Teksty piosenek > M > Madonna > The beast within
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 939 oczekujących

Madonna - The beast within

The beast within

The beast within

Tekst dodał(a): Coccinelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aganippida Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Coccinelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(from Revelation 1:3)
Blessed is he who reads aloud the words of the prophecy
And blessed are those who hear
And who keep what is written therein
For the time is near

(from Revelation 1:7)
He is coming with the clouds
And every eye will see him
Everyone who pierced him
And all the tribes of the earth will wail on account of him

(from Revelation 2:1-4)
Those of you who have not learned
What some call the deep things of Satan
I know your works
I know your toil
And your patient endurance
And how you cannot hear evil men
But have tested those who call themselves
Apostles
But are not
And found them to be false
I know you are enduring patiently
And bearing out
For my namesake
And you have not grown weary
But I have this against you
That you have abandoned
The love you had

(from Revelation 2:9-10)
I know your tribulation and your poverty
And the slander of those who say
That they are Jews
But they are not
They are a synagogue of Satan
Do not fear what you are about to suffer
Behold the devil is about to throw you into prison

Wanting
Needing
Waiting
For you
To justify my love

Hoping
Praying
For you
To justify my love

(from Revelation 13:1-10)
And I saw a beast rising out of the sea
With ten horns and seven heads
And a blasphemous name upon its head
And the beast that I saw was like a leopard
Its feet were like a bear's
And its mouth was like a lion's mouth
And to it the dragon gave his power
And his throne
And great authority

One of his heads had a mortal wound
But it seemed to have a mortal wound
That was healed
And the whole earth followed the beast with wonder

Men worshipped the dragon
For he had given his authority to the beast
And they worshipped the beast saying
"Who is like the beast and who can fight against the beast?"
And the beast was given a mouth
Uttering haughty and blasphemous words
And it was allowed to exercise authority for forty-two months
It opened its mouth to utter blasphemous
Words
Against
God

It was allowed to make war on the saints
And to conquer them
And authority was given it over every tribe
And a people and tongue and nation
And all who dwell on earth could worship it
In vain
If anyone has an ear let him hear
If anyone is to be taken captive, into captivity he will go
If anyone who slays with the sword, with the sword

Wanting
Needing
Waiting
For you
To justify my love

Hoping

(from Revelation 21:1-8)
Then
I saw a new heaven
And a new earth
And I heard a great voice from the throne saying
"Behold the dwelling of God is with men
He will dwell with them
And they shall be his people
And God himself will be with them
He will wipe away every tear from their eyes
And death shall be no more
Neither shall there be mourning
Nor crying
Nor pain
Anymore
For these things will have passed away

To the thirsty I will give water without price
From the fountain of the water of life
He who conquers shall have this heritage
And I will be his God and he shall be my son

But as for the cowardly, the faithless, the polluted
As for the murderers, fornicators, sorcerers, idolators
And all liars
Their lot shall be in the lake
That burns with fire [and brimstone]

(from Revelation 22:10-13)
And he said to me
He said to me
"Do not seal up the words of the prophecy
For the time is near
Let the evildoers still do evil
And the filthy still be filthy
And the righteous still do right
And the holy still be holy
Behold
I am coming soon
I am the alpha
And the omega
The first
And the last
The beginning
And the end"

Amen

What are you gonna do?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Bestia w środku"

(Apokalipsa św. Jana 1;3)
Błogosławiony ten, kto głośno czyta słowa proroctwa
I błogosławieni, którzy ich słuchają
I którzy trzymają się tego, co jest napisane
Na wieczne czasy

(Apokalipsa św. Jana 1;7)
On przybywa z chmurami
I każde oko ujrzy Go
Każdy, kto zranił Go
I wszystkie ludy ziemi będą jęczeć rozliczając się przed nim

(Apokalipsa św. Jana 2;1-4)
Ci z was, którzy nie uczyli się
Jak nazywają się czarne czyny Szatana
Znam waszą pracę
Znam wasz trud
I waszą cierpliwą wytrwałość
I jak nie możecie usłyszeć złego człowieka
Ale sprawdzić tych, którzy nazywali samych siebie
Apostołami
Którymi nie są
I znaleźć tych, którzy są fałszywi
I będziecie bronić do upadłego
Mojego imienia
I nie będziecie bardziej zmęczeni
Ale muszę to przeciwstawić wam
Będziecie zdeprawowani
Miłością, którą mieliście

(Apokalipsa św. Jana 2;9-10)
Znam wasze cierpienie i ubóstwo
I zniesławienie tych, którzy mówią
Że są Żydami
Chociaż nie są
Oni są bożnicą Szatana
Nie lękajcie się swojego cierpienia
Ujrzycie diabła wtrąconego do więzienia

Pragnienie
Potrzeba
Oczekiwanie
Dla Ciebie
Na usprawiedliwienie mojej miłości

Nadzieja
Modlitwa
Dla Ciebie
Na usprawiedliwienie mojej miłości

(Apokalipsa św. Jana 15;1-10)
I zobaczyłem Bestię wychodzącą (również: wzrastającą) z morza
Z dziesięcioma rogami i siedmioma głowami
I bluźniercze imię na jej głowie
A Bestię, którą ujrzałem była jak leopard
Jej stopy były jak stopy niedźwiedzie
A jej usta jak lwie usta
A Smok dał jej siłę
I swój tron
I wielką władzę

Jedna z jej głów miała śmiertelną ranę
Ale to tylko wygląda na śmiertelną ranę
Było leczone
I cały świat podążał za bestią z przekonaniem

Ludzie wielbili Smoka
Za autorytet, który dał Bestii
I wielbili, co Bestia mówiła
Kto jest jak Bestia i kto może walczyć przeciwko Bestii?
I Bestia miała dane słowo
Rzekła wyniosłe i bluźniercze słowa
I pozwoliło ćwiczenie autorytety przez czterdzieści dwa miesiące
Otworzyło jej usta do wypowiedzenia bluźnierstw
Słów
Przeciwko
Bogu

I pozwoliło rozpętanie wojny pomiędzy świętymi
I do podbicia ich
I dany autorytet na każde plemię
I ludzie wszystkich języków i nacji
I wszyscy inni mieszkający na ziemi oddadzą jej chołd
W próżności
Każdy, kto ma uszy go usłyszy
Każdy, kto zostanie oczarowany jej urokiem, zostanie jeńcem
Każdy, kto zostanie zabity Jej mieczem, będzie mieczem

Pragnienie
Potrzeba
Oczekiwanie
Dla Ciebie
Na usprawiedliwienie mojej miłości

Nadzieja

(Apokalipsa św. Jana 21;1-8)
Potem
Zobaczyłem nowe Niebo
I nową Ziemię
I usłyszałem wielki głos, który wołał z tronu
"Ujrzałem Boga mieszkającego ze swoim ludem"
On będzie żył z nim
I oni powinni być Jego ludem
A Bóg z nimi będzie
I otrze każdą łzę z ich oczu
I nie będzie już nigdy śmierci
Również nie będzie żałoby
Bez płaczu
Bez bólu
Nigdy więcej
Wszystkie te rzeczy odejdą w przeszłość

Spragnionym dam wodę za darmo
Z fontanny z wodą życia
Ten, którzy będzie dzierżyć Moje dziedzictwo
To ja będę Jego Bogiem, a On będzie moim Synem

Ale nie dla tchórzliwych, niewiernych, zatrutych
Dla zabójców, cudzołożników, czarodziei, bałwochwalców
I wszystkich kłamców
Swoje życie spędzą w jeziorze
Które płonie ogniem [i siarką]

(Apokalipsa św. Jana 22;10-13)
I powiedział do mnie
On powiedział do mnie
"Nie chowaj słów proroctwa
Na wieczne czasy
I złoczyńcy pozostaną źli
I prawi pozostaną dobrzy
A świętość pozostanie świętością
Ujrzą
Kiedy powrócę
Ja jestem alfą
Ja jestem omegą
Pierwszy
I ostatni
Początkiem
I końcem

Amen

Co zamierzacie zrobić?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 574 806 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 939 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności