Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Måneskin
Popularne teksty
Måneskin - Don't Wanna Sleep
Don't Wanna Sleep
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): therabbitsqueen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dance dance dance dance dance until I die
Medicate myself 'till my head is in the sky
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don't wanna sleep at all
Don't wanna sleep at all
So-so-somebody
Come ta-ta-take on my body
This is the shittiest party
I've ever seen in my life
No no no no, I'm not leaving
Gonna get my feet on the ceiling
Gonna drink away all my feelings
And no, it's not gonna heal me
But I'll
Dance dance dance dance dance until I die
Wearing Lucy's diamonds to get a little shine
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don't wanna sleep at all
Don't wanna sleep at all
So-so-somebody
Come ta-ta-take on my body
Into another dimension
I-I'm so bored of my life
I'm a lion tamer
Of indecent behavior
Making love with danger
Is not gonna heal me but
At least I like it
And I don't wanna change it
I know it's bad, don't get me wrong
There's something in these strangers
Momentary flavors
I don't wanna sleep at all
No I don't wanna sleep at all
Don't wanna sleep at all
No I don't wanna sleep at all
Dance dance dance dance dance until I die
Medicate myself 'till my head is in the sky
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don't want a sleep at all
Dance dance dance dance, dance until I die
Medicate myself 'til my head is in the sky
Oh oh, when I close my eyes I get too lonely
Dont wanna sleep at all
Medicate myself 'till my head is in the sky
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don't wanna sleep at all
Don't wanna sleep at all
So-so-somebody
Come ta-ta-take on my body
This is the shittiest party
I've ever seen in my life
No no no no, I'm not leaving
Gonna get my feet on the ceiling
Gonna drink away all my feelings
And no, it's not gonna heal me
But I'll
Dance dance dance dance dance until I die
Wearing Lucy's diamonds to get a little shine
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don't wanna sleep at all
Don't wanna sleep at all
So-so-somebody
Come ta-ta-take on my body
Into another dimension
I-I'm so bored of my life
I'm a lion tamer
Of indecent behavior
Making love with danger
Is not gonna heal me but
At least I like it
And I don't wanna change it
I know it's bad, don't get me wrong
There's something in these strangers
Momentary flavors
I don't wanna sleep at all
No I don't wanna sleep at all
Don't wanna sleep at all
No I don't wanna sleep at all
Dance dance dance dance dance until I die
Medicate myself 'till my head is in the sky
Ahhh ahhh
When I close my eyes I get too lonely
Don't want a sleep at all
Dance dance dance dance, dance until I die
Medicate myself 'til my head is in the sky
Oh oh, when I close my eyes I get too lonely
Dont wanna sleep at all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Łykam piguły aż odlecę
Ahhh ahhh
Gdy zamykam oczy czuję się zbyt samotny
Nie chce wcale spać
Nie chce wcale spać
Ktoś
Niech przyjdzie i zabierze moje ciało
To jest najbardziej gówniana impreza
Na jakiej byłem w całym moim życiu
Nie, nie, nie, nie, nie wychodzę
Stanę nogami na suficie
Zapiję wszystkie swoje smutki
I nie, to mnie nie uleczy
Ale tak zrobię
Tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Noszę diamenty Lucy, żeby trochę pobłyszczeć
Ahhh ahhh
Gdy zamykam oczy czuję się zbyt samotny
Nie chce wcale spać
Nie chce wcale spać
Ktoś
Niech przyjdzie i zabierze moje ciało
W inny wymiar
Tak bardzo nudzi mnie moje życie
Jestem poskramiaczem lwic
Zachowujących się nieprzyzwoicie
Ryzykowny seks
Nie uzdrowi mnie,
Ale przynajmniej to lubię
I nie chcę tego zmieniać
Wiem, że to złe, nie zrozumcie mnie źle
Jest coś w tych nieznajomych
Przez moment czuje ich smak
Nie chce wcale spać
Nie, nie chce wcale spać
Nie chce wcale spać
Nie, nie chce wcale spać
Tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Łykam piguły aż odlecę
Ahhh ahhh
Gdy zamykam oczy czuję się zbyt samotny
Nie chce wcale spać
Tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Łykam piguły aż odlecę
Och, och, gdy zamykam oczy czuję się zbyt samotny
Nie chce wcale spać
Łykam piguły aż odlecę
Ahhh ahhh
Gdy zamykam oczy czuję się zbyt samotny
Nie chce wcale spać
Nie chce wcale spać
Ktoś
Niech przyjdzie i zabierze moje ciało
To jest najbardziej gówniana impreza
Na jakiej byłem w całym moim życiu
Nie, nie, nie, nie, nie wychodzę
Stanę nogami na suficie
Zapiję wszystkie swoje smutki
I nie, to mnie nie uleczy
Ale tak zrobię
Tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Noszę diamenty Lucy, żeby trochę pobłyszczeć
Ahhh ahhh
Gdy zamykam oczy czuję się zbyt samotny
Nie chce wcale spać
Nie chce wcale spać
Ktoś
Niech przyjdzie i zabierze moje ciało
W inny wymiar
Tak bardzo nudzi mnie moje życie
Jestem poskramiaczem lwic
Zachowujących się nieprzyzwoicie
Ryzykowny seks
Nie uzdrowi mnie,
Ale przynajmniej to lubię
I nie chcę tego zmieniać
Wiem, że to złe, nie zrozumcie mnie źle
Jest coś w tych nieznajomych
Przez moment czuje ich smak
Nie chce wcale spać
Nie, nie chce wcale spać
Nie chce wcale spać
Nie, nie chce wcale spać
Tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Łykam piguły aż odlecę
Ahhh ahhh
Gdy zamykam oczy czuję się zbyt samotny
Nie chce wcale spać
Tańczę, tańczę, tańczę, aż umrę
Łykam piguły aż odlecę
Och, och, gdy zamykam oczy czuję się zbyt samotny
Nie chce wcale spać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio, Justin Tranter, Rami, Max Martin, Sylvester Willy Sivertsen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Damiano David, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio, Justin Tranter, Rami, Max Martin, Sylvester Willy Sivertsen |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Måneskin |
| Płyty: |
RUSH! (2023) |
| Ciekawostki: |
Piosenka zespołu Måneskin "Don't wanna sleep" jest o tym, że gdy idziemy spać, jesteśmy sam na sam, co ewidentnie przeszkadza osobie o której mowa w utworze. "Dance, dance, dance, dance, dance until I Die [...] When I close my eyes I get too lonely... Don't wanna sleep at all!" - fragment piosenki. |
Komentarze (0):