Teksty piosenek > M > Madilyn Bailey > Scars
2 563 683 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 431 oczekujących

Madilyn Bailey - Scars

Scars

Scars

Tekst dodał(a): wildestdream99 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ami27 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I tear my heart open, I saw myself shut
My weakness is that I care too much
My scars remind me that the past is real
I tear my heart open just to feel

I'm drunk and I'm feeling down
And I just wanna be alone
You shouldn't have come around
Why don't you just go home
Cause you channeled all your pain
And I can't help you fix yourself
You making me insane
All I can say is

I tear my heart open, I saw myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel

I tried to help you once
Against my own advice,
I saw you going down but you never realised
That you drowned in the water, so I offered you my hand
Compassion is in my nature, but deny is all I stand

I tear my heart open, I saw myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
I tear my heart open just to feel

I can't help you fix yourself, but at least I can say I tried
I'm sorry but I'm gonna move on with my own life
I can't help you fix yourself, but at least I can say I tried
I'm sorry but I gotta move on with my own life

I tear my heart open, I saw myself shut
My weakness is that I care too much
And our scars remind us that the past is real
And I tear my heart open Oh just to feel
I tear my heart open just to feel

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rozdzieram swoje serce, zobaczyłam siebie postrzeloną
Moją słabością jest to, że za bardzo dbam
Nasze blizny przypominają nam, że przeszłość była naprawdę
Rozdzieram swoje serce tylko po to, żeby poczuć

Jestem pijana i czuję się przygnębiona
I chcę po prostu być sama
Nie powinieneś był tu przychodzić
Dlaczego po prostu nie pójdziesz do domu
Bo ty przekazujesz cały swój ból
A ja nie mogę pomóc ci naprawić siebie
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Wszystko, co mogę powiedzieć to

Rozdzieram swoje serce, zobaczyłam siebie postrzeloną
Moją słabością jest to, że za bardzo dbam
Nasze blizny przypominają nam, że przeszłość była naprawdę
Rozdzieram swoje serce tylko po to, żeby poczuć

Już raz próbowałam ci pomóc
Sprzeciwiając się własnym zasadom
ale ty nigdy nie zrozumiałeś
Że topiłeś się w wodzie, więc zaoferowałam ci moją rękę
Współczucie jest w mojej naturze, ale zaprzeczanie jest wszystkim, na co mnie stać

Rozdzieram swoje serce, zobaczyłam siebie postrzeloną
Moją słabością jest to, że za bardzo dbam
Nasze blizny przypominają nam, że przeszłość była naprawdę
Rozdzieram swoje serce tylko po to, żeby poczuć

Nie mogę pomóc ci naprawić siebie, ale przynajmniej mogę powiedzieć, że próbowałam
Przykro mi, ale mam zamiar iść z moim życiem do przodu
Nie mogę pomóc ci naprawić siebie, ale przynajmniej mogę powiedzieć, że próbowałam
Przykro mi, ale mam zamiar iść z moim życiem do przodu

Rozdzieram swoje serce, zobaczyłam siebie postrzeloną
Moją słabością jest to, że za bardzo dbam
Nasze blizny przypominają nam, że przeszłość była naprawdę
Rozdzieram swoje serce tylko po to, żeby poczuć
Rozdzieram swoje serce tylko po to, żeby poczuć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Madilyn Bailey

Płyty:

Wiser EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 563 683 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 431 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności