Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madonna
Popularne teksty
16. Chrust - Tempo
Madonna - Waiting
Waiting
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): control-
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luwr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well, I know from experience
That if you have to ask for something
More than once or twice
It wasn't yours in the first place
And that's hard to accept when you love someone
And you're led to believe in their moment of need
That they want what you want but they don't
Don't go breaking my heart
Like you said you would
Baby, you're no good
And you hurt me like no other lover ever could
Don't go making me cry
You're gonna say goodbye
Baby, tell me why
Tell me why or you're gonna have to justify this
Waiting for you
I'm waiting
Can't you see I'm waiting for you
Don't break my heart
It was so easy in the beginning
When you didn't feel like running from
Your feelings like you are now
What happened? What do I remind you of?
Your past, your dreams
Or some part of yourself that you just can't love?
I wish I could believe you
Or at least have the courage to leave you
Life has taught me that love with a man like you
Is only gonna make me blue
But I love you anyway no matter what you do
You don't come around here like you did before
When you did adore
Tell me what I did to deserve this
Waiting for you
I'm waiting
Can't you see I'm waiting for you
Don't break my heart
Finally I see a different man
Only love can hurt like this can
Finally I see a different face
Tell me who is going to take my place?
Don't go breaking my heart
Like you said you would
Baby, you're no good
And you hurt me like no other lover ever could
Don't go making me cry
You're gonna say goodbye
Baby, tell me why
Tell me why or you're gonna have to justify this
I knew it from the start that you would desert me
You're gonna break my heart
Baby, please don't hurt me
Finally I see a different man
Only love can hurt like this can
Finally I see a different face
Tell me who is going to take my place?
Waiting for you
I'm waiting
Can't you see I'm waiting for you
Don't break my heart
I knew it from the start that you would desert me
You're gonna break my heart
Baby, please don't hurt me
Waiting for you
I'm waiting
Can't you see I'm waiting for you
Don't break my heart
Break my heart
Don't break my heart
Break my heart
You broke my heart
Waiting for you
I'm waiting
Uh, next time you want pussy, huh
Just look in the mirror baby
That if you have to ask for something
More than once or twice
It wasn't yours in the first place
And that's hard to accept when you love someone
And you're led to believe in their moment of need
That they want what you want but they don't
Don't go breaking my heart
Like you said you would
Baby, you're no good
And you hurt me like no other lover ever could
Don't go making me cry
You're gonna say goodbye
Baby, tell me why
Tell me why or you're gonna have to justify this
Waiting for you
I'm waiting
Can't you see I'm waiting for you
Don't break my heart
It was so easy in the beginning
When you didn't feel like running from
Your feelings like you are now
What happened? What do I remind you of?
Your past, your dreams
Or some part of yourself that you just can't love?
I wish I could believe you
Or at least have the courage to leave you
Life has taught me that love with a man like you
Is only gonna make me blue
But I love you anyway no matter what you do
You don't come around here like you did before
When you did adore
Tell me what I did to deserve this
Waiting for you
I'm waiting
Can't you see I'm waiting for you
Don't break my heart
Finally I see a different man
Only love can hurt like this can
Finally I see a different face
Tell me who is going to take my place?
Don't go breaking my heart
Like you said you would
Baby, you're no good
And you hurt me like no other lover ever could
Don't go making me cry
You're gonna say goodbye
Baby, tell me why
Tell me why or you're gonna have to justify this
I knew it from the start that you would desert me
You're gonna break my heart
Baby, please don't hurt me
Finally I see a different man
Only love can hurt like this can
Finally I see a different face
Tell me who is going to take my place?
Waiting for you
I'm waiting
Can't you see I'm waiting for you
Don't break my heart
I knew it from the start that you would desert me
You're gonna break my heart
Baby, please don't hurt me
Waiting for you
I'm waiting
Can't you see I'm waiting for you
Don't break my heart
Break my heart
Don't break my heart
Break my heart
You broke my heart
Waiting for you
I'm waiting
Uh, next time you want pussy, huh
Just look in the mirror baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem z doświadczenia
Że jeśli musisz prosić o coś
Więcej niż raz czy dwa
To najpierw nie było to Twoje
I to trudne do zaakceptowania, gdy kochasz kogoś
I jesteś zwodzony, by wierzyć w ich chwilę potrzeby
Że chcą tego, co Ty, choć tak nie jest
Nie łam mojego serca
Tak, jak mówiłeś
Kochanie, nie jesteś dobry
I ranisz mnie jak żaden inny kochanek
Nie zmuszaj mnie do płaczu
Chcesz powiedzieć "do widzenia"
Kochanie, powiedz czemu
Powiedz dlaczego albo będziesz musiał uzasadnić to
Czekam na Ciebie
Czekam
Nie widzisz, że czekam na Ciebie
Nie łam mi serca
Było tak łatwo na początku
Kiedy nie czuło się jakbyś
Uciekał od swoich emocji, jak robisz to teraz
Co się stało? Co Ci przypominam?
Twoją przeszłość, Twoje sny
Lub jakąś część Ciebie, której nie możesz pokochać?
Chciałabym Ci wierzyć
A przynajmniej mieć odwagę by Cię zostawić.
Życie nauczyło mnie, że miłość z mężczyzną takim jak Ty
Tylko mnie przygnębia
Ale i tak Cię kocham, niezależnie od tego, co robisz
Nie przychodzisz tutaj tak, jak poprzednio
Kiedy adorowałeś
Powiedz mi, czym sobie na to zasłużyłam
Czekam na Ciebie
Czekam
Nie widzisz, że czekam na Ciebie
Nie łam mi serca
W końcu widzę innego mężczyznę
Tylko miłość może tak ranić
W końcu widzę inną twarz
Powiedz mi, kto zajmie moje miejsce?
Nie łam mojego serca
Tak, jak mówiłeś
Kochanie, nie jesteś dobry
I ranisz mnie jak żaden inny kochanek
Nie zmuszaj mnie do płaczu
Chcesz powiedzieć "do widzenia"
Kochanie, powiedz czemu
Powiedz dlaczego albo będziesz musiał uzasadnić to
Wiedziałam od początku, że mnie opuścisz
Że złamiesz mi serce
Kochanie, proszę, nie rań mnie
W końcu widzę innego mężczyznę
Tylko miłość może tak ranić
W końcu widzę inną twarz
Powiedz mi, kto zajmie moje miejsce?
Czekam na Ciebie
Czekam
Nie widzisz, że czekam na Ciebie
Nie łam mi serca
Wiedziałam od początku, że mnie opuścisz
Że złamiesz mi serce
Kochanie, proszę, nie rań mnie
Czekam na Ciebie
Czekam
Nie widzisz, że czekam na Ciebie
Nie łam mi serca
Łamiesz moje serce
Nie łam go
Łamiesz moje serce
Złamałeś moje serce
Czekam na Ciebie
Czekam
Uh, następnym razem, gdy zechcesz c*pki, huh
Po prostu spójrz w lustro, kochanie
Że jeśli musisz prosić o coś
Więcej niż raz czy dwa
To najpierw nie było to Twoje
I to trudne do zaakceptowania, gdy kochasz kogoś
I jesteś zwodzony, by wierzyć w ich chwilę potrzeby
Że chcą tego, co Ty, choć tak nie jest
Nie łam mojego serca
Tak, jak mówiłeś
Kochanie, nie jesteś dobry
I ranisz mnie jak żaden inny kochanek
Nie zmuszaj mnie do płaczu
Chcesz powiedzieć "do widzenia"
Kochanie, powiedz czemu
Powiedz dlaczego albo będziesz musiał uzasadnić to
Czekam na Ciebie
Czekam
Nie widzisz, że czekam na Ciebie
Nie łam mi serca
Było tak łatwo na początku
Kiedy nie czuło się jakbyś
Uciekał od swoich emocji, jak robisz to teraz
Co się stało? Co Ci przypominam?
Twoją przeszłość, Twoje sny
Lub jakąś część Ciebie, której nie możesz pokochać?
Chciałabym Ci wierzyć
A przynajmniej mieć odwagę by Cię zostawić.
Życie nauczyło mnie, że miłość z mężczyzną takim jak Ty
Tylko mnie przygnębia
Ale i tak Cię kocham, niezależnie od tego, co robisz
Nie przychodzisz tutaj tak, jak poprzednio
Kiedy adorowałeś
Powiedz mi, czym sobie na to zasłużyłam
Czekam na Ciebie
Czekam
Nie widzisz, że czekam na Ciebie
Nie łam mi serca
W końcu widzę innego mężczyznę
Tylko miłość może tak ranić
W końcu widzę inną twarz
Powiedz mi, kto zajmie moje miejsce?
Nie łam mojego serca
Tak, jak mówiłeś
Kochanie, nie jesteś dobry
I ranisz mnie jak żaden inny kochanek
Nie zmuszaj mnie do płaczu
Chcesz powiedzieć "do widzenia"
Kochanie, powiedz czemu
Powiedz dlaczego albo będziesz musiał uzasadnić to
Wiedziałam od początku, że mnie opuścisz
Że złamiesz mi serce
Kochanie, proszę, nie rań mnie
W końcu widzę innego mężczyznę
Tylko miłość może tak ranić
W końcu widzę inną twarz
Powiedz mi, kto zajmie moje miejsce?
Czekam na Ciebie
Czekam
Nie widzisz, że czekam na Ciebie
Nie łam mi serca
Wiedziałam od początku, że mnie opuścisz
Że złamiesz mi serce
Kochanie, proszę, nie rań mnie
Czekam na Ciebie
Czekam
Nie widzisz, że czekam na Ciebie
Nie łam mi serca
Łamiesz moje serce
Nie łam go
Łamiesz moje serce
Złamałeś moje serce
Czekam na Ciebie
Czekam
Uh, następnym razem, gdy zechcesz c*pki, huh
Po prostu spójrz w lustro, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Madonna, Shep Pettibone, Anthony Shimkin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Madonna, Shep Pettibone |
| Płyty: |
Erotica (LP, 1992) |
Komentarze (0):