Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maiday
Maiday - You
You
Tekst dodał(a): agakropla22
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PuddingSama
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agakropla22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't go getting any big ideas
You're not the only reason I'm here
I thought that it would be polite
To show my face tonight
I came because I was invited
It's not my usual scene but I'm trying
To be a little less reclused
(I didn't come because of you)
You say it's been ages since you've seen me
Well, I've been really busy
Barely even had the time
For you to cross my mind
A kiss on the cheek but our lips brush
Must be the wine making me blush
I just came to see what's new
I didn't come because of you and that beautiful face
I didn't come because of you and the moves that you make
I barely even noticed when you entered the room
I didn't watch as you walked, I had nothing better to do
I didn't come because of you
So this is your new friend
You met her at the weekend
What a nice surprise
You came with her tonight
I'd love to stay and talk, but
I should pick this call up
I wish the crowd would let me through
I didn't come because of you and that beautiful face
I didn't come because of you and the moves that you make
I barely even noticed when you entered the room
I didn't watch as you walked, I had nothing better to do
I didn't come because of you
Why did I talk myself into coming here?
But now all I need to do is get out
I feel so stupid wiping tears away in public
Over someone I don't even care about
You're not the only reason I'm here
I thought that it would be polite
To show my face tonight
I came because I was invited
It's not my usual scene but I'm trying
To be a little less reclused
(I didn't come because of you)
You say it's been ages since you've seen me
Well, I've been really busy
Barely even had the time
For you to cross my mind
A kiss on the cheek but our lips brush
Must be the wine making me blush
I just came to see what's new
I didn't come because of you and that beautiful face
I didn't come because of you and the moves that you make
I barely even noticed when you entered the room
I didn't watch as you walked, I had nothing better to do
I didn't come because of you
So this is your new friend
You met her at the weekend
What a nice surprise
You came with her tonight
I'd love to stay and talk, but
I should pick this call up
I wish the crowd would let me through
I didn't come because of you and that beautiful face
I didn't come because of you and the moves that you make
I barely even noticed when you entered the room
I didn't watch as you walked, I had nothing better to do
I didn't come because of you
Why did I talk myself into coming here?
But now all I need to do is get out
I feel so stupid wiping tears away in public
Over someone I don't even care about
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wyobrażaj sobie za dużo
Nie jesteś jedynym powodem, dlaczego tutaj jestem
Myślałam, że będzie kulturalnie,
Jeśli pokaże dzisiaj swoją twarz
Przyszłam ponieważ, byłam zaproszona
To nie moja codzienna scena, ale się staram
By być trochę mniej odludkiem
(Nie przyszłam z Twojego powodu)
Mówisz, że minęły lata odkąd się ostatnio widzieliśmy
Wiesz, byłam bardzo zajęta
Prawie nie miałam czasu
Abyś przerzedł mi nawet przez myśl
Pocałunek w policzek, ale nasze usta się musnęły
To wino musi sprawiać, że jestem zarumieniona
Przyszłam tylko zobaczyć co nowego
Nie przyszłam z Twojego powodu i dla tej pięknej twarzy
Nie przyszłam z Twojego powodu i dla ruchów, które wykonujesz
Nawet nie zauważyłam jak wszedłeś do pokoju
Nie obserwowałam jak chodziłeś, nie miałam nic lepszego do roboty
Nie przyszłam z Twojego powodu
Wiec, to jest Twoja nowa przyjaciółka
Spotkałeś ją w weekend
Co za miła niespodzianka
Przyszedłeś z nią dzisiaj
Chciałabym porozmawiać, ale
Powinnam odebrać telefon
Mam nadzieje, że ten tłum mnie przepuści
Nie przyszłam z Twojego powodu i dla tej pięknej twarzy
Nie przyszłam z Twojego powodu i dla ruchów, które wykonujesz
Nawet nie zauważyłam jak wszedłeś do pokoju
Nie obserwowałam jak chodziłeś, nie miałam nic lepszego do roboty
Nie przyszłam z Twojego powodu
Czemu przekonałam się, by tutaj przyjść?
Teraz chce tylko wyjść
Czuje się tak głupio, wycierając łzy wśród ludzi
Z powodu kogoś, o kto mnie nawet nie obchodzi
Nie jesteś jedynym powodem, dlaczego tutaj jestem
Myślałam, że będzie kulturalnie,
Jeśli pokaże dzisiaj swoją twarz
Przyszłam ponieważ, byłam zaproszona
To nie moja codzienna scena, ale się staram
By być trochę mniej odludkiem
(Nie przyszłam z Twojego powodu)
Mówisz, że minęły lata odkąd się ostatnio widzieliśmy
Wiesz, byłam bardzo zajęta
Prawie nie miałam czasu
Abyś przerzedł mi nawet przez myśl
Pocałunek w policzek, ale nasze usta się musnęły
To wino musi sprawiać, że jestem zarumieniona
Przyszłam tylko zobaczyć co nowego
Nie przyszłam z Twojego powodu i dla tej pięknej twarzy
Nie przyszłam z Twojego powodu i dla ruchów, które wykonujesz
Nawet nie zauważyłam jak wszedłeś do pokoju
Nie obserwowałam jak chodziłeś, nie miałam nic lepszego do roboty
Nie przyszłam z Twojego powodu
Wiec, to jest Twoja nowa przyjaciółka
Spotkałeś ją w weekend
Co za miła niespodzianka
Przyszedłeś z nią dzisiaj
Chciałabym porozmawiać, ale
Powinnam odebrać telefon
Mam nadzieje, że ten tłum mnie przepuści
Nie przyszłam z Twojego powodu i dla tej pięknej twarzy
Nie przyszłam z Twojego powodu i dla ruchów, które wykonujesz
Nawet nie zauważyłam jak wszedłeś do pokoju
Nie obserwowałam jak chodziłeś, nie miałam nic lepszego do roboty
Nie przyszłam z Twojego powodu
Czemu przekonałam się, by tutaj przyjść?
Teraz chce tylko wyjść
Czuje się tak głupio, wycierając łzy wśród ludzi
Z powodu kogoś, o kto mnie nawet nie obchodzi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):