Teksty piosenek > M > Maciej Jachowski > Aniołów czas
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Maciej Jachowski - Aniołów czas

Aniołów czas

Aniołów czas

Tekst dodał(a): ohooo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ScuderiaGucion Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ohooo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1.Widziałem oczy smutne tak,
Że siły już nie miały płakać
A wokół dusze puste tak,
I przestrzenie mórz na krańcach świata
Czułem ból, co dławi tak
Że tęsknisz już do lepszego świata
Ref:
W każdym z nas anioł jest
Trzeba tylko dostrzec Go
W każdym z nas ono jest
Wystarczy tylko poczuć to
W każdym z nas anioł jest
Trzeba tylko poczuć go
W każdym z nas ono jest
Odkryłem w sobie jego moc.

2.Budzić w nocy światło dnia
Zamienić mróz na ciepło lata
I z duszą wolną niczym ptak
Szczęśliwym wśród przestworzy latać.
Zrozumieć to, że każdy z nas
Jest najważniejszą częścią tego świata
Ref:
W każdym z nas anioł jest
Trzeba tylko dostrzec Go
W każdym z nas ono jest
Wystarczy tylko poczuć to.
W każdym z nas anioł jest
Trzeba tylko dostrzec Go
W każdym z nas ono jest
Wystarczy tylko poczuć to.
W każdym z nas anioł jest
Trzeba tylko poczuć go
W każdym z nas ono jest
Odkryłem w sobie jego moc

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I saw eyes as tired
as they hadn't got a strenght to cry
And empty souls all around
And spaces of seas on the edge of world
I felt pain which chokes as much
as you're missing the better world

There's an angel in every person
We just need to notice him
There's it in every person
We need only to feel it
There's an angel in every person
We need only to feel him
There's it in every person
I found his power in myself

Waking the light of the day at night
Exchange freeze for the hot summer
And with a soul which is free like a bird
Flying happily among the expanses
Understand that every person
Is the most important part of this world

There's an angel in every person
We just need to notice him
There's it in every person
We need only to feel it
There's an angel in every person
We just need to notice him
There's it in every person
We need only to feel it
There's an angel in every person
We need only to feel him
There's it in every person
I found his power in myself

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór "Aniołów czas" autorstwa Macieja Jachowskiego i Rafała Kulczyckiego jest utworem promującym słuchowisko "Anielskie sprawki".

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Paulinka3535 23.01.2012, 18:56
(+2)
Bardzo mi się podoba ta piosenka w szczególności że jest skierowana do osób chorych :)

tekstowo.pl
2 587 976 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 1 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności