Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mae Stephens
Mae Stephens - If We Ever Broke Up
If We Ever Broke Up
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ucz109
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
If you keep wondering if somebody understands
Darling, I don't understand you
If you stay awake at night waiting for somebody right
Baby, oh, your karma is due
[Pre-Chorus]
Like, I would never hate you
But only if you want to
So much time like who knew? (Like who knew?)
Music we got into
Songs we fell in love to
Boy this feels so wrong too (Ah, ah, ah)
[Chorus]
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up
If we ever broke up, I'd call your dad
And tell him all the shittiest of things you've said
If wе ever broke up
[Post-Chorus]
Boy, don't gеt emotional
'Cause it's not personal
It's just the way, just the way it goes
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up
[Verse 2]
You're living in Wonderland
If you think I'll understand
All the shir you put me through
If girls in white dresses and big winter wedding
Is something you want to be true (Yeah)
Then pack up your drama, this selfish dilemma
Is something this shit can't undo
[Pre-Chorus]
Like, I would never hate you
But only if you want to
So much time like, who knew? Woah
[Chorus]
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up (Ha, ah, ah)
If we ever broke up, I'd call your dad
And tell him all the shittiest of things you've said
If we ever broke up
[Post-Chorus]
Boy, don't get emotional
'Cause it's not personal
It's just the way, just the way it goes
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up
If you keep wondering if somebody understands
Darling, I don't understand you
If you stay awake at night waiting for somebody right
Baby, oh, your karma is due
[Pre-Chorus]
Like, I would never hate you
But only if you want to
So much time like who knew? (Like who knew?)
Music we got into
Songs we fell in love to
Boy this feels so wrong too (Ah, ah, ah)
[Chorus]
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up
If we ever broke up, I'd call your dad
And tell him all the shittiest of things you've said
If wе ever broke up
[Post-Chorus]
Boy, don't gеt emotional
'Cause it's not personal
It's just the way, just the way it goes
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up
[Verse 2]
You're living in Wonderland
If you think I'll understand
All the shir you put me through
If girls in white dresses and big winter wedding
Is something you want to be true (Yeah)
Then pack up your drama, this selfish dilemma
Is something this shit can't undo
[Pre-Chorus]
Like, I would never hate you
But only if you want to
So much time like, who knew? Woah
[Chorus]
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up (Ha, ah, ah)
If we ever broke up, I'd call your dad
And tell him all the shittiest of things you've said
If we ever broke up
[Post-Chorus]
Boy, don't get emotional
'Cause it's not personal
It's just the way, just the way it goes
If we ever broke up, I'd never be sad
Thinking about everything that we had
If we ever broke up
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Jeśli ciągle zastanawiasz się, czy ktoś rozumie
Kochanie, nie rozumiem Cię
Jeśli nie śpisz w nocy, czekając na kogoś właściwego
Kochanie, och, twoja karma się należy
[Przed refrenem]
Na przykład nigdy bym cię nie znienawidziła
Ale tylko jeśli chcesz
Tyle czasu, kto wie? (Jak kto wiedział?)
Muzyka, w którą się wczuliśmy
Piosenki, w których się zakochaliśmy
Chłopcze, to też wydaje się takie złe (Ah, ah, ah)
[Chór]
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, nigdy nie byłabym smutna
Myśląc o wszystkim, co mieliśmy
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, zadzwoniłabym do twojego taty
I powiedziała mu wszystkie najbardziej gówniane rzeczy, które powiedziałeś
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
[Po refrenie]
Chłopcze, nie daj się ponieść emocjom
Bo to nie jest osobiste
To po prostu sposób, po prostu sposób, w jaki to idzie
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, nigdy nie byłabym smutna
Myśląc o wszystkim, co mieliśmy
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
[Zwrotka 2]
Mieszkasz w Krainie Czarów
Jeśli myślisz, że zrozumiem
Całe to gówno, przez które mnie przepuściłeś
Jeśli dziewczyny w białych sukienkach i wielkie zimowe wesele
To coś, co chcesz, żeby było prawdziwe (Tak)
Więc spakuj swój dramat, ten samolubny dylemat
To coś, czego to gówno nie może cofnąć
[Przed refrenem]
Na przykład nigdy bym cię nie znienawidziła
Ale tylko jeśli chcesz
Tyle czasu, kto wiedział? Woah
[Chór]
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, nigdy nie byłabym smutna
Myśląc o wszystkim, co mieliśmy
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali (Ha, ah, ah)
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, zadzwoniłabym do twojego taty
I powiedziała mu wszystkie najbardziej gówniane rzeczy, które powiedziałeś
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
[Po refrenie]
Chłopcze, nie daj się ponieść emocjom
Bo to nie jest osobiste
To po prostu sposób, po prostu sposób, w jaki to idzie
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, nigdy nie byłabym smutna
Myśląc o wszystkim, co mieliśmy
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
Jeśli ciągle zastanawiasz się, czy ktoś rozumie
Kochanie, nie rozumiem Cię
Jeśli nie śpisz w nocy, czekając na kogoś właściwego
Kochanie, och, twoja karma się należy
[Przed refrenem]
Na przykład nigdy bym cię nie znienawidziła
Ale tylko jeśli chcesz
Tyle czasu, kto wie? (Jak kto wiedział?)
Muzyka, w którą się wczuliśmy
Piosenki, w których się zakochaliśmy
Chłopcze, to też wydaje się takie złe (Ah, ah, ah)
[Chór]
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, nigdy nie byłabym smutna
Myśląc o wszystkim, co mieliśmy
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, zadzwoniłabym do twojego taty
I powiedziała mu wszystkie najbardziej gówniane rzeczy, które powiedziałeś
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
[Po refrenie]
Chłopcze, nie daj się ponieść emocjom
Bo to nie jest osobiste
To po prostu sposób, po prostu sposób, w jaki to idzie
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, nigdy nie byłabym smutna
Myśląc o wszystkim, co mieliśmy
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
[Zwrotka 2]
Mieszkasz w Krainie Czarów
Jeśli myślisz, że zrozumiem
Całe to gówno, przez które mnie przepuściłeś
Jeśli dziewczyny w białych sukienkach i wielkie zimowe wesele
To coś, co chcesz, żeby było prawdziwe (Tak)
Więc spakuj swój dramat, ten samolubny dylemat
To coś, czego to gówno nie może cofnąć
[Przed refrenem]
Na przykład nigdy bym cię nie znienawidziła
Ale tylko jeśli chcesz
Tyle czasu, kto wiedział? Woah
[Chór]
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, nigdy nie byłabym smutna
Myśląc o wszystkim, co mieliśmy
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali (Ha, ah, ah)
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, zadzwoniłabym do twojego taty
I powiedziała mu wszystkie najbardziej gówniane rzeczy, które powiedziałeś
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
[Po refrenie]
Chłopcze, nie daj się ponieść emocjom
Bo to nie jest osobiste
To po prostu sposób, po prostu sposób, w jaki to idzie
Gdybyśmy kiedykolwiek zerwali, nigdy nie byłabym smutna
Myśląc o wszystkim, co mieliśmy
Jeśli kiedykolwiek zerwaliśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mae Stephens Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):