Teksty piosenek > M > Maduk > Ghost Assassin Ft. Veela
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 477 oczekujących

Maduk - Ghost Assassin Ft. Veela

Ghost Assassin   Ft. Veela

Ghost Assassin Ft. Veela

Tekst dodał(a): Marilyn18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): efadfa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Neoros Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Hey commander, can you unplug me?
Just for a minute, I need some privacy."
Headset off and stretch her neck out,
Down the rocks to her head's safe house.

Yeah, I remember it all:
Leave and shout out my calls.
The air was so dusty,
Her armor getting rusty.
She found thoughts she never had.
Her young ones were just as bad
She winced out her weapon.

Hole in her heart, feel like a lady.
Fingers apart, cold, rugged and waiting.
"I can't believe it, Jim, how did you know where to find me?
I kept the feelings in and really thought it had cost me."
Drops in her goggles aren't of love.
Something's really wrong and it feels awful,
Even though her body's back to normal.
She once was a villain and it's hiding in her soul.

I don't want to know what she did,
She is not who I am.
At least that's what I thought,
Now I'm second guessing.
I can't put my gun down,
My suit's getting heavy.
Something wants to be released.
Something dark inside me,
Dark familiarity.
(Something dark inside me, dark familiarity) x3

She opened her eyes and watched the ruins,
And thought of her life and love to lose.
She shook out her lenses, they'd want her back soon.
The moments alone becoming scarce and few.
Sure, she could fight, but she's getting visions
Deeds that were unspeakable and personally did.
She couldn't pose a threat to the ghost like this.
He rescued her once, now it's her turn to save him.

Yeah, I remember it all:
Leave and shout out my calls.
The air was so dusty,
Her armor getting rusty.
She found thoughts she never had.
Her young ones were just as bad
She winced out her weapon.

I don't want to know what she did,
She is not who I am.
At least that's what I thought.
Now I'm second guessing.
I can't put my gun down,
My suit's getting heavy,
Something wants to be released,
Something dark inside me,
Dark familiarity.

I'll save you! Jim!

Drops in her goggles aren't of love.
Something's really wrong and it feels awful.
My body's back to normal.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Hej, dowódco, możesz mnie odłączyć?
Tylko na minutę, potrzebuję trochę prywatności."
Wyłączyła słuchawki rozprostowała kark
Zmierzając w dół do bezpiecznego miejsca w jej głowie

Tak, pamiętam to wszystko
Porzucenie i me wrzaski
Powietrze było takie zakurzone
Jej zbroja robiła się coraz cięższa
Odnalazła myśli, których wcześniej nie znała
Te z młodości były tak samo złe
Złożyła broń.

Dziura w jej sercu, czuje się jak dama
Zamarznięte, chropowate palce i czeka
"Nie mogę w to uwierzyć Jim, skąd wiedziałeś, gdzie mnie szukać? Zatrzymałam uczucia i naprawdę mnie to kosztowało"
Łzy w jej oczach nie są z miłości
Coś naprawdę jest nie tak i okropnie się z tym czuje
Nawet jeśli jej ciało jest znów normalne
Kiedyś była zła i to skrywa się w jej duszy

Nie chcę wiedzieć co zrobiła
Nie jest mną
Przynajmniej tak myślę
Teraz znów zgaduję
Nie mogę złożyć broni
Mój kombinezon zaczyna ciążyć
Coś się chce uwolnić
Coś mrocznego we mnie
Mroczna znajomość

Otworzyła oczy i oglądała ruiny
I myślała o życiu i miłości, które może stracić
Zdjęła wykrywacz, oni będą chcieli ją wkrótce odzyskać
Samotne momenty zaczynają być rzadkie i nieliczne
Oczywiście, że mogła walczyć, ale ma wizje
Jej uczynki były niewytłumaczalne i osobiste
Nie mogła zastraszyć takiego ducha
On ją raz ocalił, teraz jej kolej.

Tak, pamiętam to wszystko,
Porzucenie i me wrzaski
Powietrze było takie zakurzone
Jej zbroja robiła się coraz cięższa
Odnalazła myśli, których wcześniej nie miała
Jej wcześniejsze były tak samo złe
Złożyła broń.

Nie chcę wiedzieć co zrobiła
Nie jest mną
Przynajmniej tak myślałam
Teraz znów zgaduję
Nie mogę złożyć broni
Mój kombinezon zaczyna ciążyć
Coś się chce uwolnić
Coś mrocznego we mnie
Mroczna znajomość

Ocalę Cię! Jim!

Łzy w jej oczach nie są z miłości
Coś naprawdę jest nie tak i okropnie się z tym czuje
Moje ciało jest znów normalne...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Veela

Edytuj metrykę
Muzyka:

Maduk

Rok wydania:

2012

Ciekawostki:

Utwór nawiązuje do wydarzeń z uniwersum StarCrafta a konkretnie do postaci Sary Kerrigan i tragedii jaką przeżyła porzucona przez swojego dowódcę, Arcturusa Mengska na pastwę hordy Zergów.

Komentarze (1):

Piotrcia 17.02.2013, 17:53
(+1)
Piosenka mega, Veela ma śliczny głos <3

tekstowo.pl
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności