Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Maite Kelly
Maite Kelly - Mit Einer Ukulele
Mit Einer Ukulele
Tekst dodał(a): homerun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): homerun
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): homerun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wind im Haar, der Mond am Himmel scheint so klar,
Die Sterne leuchten hell wie noch nie,
Die Sehnsucht fuehrt die Regie,
So klingt die Gluecksmelodie in meinem Kopf,
So wir willkommen sind, sind wir Zuhause,
Fuer alle Grenzen blind, nur der Weg ist unser Ziel.
Mit einer Ukulele einmal um die Welt,
Wir singen unser Lied,
Die Leute werfen Geld,
Mit einer Ukulele einmal um die Welt,
So hab ich mir das vorgestellt.
Du und ich, wir kommen niemals unpuenktlich,
Wir haben naemlich eh kein Termin,
Weil wir den Alltag entfliehn,
Und mit der Sonne nur ziehn, Tag ein Tag aus,
Am Strand von Sansibar, am Himalaya,
Auf einem Dromedar nach Dakar auf dem Basar.
Mit einer Ukulele einmal um die Welt,
Wir singen unser Lied,
Die Leute werfen Geld,
Mit einer Ukulele einmal um die Welt,
So hab ich mir das vorgestellt.
(x2)
Wind im Haar, der Mond am Himmel scheint so klar,
Die Sterne leuchten hell wie noch nie,
So klingt die Gluecksmelodie in meinem Kopf.
Die Sterne leuchten hell wie noch nie,
Die Sehnsucht fuehrt die Regie,
So klingt die Gluecksmelodie in meinem Kopf,
So wir willkommen sind, sind wir Zuhause,
Fuer alle Grenzen blind, nur der Weg ist unser Ziel.
Mit einer Ukulele einmal um die Welt,
Wir singen unser Lied,
Die Leute werfen Geld,
Mit einer Ukulele einmal um die Welt,
So hab ich mir das vorgestellt.
Du und ich, wir kommen niemals unpuenktlich,
Wir haben naemlich eh kein Termin,
Weil wir den Alltag entfliehn,
Und mit der Sonne nur ziehn, Tag ein Tag aus,
Am Strand von Sansibar, am Himalaya,
Auf einem Dromedar nach Dakar auf dem Basar.
Mit einer Ukulele einmal um die Welt,
Wir singen unser Lied,
Die Leute werfen Geld,
Mit einer Ukulele einmal um die Welt,
So hab ich mir das vorgestellt.
(x2)
Wind im Haar, der Mond am Himmel scheint so klar,
Die Sterne leuchten hell wie noch nie,
So klingt die Gluecksmelodie in meinem Kopf.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiatr we włosach, księżyc na niebie wydaje się tak przejrzysty,
Gwiazdy świecą jasno jak zawsze,
Tęsknota wyznacza kierunek,
Zatem szczęśliwa melodia brzmi w mojej głowie,
Więc zapraszamy, jesteśmy w domu,
Ślepy do wszelkich granic, tylko droga jest naszym celem.
Z ukulele, po całym świecie,
Śpiewamy naszą piosenkę,
Ludzie rzucają pieniądze
Z ukulele, po całym świecie,
Tak to sobie wyobrażam.
Ty i ja, nigdy punktualni,
Nie mamy żadnych terminów,
By uciec od codzienności,
I ze słońcem czerpiemy dzień po dniu,
Na plaży w Zanzibarze, na Himalajach,
Na wielbłądzie po Dakarze i na bazarze.
Z ukulele, po całym świecie,
Śpiewamy naszą piosenkę,
Ludzie rzucają pieniądze
Z ukulele, po całym świecie,
Tak to sobie wyobrażam.
(x2)
Wiatr we włosach, księżyc na niebie wydaje się tak przejrzysty,
Gwiazdy świecą jasno jak zawsze,
Zatem szczęśliwa melodia brzmi w mojej głowie,
Gwiazdy świecą jasno jak zawsze,
Tęsknota wyznacza kierunek,
Zatem szczęśliwa melodia brzmi w mojej głowie,
Więc zapraszamy, jesteśmy w domu,
Ślepy do wszelkich granic, tylko droga jest naszym celem.
Z ukulele, po całym świecie,
Śpiewamy naszą piosenkę,
Ludzie rzucają pieniądze
Z ukulele, po całym świecie,
Tak to sobie wyobrażam.
Ty i ja, nigdy punktualni,
Nie mamy żadnych terminów,
By uciec od codzienności,
I ze słońcem czerpiemy dzień po dniu,
Na plaży w Zanzibarze, na Himalajach,
Na wielbłądzie po Dakarze i na bazarze.
Z ukulele, po całym świecie,
Śpiewamy naszą piosenkę,
Ludzie rzucają pieniądze
Z ukulele, po całym świecie,
Tak to sobie wyobrażam.
(x2)
Wiatr we włosach, księżyc na niebie wydaje się tak przejrzysty,
Gwiazdy świecą jasno jak zawsze,
Zatem szczęśliwa melodia brzmi w mojej głowie,
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Das Volle Programm Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):