Teksty piosenek > M > Mae Muller > Something Real
2 505 064 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 280 oczekujących

Mae Muller - Something Real

Something Real

Something Real

Tekst dodał(a): itswerkaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): itswerkaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): itswerkaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wake up in the morning, the first thing I do is look at my phone
I need a hit, oh just a bit, I'm so addicted
I should leave it alone, but then I don't
Yeah

Give me a minute
I'm over the limit now
Watch "Sex and the City"
But I wanna live it out
Wanna be close to other people
Share something that's really meaningful
Where the fuck I need to go

To find something real?
I'm done spending my nights swiping right just to feel
Something that's real
Phone switched off, let's get lost, no one knows that we're here
Entertaining strangers, know how to hype me up
Receiving validation, mistaking it for love
Or the way that it feels
But it's not real

All these friends I never met, well how the hell do they have so much control?
What do they like? What do they write? Why do I care?
This shit is getting so old, but it's all that I know
Yeah

Give me a minute
I'm over the limit now
Have sex in the cities
That I wanna visit now
I wanna be close to other people
Share something that's really meaningful
Where the fuck I need to go

To find something real?
I'm done spending my nights swiping right just to feel
Something that's real
Phone switched off, let's get lost, no one knows that we're here
Entertaining strangers, know how to hype me up
Receiving validation, mistaking it for love
Or the way that it feels
But it's not real

I feel like I'm losing my mind
I feel like I'm way past my prime
I feel like I've run out of time, no no
But it's not real

Entertaining strangers
Receiving validation
It's the same old situation
Am I wasting my time?
I just wanna find
Something so

Real
I'm done spending my nights swiping right just to feel
Something that's real
Phone switched off, let's get lost, no ones that we're here
Entertaining strangers, know how to hype me up
Receiving validation, mistaking it for love
Or the way that it feels
But it's not real

I feel like I'm losing my mind
I feel like I'm way past my prime
I feel like I've run out of time, no no
But it's not real

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Budzę się rano i pierwszą rzeczą, jaką robię jest spojrzenie na telefon
Potrzebuję uderzenia, tylko trochę, jestem taka uzależniona
Powinnam zostawić to w spokoju, ale nie robię tego
Tak

Daj mi chwilę
Jestem teraz poza zasięgiem
Oglądam "Seks w wielkim mieście"
Ale ja chcę to przeżyć
Chcę być blisko innych ludzi
Dzielić się czymś, co naprawdę ma znaczenie
Gdzie do cholery muszę się udać

By znaleźć coś prawdziwego?
Skończyłam ze spędzaniem nocy na przesuwaniu palcem w prawo tylko po to, by poczuć
Coś prawdziwego
Telefon wyłączony, zgubmy się, nikt nie wie, że tu jesteśmy
Zabawianie nieznajomych, wiedzą, jak mnie podniecić
Otrzymują zgodę, myląc ją z miłością
Lub sposób, w jaki to czuję
Ale to nie jest prawdziwe

Wszyscy ci przyjaciele, których nigdy nie poznałem, skąd w nich tyle kontroli?
Co oni lubią? Co piszą? Dlaczego mnie to obchodzi?
To gówno robi się takie stare, ale to wszystko co znam
Tak

Daj mi chwilę
Jestem teraz poza zasięgiem
Oglądam "Seks w wielkim mieście"
Ale ja chcę to przeżyć
Chcę być blisko innych ludzi
Dzielić się czymś, co naprawdę ma znaczenie
Gdzie do cholery muszę się udać

By znaleźć coś prawdziwego?
Skończyłam ze spędzaniem nocy na przesuwaniu palcem w prawo tylko po to, by poczuć
Coś prawdziwego
Telefon wyłączony, zgubmy się, nikt nie wie, że tu jesteśmy
Zabawianie nieznajomych, wiedzą, jak mnie podniecić
Otrzymują zgodę, myląc ją z miłością
Lub sposób, w jaki to czuję
Ale to nie jest prawdziwe

Czuję się, jakbym traciła zmysły
Czuję się, jakbym była już daleko za moim szczytem
Czuję, że skończył mi się czas, nie nie
Ale to nie jest prawdziwe

Zabawianie nieznajomych, wiedzą, jak mnie podniecić
Otrzymują zgodę, myląc ją z miłością
To ta sama, stara sytuacja
Czy tracę czas?
Po prostu chcę znaleźć
Coś tak

Prawdziwego
Skończyłam ze spędzaniem nocy na przesuwaniu palcem w prawo tylko po to, by poczuć
Coś prawdziwego
Telefon wyłączony, zgubmy się, nikt nie wie, że tu jesteśmy
Zabawianie nieznajomych, wiedzą, jak mnie podniecić
Otrzymują zgodę, myląc ją z miłością
Lub sposób, w jaki to czuję
Ale to nie jest prawdziwe

Czuję się, jakbym traciła zmysły
Czuję się, jakbym była już daleko za moim szczytem
Czuję, że skończył mi się czas, nie nie
Ale to nie jest prawdziwe

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mae Muller

Płyty:

Sorry I'm Late

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 505 064 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności