Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Main Hoon Na
Popularne teksty
14. Clairo - Juna
Main Hoon Na - Tumhein Jo Maine Dekha
Tumhein Jo Maine Dekha
Tekst dodał(a): seba.r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seba.r
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prezesDon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
--MALE--
Tum Bhi Ho, Main Bhi Hoon, Paas Aao To Kah Doon
Aakhir Kyun Pal Mein Yun Deewana Main Ho Gaya
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana - 2
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya
Badan Ki Khushboo, Jagaae Lagi Jaadu
To Hoke Beqabu, Dil Kho Gaya
Tumhein Jo Maine Socha, Tumhein Jo Maine Maana
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya…
Itni Kyun Tum Khoobsurat Ho, Ke Sabko Hairat Ho
Duniya Mein Sachmuch Ki Rahti Hai Pariyon Se Bhi Zyada Pyari Si Ladki Koi
Haan Itni Kyun Bolo Hasin Tum Ho, Jo Dekhe Gumsum Ho
Dekho Na Main Bhi Hoon Khoya Sa Bahka Sa Mujhpe Bhi Chhayee Hai Deewangi
Tumhi Ko Maine Pooja, Tumhi Ko Jahaan Maana
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya
Badan Ki Khushboo, Jagaae Lagi Jaadu
To Hoke Beqabu, Dil Kho Gaya
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana - 2
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya
--FEMALE--
Tum Bhi Ho, Main Bhi Hoon, Paas Aao To Kah Doon
Tumne Jo Dekha To Kya Jaane Kya Ho Gaya
Jaane Kyun Rahti Hoon Khoyee Si, Jaagi Na Soyi Si
Ab Dil Mein Armaan Hain Saanson Mein Toofan Hain Aankhon Mein Khwaabon Ki Hai Chaandni
Jaane Kyun Bahka Sa Ye Mann Hai, Mahka Sa Ye Tan Hai
Chalti Hoon Itra Ke Ithla Ke Sharma Ke Balkha Ke Jaise Koi Raagini
Tumhein Jo Maine Samjha, Tumhein Jo Maine Jaana
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya
--MALE--
Badan Ki Khushbu, Jagaae Lagi Jaadu
To Hoke Beqabu, Dil Kho Gaya
--BOTH--
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana - 4
Tum Bhi Ho, Main Bhi Hoon, Paas Aao To Kah Doon
Aakhir Kyun Pal Mein Yun Deewana Main Ho Gaya
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana - 2
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya
Badan Ki Khushboo, Jagaae Lagi Jaadu
To Hoke Beqabu, Dil Kho Gaya
Tumhein Jo Maine Socha, Tumhein Jo Maine Maana
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya…
Itni Kyun Tum Khoobsurat Ho, Ke Sabko Hairat Ho
Duniya Mein Sachmuch Ki Rahti Hai Pariyon Se Bhi Zyada Pyari Si Ladki Koi
Haan Itni Kyun Bolo Hasin Tum Ho, Jo Dekhe Gumsum Ho
Dekho Na Main Bhi Hoon Khoya Sa Bahka Sa Mujhpe Bhi Chhayee Hai Deewangi
Tumhi Ko Maine Pooja, Tumhi Ko Jahaan Maana
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya
Badan Ki Khushboo, Jagaae Lagi Jaadu
To Hoke Beqabu, Dil Kho Gaya
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana - 2
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya
--FEMALE--
Tum Bhi Ho, Main Bhi Hoon, Paas Aao To Kah Doon
Tumne Jo Dekha To Kya Jaane Kya Ho Gaya
Jaane Kyun Rahti Hoon Khoyee Si, Jaagi Na Soyi Si
Ab Dil Mein Armaan Hain Saanson Mein Toofan Hain Aankhon Mein Khwaabon Ki Hai Chaandni
Jaane Kyun Bahka Sa Ye Mann Hai, Mahka Sa Ye Tan Hai
Chalti Hoon Itra Ke Ithla Ke Sharma Ke Balkha Ke Jaise Koi Raagini
Tumhein Jo Maine Samjha, Tumhein Jo Maine Jaana
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana
Jo Hosh Tha, Wo To Gaya
--MALE--
Badan Ki Khushbu, Jagaae Lagi Jaadu
To Hoke Beqabu, Dil Kho Gaya
--BOTH--
Tumhein Jo Maine Dekha, Tumhein Jo Maine Jaana - 4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie--MALE--
Jestem tu, a ty jesteś obok, zbliż się, bym mógł ci wyznać...
Jak bardzo za tobą szaleję.
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem - 2
Wszystko inne straciło znaczenie.
Oszołomił mnie twój zapach
I moje serce poddało się bez walki, zostało stracone.
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem
Wszystko inne straciło znaczenie.
Czemu jesteś tak piękna, aż wszystkich to zdumiewa.
Jak to możliwe, by istniał ktoś taki, piękniejszy od marzeń.
Powiedz, proszę, czemu jesteś tak cudowna, że na twój widok wszystko zamiera w zachwycie.
Spójrz jak dalece się zatraciłem, jakie szaleństwo mną zawładnęło.
Wielbię tylko ciebie, bo stałaś się moim jedynym pragnieniem.
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem
Wszystko inne straciło znaczenie.
Oszołomił mnie twój zapach
I moje serce poddało się bez walki, zostało stracone.
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem
Wszystko inne straciło znaczenie.
--FEMALE--
Jestem tu, a ty jesteś obok, zbliż się, bym mógła ci wyznać
Że gdy cię zobaczyłam Bóg widzi co się wydarzyło.
Od kiedy cię zrozumiałam, gdy cię tylko poznałam,
Od kiedy cię zobaczyłam, gdy cię tylko spotkałam
Wszystko inne straciło znaczenie.
--MALE--
Oszołomił mnie twój zapach...
I moje serce poddało się bez walki, zostało stracone.
--BOTH--
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem - 4
Jestem tu, a ty jesteś obok, zbliż się, bym mógł ci wyznać...
Jak bardzo za tobą szaleję.
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem - 2
Wszystko inne straciło znaczenie.
Oszołomił mnie twój zapach
I moje serce poddało się bez walki, zostało stracone.
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem
Wszystko inne straciło znaczenie.
Czemu jesteś tak piękna, aż wszystkich to zdumiewa.
Jak to możliwe, by istniał ktoś taki, piękniejszy od marzeń.
Powiedz, proszę, czemu jesteś tak cudowna, że na twój widok wszystko zamiera w zachwycie.
Spójrz jak dalece się zatraciłem, jakie szaleństwo mną zawładnęło.
Wielbię tylko ciebie, bo stałaś się moim jedynym pragnieniem.
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem
Wszystko inne straciło znaczenie.
Oszołomił mnie twój zapach
I moje serce poddało się bez walki, zostało stracone.
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem
Wszystko inne straciło znaczenie.
--FEMALE--
Jestem tu, a ty jesteś obok, zbliż się, bym mógła ci wyznać
Że gdy cię zobaczyłam Bóg widzi co się wydarzyło.
Od kiedy cię zrozumiałam, gdy cię tylko poznałam,
Od kiedy cię zobaczyłam, gdy cię tylko spotkałam
Wszystko inne straciło znaczenie.
--MALE--
Oszołomił mnie twój zapach...
I moje serce poddało się bez walki, zostało stracone.
--BOTH--
Od kiedy cię zobaczyłem, gdy cię tylko spotkałem - 4
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):