Teksty piosenek > M > Mae Muller > Somebody New
2 529 498 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 116 oczekujących

Mae Muller - Somebody New

Somebody New

Somebody New

Tekst dodał(a): itswerkaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): itswerkaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): itswerkaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't know what you're doing
I don't know where you've been
Haven't seen you lately, when did you start staying in?
Maybe you're too busy
Working on yourself
Or maybe you're still dancing, but it's with somebody else

I know we said we would stay friends
But you're distant, yeah, you're different
I know we said we would stay friends
But I miss it, yeah, I miss it
Oh, baby

I tried to get you off my mind
But I can't even sleep at night
‘Cos every time I close my eyes
I see you with somebody new
And boy, it's killing me
How can you find it so easy
I didn't know how hard it'd be
To see you with somebody new
Yeah, with somebody new
Mmm, somebody new
No, with somebody new

I went and got my hopes up and that was my mistake
The truth is, standing next to her the two of you look great
But do you ever think of what we could have been?
I guess you really like her and that I was just a fling

I now we said we would stay friends
But we didn't, now it's different
I know we said we would stay friends
But I miss it, yeah, I still miss it
Oh baby

I tried to get you off my mind
But I can't even sleep at night
‘Cos every time I close my eyes
I see you with somebody new
And boy, it's killing me
How can you find it so easy
I didn't know how hard it'd be
To see you with somebody new
Yeah, with somebody new
Mmm, somebody new
No, with somebody new

I know we said we would stay friends
But I miss it, yeah, I miss it
Oh baby

I tried to get you off my mind
But I can't even sleep at night
‘Cos every time I close my eyes
I see you with somebody new
And boy, it's killing me
How can you find it so easy
I didn't know how hard it'd be
To see you with somebody new
Yeah, with somebody new
Mmm, somebody new
No, with somebody new

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, co robisz
Nie wiem, gdzie się podziewasz
Nie widziałam Cię ostatnio, od kiedy zacząłeś zostawać w domu?
Może jesteś zbyt zajęty
Pracą nad sobą
A może wciąż tańczysz, ale już z kimś innym

Wiem, że powiedzieliśmy, że zostaniemy przyjaciółmi
Ale jesteś zdystansowany, tak, jesteś inny
Wiem, że powiedzieliśmy, że zostaniemy przyjaciółmi
Ale tęsknię za tym, tak, tęsknię za tym
Oh, kochanie

Próbuję wyrzucić Cię z mojej głowy
Ale nie mogę nawet spać w nocy
Bo za każdym razem, gdy zamykam oczy
Widzę Cię z kimś nowym
I chłopcze, to mnie zabija
Jak mogłeś odnaleźć to z taką łatwością?
Nie wiedziałam, że będzie aż tak trudno
Widzieć Cię z kimś nowym
Tak, z kimś nowym
Mmm, kimś nowym
Nie, z kimś nowym

Zrobiłam sobie nadzieję i to był błąd
Prawda jest taka, stanie obok niej, oboje wyglądacie świetnie
Ale czy kiedykolwiek myślałeś co my mogliśmy stworzyć?
Sądzę, że bardzo ją lubisz i że byłam tylko przelotnym romansem

Wiem, że powiedzieliśmy, że zostaniemy przyjaciółmi
Ale nie zostaliśmy, teraz jest inaczej
Wiem, że powiedzieliśmy, że zostaniemy przyjaciółmi
Ale tęsknię za tym, tak, tęsknię za tym
Oh, kochanie

Próbuję wyrzucić Cię z mojej głowy
Ale nie mogę nawet spać w nocy
Bo za każdym razem, gdy zamykam oczy
Widzę Cię z kimś nowym
I chłopcze, to mnie zabija
Jak mogłeś odnaleźć to z taką łatwością?
Nie wiedziałam, że będzie aż tak trudno
Widzieć Cię z kimś nowym
Tak, z kimś nowym
Mmm, kimś nowym
Nie, z kimś nowym

Wiem, że powiedzieliśmy, że zostaniemy przyjaciółmi
Ale tęsknię za tym, tak, tęsknię za tym
Oh, kochanie

Próbuję wyrzucić Cię z mojej głowy
Ale nie mogę nawet spać w nocy
Bo za każdym razem, gdy zamykam oczy
Widzę Cię z kimś nowym
I chłopcze, to mnie zabija
Jak mogłeś odnaleźć to z taką łatwością?
Nie wiedziałam, że będzie aż tak trudno
Widzieć Cię z kimś nowym
Tak, z kimś nowym
Mmm, kimś nowym
Nie, z kimś nowym

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mae Muller

Płyty:

Sorry I'm Late

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 498 tekstów, 31 700 poszukiwanych i 116 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności