Teksty piosenek > M > Macklemore > Stay at home dad
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 744 oczekujących

Macklemore - Stay at home dad

Stay at home dad

Stay at home dad

Tekst dodał(a): eniloraCsM Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VampireKnight Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eniloraCsM Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Speaking] Alright baby girl, lets sing to it

[Pre-Verse]
You're getting your degree, you're going to college
I'm making music and hoping it puts me on
But If I don't make it baby, will you be mad at me
If I just chilled at home as your stay-home-daddy?

[Verse 1]
Come on, Ill make you coffee (coffee), and a bagel (bagel), and another bagel (2 bagels)
Keep on reading that paper, then its off you go
Hun your gonna be late, don't forget your briefcase, drive safe, peace babe
Wake up the kids, toast the toast, put the raisin bread up in the bowl
The toast.. did I forget the toast? The toast is toast, damnit I burnt the toast
Start crying, the kid's like Dad what's wrong? Oh its not you kids..
Its just me I'm alone.. Dad's a little bit stressed.. Oh FUCK!
Feeling so sensitive, Im going for a latte, see whats popping at Polate's
Hit up my friends like yo what up man, you trying to have a spa date?
The fuck? Your a stay at home dad... that's not gay!

[Hook]
Ay, ay, ay, ay, you go to work, I mow the lawn
Ay, ay, ay, ay, you make the cheese Ill bring the guac (Nacho Sauce, Spanish)
Ay, ay, ay, ay, you buy the clothes, I'll take them off (?)
Ay, ay, ay, ay, I'm a stay at home dad, this is my job

[Pre-Verse 2]
You go girl, get that promotion
Ill be on the sofa, collecting unemployment
Yelling at the tv, watching Mory Povich
(?) Mory Povich

[Verse 2]
Who is this Shelly Jones bitch?
Shit is 4 o'clock, time for Oprah (Oprah)
Gospel loves the lord for that
Who stay at home even though we can't get boners
But still Ill trade that for your lane cooking lasagna
Swoopin up the kids from soccer practice (soccer practice)
Then time for gymnastics, rice crispy treats and wax baggies
I'm with my kids in the mini-van, listening to MPR
With the windows down, through the (?)

Then its homework time, dinner time, set the placemats
Cut clean, tuck the rugs, rafts and blankets
Then I lay you down, pop two cialis, put on stain and then go quench my palette
Is that douche, or does your cootch just smell like flowers?
Your feet are calloused, peppermint towlette
Jasmine pedicure? Sented oil, a perfect backrub?
I am Aladin, your carpet is magic, your wish is magic
I would just love to ride your carpet out of the palace
Now keep on bringing the green baby, and Ill keep on tossin' salad

[Hook]

[End - Speaking]
Ladies and gentlemen, we have been, conditioned to believe, we must fit in a role?
Brainwashed by (?), depicting our role must match our genitalia, hail to the no
Its men who go to work, and women raise the children, but I know the hardest job is maintaining the household
So I am doing a back to back, no tradebacks, with this briefcase, for 2010, I am staying at home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dobrze, dziewczynko, zaśpiewajmy do tego

Dostajesz swój dyplom, idziesz do college'u
Ja robię muzykę i mam nadzieję, że to mnie postawi
Ale jeśli tego nie zrobię, kochanie, czy będziesz na mnie zła?
Jeśli po prostu wyluzuję się w domu jako twój zostający-w-domu-tata?

Chodź, zrobię ci kawę (kawa), i bajgla (bajgiel),
I kolejnego bajgla (dwa bajgle)
Czytaj dalej tę gazetę, a potem do dzieła
Skarbie, spóźnisz się, nie zapomnij swojej walizki, jedź ostrożnie, spokojnie, kochanie
Obudzić dzieciaki, zrobić tosta, włożyć rodzynkowy chleb do miski
Tost... Czy zapomniałem o toście? Tost to tost, cholera, przypaliłem tosta
Zaczynam płakać, dzieciak pyta: "Tato, co się stało?" - Och, to nie wasza wina, dzieci...
To tylko ja, jestem sam... Tata jest troszkę zestresowany... O, kurwa!
Czuję się taki wrażliwy, idę na latte, zobaczyć, co się pojawiło w Polate
Spotykam przyjaciół, a oni: "Co tam, ziomek? Próbujesz załatwić randkę-spa?
Co do chuja? Jesteś zostającym w domu tatą..." To nie jest pedalskie!

Ay, ay, ay, ay, ty idziesz do pracy, ja koszę trawnik
Ay, ay, ay, ay, ty przyrządasz ser, ja przynoszę guac
Ay, ay, ay, ay, ty kupiujesz ubrania, a ja je zdejmę
Ay, ay, ay, ay, ja jestem zostającym w domu tatą, to moja praca

Jedziesz, dziewczyno, złap ten awans
Ja będę na sofie, zbierając bezrobocie
Krzycząc na telewizor, oglądając Mory Povich
Mory Povich

Kim jest ta dziwka Shelly Jones?
Cholera, już czwarta, czas na Oprah (Oprah)
Gospel kocha Boga za tych,
Którzy zostają w domu, choć my nawet nie umiemy dostać wzwodu
Ale ja wciąż będę krążyć po twojej drodze gotując lazanię
Odbierając dzieciaki z treningu piłki nożnej
Potem czas na gimnastykę, ucztę z chrupiącym ryżem i woskowe torebeczki
Jestem z moimi dziećmi w mini-vanie, słucham MPR
Z opuszczonymi szybami, przez (?)

Potem czas na pracę domową, czas na kolację, rozkładam podkładki
Zgrabnie obcinam, zwijam dywaniki, sznury i kocyki
Potem cię kładę, pykam dwie tabletki Cialis, nakładam plamę, wtedy idę ugasić moją paletę
Czy to prysznic, czy to twoje krocze pachnie jak kwiaty?
Twoje stopy są zrogowaciałe, miętowa chusteczka
Jaśminowy pedicure? Zapachowy olejek, perfekcyjny BackRub?
Jestem Alladynem, twój dywan jest magiczny, twoje życzenie jest magiczne
Ja tak bardzo chciałbym wylecieć z pałacu na twoim dywanie
Teraz nie przestawaj donosić zieleniny, kochanie, a ja będę miotał sałatą

Panie i panowie, byliśmy zastrzeżeni by wierzyć
Musimy pasować do roli?
Mamy mózgi wyprane przez (?), prezentujących, że nasza rola musi pasować do naszych genitaliów, zawołajmy: "Nie!"
Jest mężczyzna, który chodzi do pracy, a kobieta wychowuje dzieci, ale ja
Wiem, że najcięższą pracą jest utrzymywać dom
Więc ja robię zwrot w tył, zero powrotów do fachu, z tą
Walizką, dla roku 2010, ja zostaję w domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ben Haggerty

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ryan Lewis

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 158 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 744 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności