Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maisie Peters
Maisie Peters - Lost The Breakup
Lost The Breakup
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): juleve
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Got the news just last month
That I am exhausting and you're not in love
Didn't say it in those words
But I know how your tone works
[Verse 2]
You're MIA, running so free
Calling your ex, forgetting 'bout me
But I know you could never
Yeah, I know you remember
[Pre-Chorus]
So, I'm feeling and I'm dealing
With the heart you broke
While you do press-ups and repress us
And take off her clothes, oh
I'm hurting but I'm certain it's still true
I'm the best thing that almost happened to you
[Chorus]
I know I'm obsessed and
Right now, I might be a mess but
One day, you're gonna wake up
And, oh shit, you lost the breakup
I'll smile and you'll have to face it
I'm the greatest love that you wasted
But, by then, I'll be far away (Uh)
And, oh shit, you lost the breakup
[Verse 3]
But for now, I'm out in the dust
Falling apart, oh, is she just like me?
Yeah, I reckon
You got two types: Country and Western
[Pre-Chorus]
So, I'm feeling and I'm dealing
With the heart you broke
While you do press-ups and repress us
And take off her clothes, oh
Oh, here's something if nothing else is still true
I'm the best thing that almost happened to you
[Chorus]
I know I'm obsessed and
Right now, I might be a mess but
One day, you're gonna wake up
And, oh shit, you lost the breakup
I'll smile and you'll have to face it
I'm the greatest love that you wasted
But, by then, I'll be far away (Uh)
And, oh shit, you lost the breakup
[Post-Chorus]
Oh-oh shit, you lost the breakup
[Bridge]
You're gonna walk into some underground bar
You'll see a pretty little thing catching eyes in the dark
And it's me, I'll see you too, I'll wave
And I'm dancing over to you
In the corner and you'll say
"Wow, hey, it's been forever
Do you wanna get a drink, like together?"
I say, "I'm kinda busy but
Like, stay in touch?"
I think, oh shit, I won the breakup
[Chorus]
I'll smile and you'll have to face it
I'm the greatest love that you wasted
But, by then, I'll be far away (Uh)
And, oh shit, you lost the breakup
[Outro]
And, oh shit, you lost the breakup
Got the news just last month
That I am exhausting and you're not in love
Didn't say it in those words
But I know how your tone works
[Verse 2]
You're MIA, running so free
Calling your ex, forgetting 'bout me
But I know you could never
Yeah, I know you remember
[Pre-Chorus]
So, I'm feeling and I'm dealing
With the heart you broke
While you do press-ups and repress us
And take off her clothes, oh
I'm hurting but I'm certain it's still true
I'm the best thing that almost happened to you
[Chorus]
I know I'm obsessed and
Right now, I might be a mess but
One day, you're gonna wake up
And, oh shit, you lost the breakup
I'll smile and you'll have to face it
I'm the greatest love that you wasted
But, by then, I'll be far away (Uh)
And, oh shit, you lost the breakup
[Verse 3]
But for now, I'm out in the dust
Falling apart, oh, is she just like me?
Yeah, I reckon
You got two types: Country and Western
[Pre-Chorus]
So, I'm feeling and I'm dealing
With the heart you broke
While you do press-ups and repress us
And take off her clothes, oh
Oh, here's something if nothing else is still true
I'm the best thing that almost happened to you
[Chorus]
I know I'm obsessed and
Right now, I might be a mess but
One day, you're gonna wake up
And, oh shit, you lost the breakup
I'll smile and you'll have to face it
I'm the greatest love that you wasted
But, by then, I'll be far away (Uh)
And, oh shit, you lost the breakup
[Post-Chorus]
Oh-oh shit, you lost the breakup
[Bridge]
You're gonna walk into some underground bar
You'll see a pretty little thing catching eyes in the dark
And it's me, I'll see you too, I'll wave
And I'm dancing over to you
In the corner and you'll say
"Wow, hey, it's been forever
Do you wanna get a drink, like together?"
I say, "I'm kinda busy but
Like, stay in touch?"
I think, oh shit, I won the breakup
[Chorus]
I'll smile and you'll have to face it
I'm the greatest love that you wasted
But, by then, I'll be far away (Uh)
And, oh shit, you lost the breakup
[Outro]
And, oh shit, you lost the breakup
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW zeszłym miesiącu doszła do mnie wiadomość
Że jestem męcząca i już mnie nie kochasz
Nie użyłeś takich słów
Ale zrozumiałam twój ton
Zniknąłeś, cieszysz się wolnością
Dzwonisz po byłą, zapominasz o mnie
Ale wiem, że w życiu ci się to nie uda
Tak, wiem że pamiętasz
Więc przeżywam i próbuję sobie poradzić
Z sercem, które złamałeś
A ty robisz pompki i nas wypierasz
I zdejmujesz z niej ubrania
Cierpię, ale wiem, że jedno jest prawdą
Jestem najlepszym, co prawie ci się przydarzyło
Wiem, że mam obsesję
I może teraz jestem w rozsypce, ale
Kiedyś się obudzisz i
O szlag, przegrałeś zerwanie
Będę się uśmiechać i będziesz musiał się z tym zmierzyć
Jestem największą miłością, którą zmarnowałeś
Ale wtedy będę już za daleko
I, o szlag, przegrałeś zerwanie
Ale póki co kurzę się
Rozpadam, czy ona jest taka jak ja?
Tak, pewnie tak
Masz dwa typy - country i western
Więc przeżywam i próbuję sobie poradzić
Z sercem, które złamałeś
A ty robisz pompki i nas wypierasz
I zdejmujesz z niej ubrania
Cierpię, ale wiem, że jedno jest prawdą
Jestem najlepszym, co prawie ci się przydarzyło
Wiem, że mam obsesję
I może teraz jestem w rozsypce, ale
Kiedyś się obudzisz i
O szlag, przegrałeś zerwanie
Będę się uśmiechać i będziesz musiał się z tym zmierzyć
Jestem największą miłością, którą zmarnowałeś
Ale wtedy będę już za daleko
I, o szlag, przegrałeś zerwanie
O szlag, przegrałeś zerwanie
Wejdziesz do jakiegoś mało popularnego baru
Zauważysz kogoś pięknego w ciemności
To będę ja - też cię zauważę, pomacham
Podejdę tanecznym krokiem
Do kąta, w którym będziesz stać i powiesz
"Wow, cześć, sto lat się nie widzieliśmy
Chciałabyś kiedyś skoczyć na drinka, jakoś razem?"
Mówię "Jestem trochę zajęta, ale
No wiesz, bądźmy w kontakcie?"
Myślę: o szlag, wygrałam zerwanie
Będę się uśmiechać i będziesz musiał się z tym zmierzyć
Że jestem największą miłością, którą zmarnowałeś
Ale wtedy będę już za daleko
I, o szlag, przegrałeś zerwanie
I, o szlag, przegrałeś zerwanie
Że jestem męcząca i już mnie nie kochasz
Nie użyłeś takich słów
Ale zrozumiałam twój ton
Zniknąłeś, cieszysz się wolnością
Dzwonisz po byłą, zapominasz o mnie
Ale wiem, że w życiu ci się to nie uda
Tak, wiem że pamiętasz
Więc przeżywam i próbuję sobie poradzić
Z sercem, które złamałeś
A ty robisz pompki i nas wypierasz
I zdejmujesz z niej ubrania
Cierpię, ale wiem, że jedno jest prawdą
Jestem najlepszym, co prawie ci się przydarzyło
Wiem, że mam obsesję
I może teraz jestem w rozsypce, ale
Kiedyś się obudzisz i
O szlag, przegrałeś zerwanie
Będę się uśmiechać i będziesz musiał się z tym zmierzyć
Jestem największą miłością, którą zmarnowałeś
Ale wtedy będę już za daleko
I, o szlag, przegrałeś zerwanie
Ale póki co kurzę się
Rozpadam, czy ona jest taka jak ja?
Tak, pewnie tak
Masz dwa typy - country i western
Więc przeżywam i próbuję sobie poradzić
Z sercem, które złamałeś
A ty robisz pompki i nas wypierasz
I zdejmujesz z niej ubrania
Cierpię, ale wiem, że jedno jest prawdą
Jestem najlepszym, co prawie ci się przydarzyło
Wiem, że mam obsesję
I może teraz jestem w rozsypce, ale
Kiedyś się obudzisz i
O szlag, przegrałeś zerwanie
Będę się uśmiechać i będziesz musiał się z tym zmierzyć
Jestem największą miłością, którą zmarnowałeś
Ale wtedy będę już za daleko
I, o szlag, przegrałeś zerwanie
O szlag, przegrałeś zerwanie
Wejdziesz do jakiegoś mało popularnego baru
Zauważysz kogoś pięknego w ciemności
To będę ja - też cię zauważę, pomacham
Podejdę tanecznym krokiem
Do kąta, w którym będziesz stać i powiesz
"Wow, cześć, sto lat się nie widzieliśmy
Chciałabyś kiedyś skoczyć na drinka, jakoś razem?"
Mówię "Jestem trochę zajęta, ale
No wiesz, bądźmy w kontakcie?"
Myślę: o szlag, wygrałam zerwanie
Będę się uśmiechać i będziesz musiał się z tym zmierzyć
Że jestem największą miłością, którą zmarnowałeś
Ale wtedy będę już za daleko
I, o szlag, przegrałeś zerwanie
I, o szlag, przegrałeś zerwanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):