Teksty piosenek > M > Maggie Lindemann > Friends Go
2 502 699 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 277 oczekujących

Maggie Lindemann - Friends Go

Friends Go

Friends Go

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): patchouligarden Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ohmyfrank240 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where did all my friends go?

I miss those late nights
Just you and I up in my bedroom 'til sunrise
Could spend the night talking to you
Even if I was the only one talking

They busted the door, they don't see you at all
That don't mean you ain't there
'Cause I know that you are, swear it’s true
They said that I was the only one talking

White jacket, white pills
Told me I would feel better
But now, you ain't here
Will I ever feel better?
'Cause if you're only in my head
I don't wanna get out of it

I'm all by myself (All by myself)
Where did all my friends go?
I miss you like hell (Miss you like hell)
I know you'll be back, though

They say that I'm crazy
They took you away
Now I'm all by myself
Where did all my friends go?

Ooh, ooh, ooh
Where did all my friends go?

Nobody gets me the way that you get me
They just keep on saying you're imaginary
Not true (That's not true)
I can't imagine my life without you

White jacket, white pills
Told me I would feel better
But now, you ain't here
Will I ever feel better?
'Cause if you're only in my head
I don't wanna get out of it

I'm all by myself (I'm all by myself)
Where did all my friends go?
I miss you like hell (I miss you like hell)
I know you'll be back, though (Come back, though)

They say that I'm crazy
They took you away
Now I'm all by myself
Where did all my friends go?

Ooh, ooh (Oh, where did they go?)
Ooh (I'm all by myself, I'm all by myself)
Ooh, ooh (I'm all by myself, I'm all by myself)
Ooh (Ooh, I'm all by myself)

Where did all my friends go?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie podziali się wszyscy moi przyjaciele?

Brakuje mi tych późnych nocy
Tylko Ty i ja, w sypialni, aż do wschodu słońca
Mogłabym spędzić noc, mówiąc do Ciebie
Nawet, gdybym to ja tylko mówiła

Rozwalili drzwi, nie widzą Cię wcale
To nie znaczy, że tu nie jesteś
Bo wiem, że jesteś, przyrzekam, że to prawda
Powiedzieli, że tylko ja mówiłam

Biała kurtka, białe pigułki
Powiedziano mi, że poczuję się lepiej
Ale teraz, nie ma Cię tu
Czy kiedykolwiek poczuję się lepiej?
Bo jeśli jesteś tylko w mojej głowie
Nie chcę z tego wybrnąć

Jestem całkiem sama (całkiem sama)
Gdzie podziali się wszyscy moi przyjaciele?
Bardzo brakuje mi Ciebie (bardzo brakuje mi Ciebie)
Wiem jednakże, że wrócisz

Mówią, że jestem szalona
Oni zabrali Cię
Teraz jestem całkiem sama
Gdzie podziali się wszyscy moi przyjaciele?

Oo, ooo, ooo
Gdzie podziali się wszyscy moi przyjaciele?

Nikt mnie tak nie rozumie jak Ty
Oni wciąż mówią, że jesteś wyobrażony
Nie prawda (to nie prawda)
Nie wyobrażam sobie życia bez Ciebie

Biała kurtka, białe pigułki
Powiedziano mi, że poczuję się lepiej
Ale teraz, nie ma Cię tu
Czy kiedykolwiek poczuję się lepiej?
Bo jeśli jesteś tylko w mojej głowie
Nie chcę z tego wybrnąć

Jestem całkiem sama (całkiem sama)
Gdzie podziali się wszyscy moi przyjaciele?
Bardzo brakuje mi Ciebie (bardzo brakuje mi Ciebie)
Wiem jednakże, że wrócisz

Mówią, że jestem szalona
Oni zabrali Cię
Teraz jestem całkiem sama
Gdzie podziali się wszyscy moi przyjaciele?

Ooo, ooo (oh, gdzie oni się podziali?)
Ooo, (jestem całkiem sama, całkiem sama)
Ooo, ooo (całkiem sama, całkiem sama)
Ooo (ooo, jestem całkiem sama)

Gdzie podziali się wszyscy moi przyjaciele?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ivy Adara, Michael Matosic, Sean Myer

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ivy Adara, Michael Matosic, Sean Myer

Wykonanie oryginalne:

Maggie Lindemann

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 502 699 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 277 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności