Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Madonna

1. Madonna - Now I'm Following You (Part II)

2. Madonna - Like a Prayer (Mixed)

3. Madonna - Hung Up on Tokischa ft. Tokischa

4. Madonna - Sidewalk Talk (Extended Dance Mix)

5. Madonna - Love On The Run (Demo)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Muni Long - Made For Me

2. Twenty One Pilots - Midwest Indigo

3. Käärijä - Kot Kot

4. V (BTS) - FRI(END)S'

5. Slash - Killing Floor (feat. Brian Johnson)

6. Sanah - Hip hip hura!

7. Aron x Krux - Zostań moim buchem

8. Cardi B - Enough (Miami)

9. David Guetta & OneRepublic - I Don't Wanna Wait

10. Livingston - Shadow

11. Armin van Buuren & Gryffin - What Took You So Long

12. Empire of The Sun - Changes

13. TEENZ - Podróże

14. Jeremy Jordan & Erika Henningsen - More than anything

15. Justin Timberlake - No Angels

16. Białas x Gibbs - Ostatni Raz

17. Young Leosia & Jacuś - Sobota wieczór

18. Megan Thee Stallion - Hiss

19. Mega Koliz - Chcę Tańczyć W Klubie

20. Kękę - Pewex

Zobacz więcej >>

Polecamy

Madonna - Die another day

Die another day

Die another day

Tekst dodał(a): ujji Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): oolusiaaa Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Aldaron87 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+62)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I'm gonna wake up, yes and no
I'm gonna kiss, some part of
I'm gonna keep this secret
I'm gonna close my body now

I guess I'll die another day x4

I guess I'll die another day (another day)
I guess I'll die another day (another day)
I guess I'll die another day (another day)
I guess I'll die another day

Sigmund Freud
Analyze this
Analyze this
Analyze this, this, this,...

I'm gonna break the cycle
I'm gonna shake up the system
I'm gonna destroy my ego
I'm gonna close my body now

Uh! Uh!

I think I'll find another way
There's so much more to know
I guess I'll die another day
It's not my time to go

For every sin I'll have to pay
A time to work, a time to play
I think I'll find another way
It's not my time to go

I'm gonna avoid the cliché
I'm gonna suspend my senses
I'm gonna delay my pleasure
I'm gonna close my body now

I guess I'll die another day x4

I think I'll find another way
There's so much more to know
I guess I'll die another day
It's not my time to go

Uh! Uh!
I need to lay down

I guess I'll die another day x4

Another day, another day
Another day, another day
Another day, another day
Another day

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Zamierzam obudzić się, tak i nie
Zamierzam pocałwać, w pewnym sensie
Zamierzam utrzymać ten sekret
Zamierzam wyłączyć teraz swoje ciało

Sądzę, że umrę innego dnia x4

Sądzę, że umrę innego dnia (innego dnia)
Sądzę, że umrę innego dnia (innego dnia)
Sądzę, że umrę innego dnia (innego dnia)
Sądzę, że umrę innego dnia

Zygmuncie Freud
Przeanalizuj to
Przeanalizuj to
Przeanalizuj to, to, to...

Zamierzam przerwać ten cykl
Zamierzam wstrząsnąć systemem
Zamierzam zniszczyć swoje ego
Zamierzam wyłączyć teraz swoje ciało

Uh! Uh!

Myślę, że znajdę inną drogę
Jest jeszcze tyle rzeczy do poznania
Sądzę, że umrę innego dnia
To nie mój czas, by odchodzić

Za każdy grzech będę musiała zapłacić
Czas by pracować, czas by grać
Myślę, że znajdę inną drogę
To nie mój czas, by odchodzić

Zamierzam uniknąć banalności
Zamierzam zawiesić swoje zmysły
Zamierzam opóźnić swoją przyjemność
Zamierzam wyłączyć teraz swoje ciało

Sądzę, że umrę innego dnia x4

Myślę, że znajdę inną drogę
Jest jeszcze tyle rzeczy do poznania
Sądzę, że umrę innego dnia
To nie mój czas, by odchodzić

Uh! Uh!
Muszę się położyć

Sądzę, że umrę innego dnia x4

Innego dnia, innego dnia
Innego dnia, innego dnia
Innego dnia, innego dnia
Innego dnia

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:	2002 Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:	Madonna
Płyty:	American Life; Die Another Day (soundtrack)
Ciekawostki:	Do utworu nagrano jeden z najdroższych teledysków w historii.
Ścieżka dźwiękowa:	The Best of Bond...James Bond, Śmierć nadejdzie jutro

Głosuj na ten utwór

(+62)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (15):

picaro 17.12.2014, 00:52 (edytowany 1 raz)

(0)

utwór ten dedykuję moim wrogom

nadine14154 30.04.2013, 15:27

(+1)

jedna z lepszych "Bondowych" piosenek ;)

pysia026 9.10.2012, 18:57

(0)

świetne elektroniczne brzmienie, bardzo wyrazista piosenka...

Mikio 17.06.2012, 22:44

(0)

Zakochałam się w tym już pierwszy raz gdy to zobaczyłam *.* ! Świetna piosenka i teledysk, uwielbiam to! ♥

agi78 29.04.2012, 11:58

(0)

exstra muza cud

LunarLullaby 4.04.2012, 17:28

(+2)

brak słów....

Recko 15.05.2011, 16:35

(+3)

Świetna piosenka, wpada w ucho i teledysk też niesamowity ;D

damianjp100 3.05.2011, 15:09

(+1)

Nutka fajna... to za mało powiedziane a teledysk też super I love Madonna:D

Dark17 5.01.2011, 08:06

(+1)

Piosenka jest super!!!

Osore 29.10.2010, 18:01

(+2)

Jedyny utwór Madonny który uwielbiam... o.O

samaram 25.03.2010, 23:14

(+1)

Krótki acz treściwy tekst. Zygmuncie...przeanalizuj go;)

ziom370 10.02.2010, 17:17

(+1)

ta piosenka ma juz swoje lata, ale za każdym razem kiedy ją słysze chce mi się nią śpiewać...

Filip95 13.10.2009, 17:10

(+1)

Też uwielbiam tę songe jest super

ziom370 7.07.2009, 12:13

(0)

bardzo lubię tą piosenkę gdybym o tym nie wiedziała nigdy bym nie powiedziała że to śpiewa madonna

Pavell 31.03.2009, 18:35

(0)

Spoko muza!!!!!!!! 2002 rok i Madonna zmieniła swój wizerunek o 50% po albumie "Ray of light"

2 476 682 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 552 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności