Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Månegarm
Popularne teksty
Månegarm - Segervisa
Segervisa
Tekst dodał(a): Aske
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MortiferaFem
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MortiferaFem
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Många var de som föll.
Desto fler runt Valhalls fyllda bord.
En sorgesång jag skänker dem.
Som vidare för i sköldmöars famn.
Tankar och tårar till dem som gått hän.
Som nu blickar vid Asgårds port.
Minnen och kväden skaldas snart.
Vid elden i gillestid.
Vi som här sitta höjer våra horn.
Till de som sitter vid Allfaderns bord.
Tillsammans dricker vi segerns full.
Till enöga vis.
Hemma här i drottens hall.
Skålar vi för äring och fred.
Ingen sorg bär vi mer.
Till glädje och rus vi ger oss hän.
Desto fler runt Valhalls fyllda bord.
En sorgesång jag skänker dem.
Som vidare för i sköldmöars famn.
Tankar och tårar till dem som gått hän.
Som nu blickar vid Asgårds port.
Minnen och kväden skaldas snart.
Vid elden i gillestid.
Vi som här sitta höjer våra horn.
Till de som sitter vid Allfaderns bord.
Tillsammans dricker vi segerns full.
Till enöga vis.
Hemma här i drottens hall.
Skålar vi för äring och fred.
Ingen sorg bär vi mer.
Till glädje och rus vi ger oss hän.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWielu było tych, którzy upadli.
Więcej, niż w całej Valhalli.
Śpiewam (daję) im smutną piosenkę, tym
Którzy odeszli z szablą w uścisku.
Myśli i łzy, które odeszły (więc) daleko.
Teraz wypatrują bram Asgardu.
Wspomnienia i pieśni będą jeszcze długo śpiewane.
Przy ognisku podczas ucztowania.
My, którzy tutaj siedzimy podnieśmy nasze rogi.
Za tych, którzy siedzą przy stole Wszechojca (Allfadern=Odyn).
Razem wypijmy za zwycięstwo.
Za drogę w jedną stronę.
Tutaj, w komnatach króla.
Pijemy za plon i pokój.
Nie zniesiemy więcej żalu.
Radość i upojenie dajemy samym sobie.
Więcej, niż w całej Valhalli.
Śpiewam (daję) im smutną piosenkę, tym
Którzy odeszli z szablą w uścisku.
Myśli i łzy, które odeszły (więc) daleko.
Teraz wypatrują bram Asgardu.
Wspomnienia i pieśni będą jeszcze długo śpiewane.
Przy ognisku podczas ucztowania.
My, którzy tutaj siedzimy podnieśmy nasze rogi.
Za tych, którzy siedzą przy stole Wszechojca (Allfadern=Odyn).
Razem wypijmy za zwycięstwo.
Za drogę w jedną stronę.
Tutaj, w komnatach króla.
Pijemy za plon i pokój.
Nie zniesiemy więcej żalu.
Radość i upojenie dajemy samym sobie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):