Teksty piosenek > L > Lynyrd Skynyrd > Devil In The Bottle
2 548 139 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 045 oczekujących

Lynyrd Skynyrd - Devil In The Bottle

Devil In The Bottle

Devil In The Bottle

Tekst dodał(a): Mylody Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gentile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mylody Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, there's a devil in the bottle, staring straight at me
Daring me to reach out, but I know he's testing me
If I take just one sip, I become that devil's son
Act a fool, sell my soul before God and everyone
Oh Lord, I know, I only hurt the ones I love

I'm walkin' down this dead end road, all alone and by myself
Wish I could blame the whiskey, but I can only blame myself
Running out of chances, and Lord that's such a crime
I got to find the answer before I lose my mind
Oh Lord its a cryin shame, oh Lord I've caused so much pain
I only hurt the ones I love

There's a devil in a bottle that just won't let me be
So many times I've been hurtin' my soul and family
But I got free on the day I fought the
Devil in the bottle

The next time that ol' devil tries to get the best of me
I'll smash that bottle against the wall and know I'm finally free
There's a devil in a bottle that just won't let me be
There's so many times I let him hurt me
I got free the day I fought the
Devil in the bottle
Devil in the bottle
Devil in the bottle

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oto diabeł w butelce, gapi się prosto na mnie
Zachęca mnie abym po nią sięgnął, ale wiem, że mnie sprawdza
Jeżeli wezmę choć jednego łyka, stanę się jego synem
Zachowując się jak głupek, sprzedając moją dusze przed bogiem i każdym
O panie, wiem, tylko ranię tych których kocham

Idę tą ślepą drogą, sam
Chciałbym winić whiskey, ale mogę winić tylko siebie
Umykają mi szanse, i panie to zbrodnia
Muszę znaleźć odpowiedź zanim postradam zmysły
O panie to wstyd, o panie spowodowałem tyle bólu
Tylko krzywdzę tych których kocham

Oto diabeł w butelce, który nie pozwoli mi być
Tyle razy krzywdziłem moją duszę i rodzinę
Ale uwolniłem się tego dnia kiedy pokonałem diabła w butelce

Następnym razem kiedy diabeł spróbuje mnie wystawić na próbę
Rozbiję butelkę o ścianę i wiem że jestem ostatecznie wolny
Oto diabeł w butelce który nie pozwoli mi być
Uwolniłem się tego dnia, kiedy pokonałem
Diabła w butelce

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Endangered Species (LP-CD, 1994)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 548 139 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 1 045 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności