
There'll be no rest for the wicked
There's no song for the choir
There's no hope for the weary
You let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart but I broke it every time
Pretty motherfucker from the north pole
Jiggy motherfucker but my heart cold
And the rest washed up like bar soap
Tell her read between the lines like a barcode
GET IT?
Wicked, see my style, see my smile too wicked
Oh wicked me, tell her wiki me
When she wiki me, she gotta Lykke Li
Eazy-E riding on the big spokes, on the 6-4
They say I switch hoes how I switch clothes
Little nigga now doing big shows
But I'm heavy in the streets like I'm Big Pun
Reckless, no resting, for the wicked, nigga I'm flexing
Anti-depressants, couldn't help you with the lesson
If you didn't get the message, only weight is digression
(I don't give a fuck little nigga)
There'll be no rest for the wicked
There's no song for the choir
There's no hope for the weary
You let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart but I broke it every time
Wicked, wicked, wicked, wicked, wicked (x2)
No question, If love don't work it's just gone hurt
It all goes bad, it just gets worse
I can't describe with just 1 verse
Don't let me do much
She love me too much, at least she use to
Then I used her, I abused her
Never thought I'd ever lose her
I confused her, but I refuse to
Be so wicked, hallelujah
My one heart hurt another
So only one life can't be enough
Can you give me just another
For that one who got away?
Lonely I, I'm so alone now
There'll be no rest for the wicked
There's no song for the choir
There's no hope for the weary
You let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart but I broke it every time
Pretty motherfucker from the north pole
Jiggy motherfucker but my heart cold
And the rest washed up like bar soap
Tell her read between the lines like a barcode
GET IT?
Wicked, see my style, see my smile too wicked
Oh wicked me, tell her wiki me
When she wiki me, she gotta Lykke Li
Eazy-E riding on the big spokes, on the 6-4
They say I switch hoes how I switch clothes
Little nigga now doing big shows
But I'm heavy in the streets like I'm Big Pun
Reckless, no resting, for the wicked, nigga I'm flexing
Anti-depressants, couldn't help you with the lesson
If you didn't get the message, only weight is digression
(I don't give a fuck little nigga)
There'll be no rest for the wicked
There's no song for the choir
There's no hope for the weary
You let them win without a fight
I let my good one down
I let my true love die
I had his heart but I broke it every time
Wicked, wicked, wicked, wicked, wicked (x2)
No question, If love don't work it's just gone hurt
It all goes bad, it just gets worse
I can't describe with just 1 verse
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochałaś mnie za mocno
Nie pozwól mi dużo robić
Kochała mnie zbyt mocno, przynajmniej zwykła kochać
Wtedy się nią posłużyłem, wykorzystałem ją
Nigdy nie pomyślałbym, że kiedykolwiek ją stracę
Wprawiłem ją w zmieszanie, ale zabroniłem
być tak bezbożną, alleluja
Jedno moje serce rani inne
Jedno życie nie wystarczy
Możesz podarować mi kolejne
Za to które gdzieś uciekło
Samotna, jestem tak samotna.
Nie będzie pokoju dla bezbożnych*
Nie ma żadnej pieśni dla chóru
Nie ma żadnej nadziei dla wyczerpanych
Jeśli pozwolisz im wygrać bez walki.
Zawiodłam tego dobrego
Pozwoliłam mojej prawdziwej miłości zginąć
Miałam jego serce i łamałam je za każdym razem
Ładniutki skur**el z północy
Seksowny skur**el, ale moje serce jest lodowate
Reszta zmyła się jak kostka mydła
Powiedz jej, żeby czytała między wierszami jak kod kreskowy
Czaisz?
Bezbożny, zobacz mój styl, zobacz mój uśmiech zbyt szelmowski
O, zdrożny ja, powiedz jej, że sprowadza mnie na złą drogę
Kiedy to robi, nazywa się Lykke Li
Eazy-E jeżdżący na grubych szprychach**
Mówią, że zmieniam dziw*i jak rękawiczki
Mały nigger teraz robi duże show
Ale jestem wielki na ulicach, jakbym był Big Pun'em
Niebezpieczny, nie mający pokoju dla bezbożnych, czarnuchu ja się popisuję
Antydepresanty nie pomogą ci ogarnąć tej lekcji
Jeśli nie czaisz wiadomości, waga jest tylko dygresją
(Gó**no mnie to obchodzi, czarnuchu)
Nie będzie pokoju dla bezbożnych*
Nie ma żadnej pieśni dla chóru
Nie ma żadnej nadziei dla wyczerpanych
Jeśli pozwolisz im wygrać bez walki.
Zawiodłam tego dobrego
Pozwoliłam mojej prawdziwej miłości zginąć
Miałam jego serce i łamałam je za każdym razem
zdrożny, zdrożny, (x5)
Brak pytań, jeśli miłość nie wychodzi, po prostu będzie boleć
Wszystko idzie źle, po prostu coraz bardziej się psuje
Nie mogę tego opisać w tylko jednym wersie
(*fragment z biblii
** chodzi o alufelgi i ich rozmiar)
Nie pozwól mi dużo robić
Kochała mnie zbyt mocno, przynajmniej zwykła kochać
Wtedy się nią posłużyłem, wykorzystałem ją
Nigdy nie pomyślałbym, że kiedykolwiek ją stracę
Wprawiłem ją w zmieszanie, ale zabroniłem
być tak bezbożną, alleluja
Jedno moje serce rani inne
Jedno życie nie wystarczy
Możesz podarować mi kolejne
Za to które gdzieś uciekło
Samotna, jestem tak samotna.
Nie będzie pokoju dla bezbożnych*
Nie ma żadnej pieśni dla chóru
Nie ma żadnej nadziei dla wyczerpanych
Jeśli pozwolisz im wygrać bez walki.
Zawiodłam tego dobrego
Pozwoliłam mojej prawdziwej miłości zginąć
Miałam jego serce i łamałam je za każdym razem
Ładniutki skur**el z północy
Seksowny skur**el, ale moje serce jest lodowate
Reszta zmyła się jak kostka mydła
Powiedz jej, żeby czytała między wierszami jak kod kreskowy
Czaisz?
Bezbożny, zobacz mój styl, zobacz mój uśmiech zbyt szelmowski
O, zdrożny ja, powiedz jej, że sprowadza mnie na złą drogę
Kiedy to robi, nazywa się Lykke Li
Eazy-E jeżdżący na grubych szprychach**
Mówią, że zmieniam dziw*i jak rękawiczki
Mały nigger teraz robi duże show
Ale jestem wielki na ulicach, jakbym był Big Pun'em
Niebezpieczny, nie mający pokoju dla bezbożnych, czarnuchu ja się popisuję
Antydepresanty nie pomogą ci ogarnąć tej lekcji
Jeśli nie czaisz wiadomości, waga jest tylko dygresją
(Gó**no mnie to obchodzi, czarnuchu)
Nie będzie pokoju dla bezbożnych*
Nie ma żadnej pieśni dla chóru
Nie ma żadnej nadziei dla wyczerpanych
Jeśli pozwolisz im wygrać bez walki.
Zawiodłam tego dobrego
Pozwoliłam mojej prawdziwej miłości zginąć
Miałam jego serce i łamałam je za każdym razem
zdrożny, zdrożny, (x5)
Brak pytań, jeśli miłość nie wychodzi, po prostu będzie boleć
Wszystko idzie źle, po prostu coraz bardziej się psuje
Nie mogę tego opisać w tylko jednym wersie
(*fragment z biblii
** chodzi o alufelgi i ich rozmiar)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
I Never Learn |
Komentarze (0):