Machine Gun Kelly - I Know (Ft. Ray Jr.)

[Hook]
Wiem, że nie chcesz widzieć,
Jak jeżdzę*1 cały dzień i noc,
Próbując zarobić
Wiem, że nienawidzisz tego, że dobrze mi się wiedzie,
Że zmieniam samochody i loty
Próbuję zarobić
(Dałeś czadu, Ray... Kells)
I wiem x5
(Zdobądźmy tę kasę, głupolu)
I wiem x5
(Zdobądźmy tę kasę, głupolu)

[Zwrotka 1]
Póki te dolary nie znajdą się w moim portfelu, tak grube, jak 10 portfeli,
To, człowieku, próbuję harować, póki moja kasa nie będzie się rozciągać, jak Ben Wallace*2
Zdobyłem szacunek, teraz potrzebuję mocy, jak 10 gniazdek elektrycznych
Dodatkowo, jest zajebiście odlotowy
Człowieku, musiałem chyba z macicy wystrzelić, mając w tyłku z 10 rakiet
I już go nie ma, „Wystrzelił”*3
Harowałem, jak wół
Teraz hotele, w których bywam, są wypełnione 20 laskami bez spodni
Jaramy zioło
Puff, puff, podaję dalej
Póki ta „zieleń” (zioło) nie zniknie
Cholera, to wygląda, jakbyśmy skosili cały trawnik*4
C-L-E, człowieku, reprezentuję moje miasto*5
Każdego dnia krwawię tą pomarańczą i brązem*6
Skurwysynu, nie obchodzi mnie, o czym mówisz,
Jeśli to nie dotyczy EST*7
Reprezentuję swoją klikę,
A ty jesteś symbolem nienawiści
Twoja dziewczyna powiedziała mi, że jestem najlepszy
Nie muszę już niczego dodawać

[Hook]

[Zwrotka 2]
Ok, każdy wie, że będę się zajmował swoją robotą (tak)
Mówcie mi „Diddy mego miasta”, który robi cokolwiek za pensa,
A kiedy jestem „W klubie”, mówi mi 50 (Cent), ponadto sprawiam, że ludzie robią „Whoa”, jak Black Rob*8
Nikt nigdy nie chce widzieć, jak się świecę,
Ale nie możesz przysłonić słońca;
Odkąd stałem się gwiazdą, to oznacza, że jesteśmy tacy sami*9,
Co oznacza, że mimo wszystko będę świecił (błyszczał)
Więc mów mi „Kid” albo „Kells”,
A jeśli nie robisz nic konkretnego, to nie dzwoń do mnie
Moi fani byli przy mnie, nim podpisałem kontrakt
I są przy mnie, bo wiedzą, że niczego nie udaję
Więc, powiedz, że jestem „taki, owaki”, że jestem do niczego,
Ale kiedy pojawię się wokół, to lepiej chroń swoje jaja
EST jest obecne na całym świecie,
Więc on cały jest moim wsparciem
Pierdolę twoje samochody i ciuchy;
Wchodzę i wszystkie twoje laski lgną do mnie;
Levi’s za 20 dolców, nie potrzebuję Green Guys*10
Tort w kształcie litery; zjarałem całe zioło;
Mój hotel, mój hotel?
Chcesz wiedzieć, co się dzieje w moim hotelu?
Czy to twoja laska? Świetnie ją znam
Była tutaj zeszłej nocy; teraz, szmato, idź i opowiedz (wszystko)

[Refren]
Próbuję zdobyć hajs
(Każdego dnia tam jestem)
Próbuję zarobić
(Tak, wiesz, że ja...)
Próbuję zdobyć kasę
(Słyszałem, że mnie nienawidzą, bo ja...)
Próbuję zarobić
(Próba mikrofonu, ok)

[Zwrotka 3]
Więc dlaczego mówisz do nas z wyższością?
Bo teraz ja rządzę w twoim mieście?
Bo teraz jestem liderem (tego i tego)
A ty klaunem
Bo cholernie mocno upadłeś (to prawda)
Bo ja jestem na czasie, a ty się z tego powodu złościsz (to prawda)
Bo ja i moja drużyna osiągnęliśmy sukces bez niczyjej pomocy, a ty się z tego powodu złościsz
A może dlatego, że ulice, które nazywasz „swoją dzielnicą”, bawią się ze mną lepiej, niż z Tobą
I będąc w budynku, tłum woli bardziej oglądać mnie, niż Ciebie
Czy zarabiam więcej niż Ty?
Nie, ale ty za to jesteś frajerem
Bo dziewczyna, z którą bajerujesz – możesz nazywać ją swoją „żonką”, ale ona wybrała mnie ponad Ciebie
Szmato!*11


*1 myślę, że zwyczajnie chodzi o ciężką pracę, dzień i noc.
*2 raper zwyczajnie marzy o bogactwie; Ben Wallace to koszykarz, który ma dosyć długie ręce, stąd gra słów „rozciąganie” i B. Wallace.
*3 Kells stworzył obraz siebie, będącego nowonarodzonym dzieckiem, który wystrzelił z łona matki; gra słów: odlotowy-odleciał/wystrzelił itp.
*4 gra słów: zioło=zieleń=trawa (koszenie trawy).
*5 chodzi o Cleveland, o którym raper dosyć często rapuje w swoich utworach.
*6 raper nawiązuje do drużyny football’owej Cleveland: Cleveland Browns; a „krwawienie” nawiązuje do tego, że niekiedy football’ista doznaje urazu podczas rozgrywki meczu.
*7 ruch, stworzony przez MGK.
*8 odwołanie do 3 raperów: 1. MGK podpisał kontrakt z Diddy’m; 2. piosenka „In da club” („W klubie”) to utwór rapera 50 Cent’a, a 3. „Whoa” – Black Rob’a.
*9 Słońce jest gwiazdą.
*10 MGK nie ma potrzeby noszenia ekskluzywnej odzieży, wystarczą mu chociażby zwyczajne jeans’y.
*11 prawdopodobnie "beef" skierowany przeciwko raperowi Kid Cudi.